В БАКУ ПРОВОДЯТСЯ ХI МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВЕЧЕРА ПОЭЗИИ КАСПИЯ
Как сообщает корреспондент АЗЕРТАДЖ, 9 апреля в Бакинском государственном университете состоялась церемония официального открытия мероприятия. Приветствовав гостей, ректор университета, член-корреспондент НАНА Абель Магеррамов пожелал им успехов, а затем предоставил слово мастерам пера.
На церемонии выступили председатель Союза писателей Азербайджана Анар, поэты Габиль, Явуз Бюлент, Бекир Ситки, Аббас Абдулла, главный редактор журнала “Турецкая литература” Иса Коджакаплан, критик-литературовед Асад Джахангир. Было отмечено, что до этого времени аналогичные вечера поэзии проводились в Турции на берегу озера Хазар, являющегося копией Каспийского моря в уменьшенном масштабе. Выступивщие говорили о прошлом и настоящем тюркской поэзии, перечисляли имеющиеся проблемы. С сожалением было отмечено, что между тюркскими народами были искусственно созданы различия в алфавите и языке. Так, имеющие одинаковые исторические корни поэты вынуждены сейчас читать произведения друг друга в переводе. Поэтому существует большая необходимость в едином языке. Бездумное использование слов, заимствованных из европейских языков, вместо слов, имеющих аналоги в тюркских языках, было расценено как опасная тенденция. Было особо подчеркнуто, что единый алфавит означает единый язык, единый язык – идейную солидарность, а идейная солидарность – сотрудничество. Тюркские же народы более всего нуждаются в идейном единстве и сотрудничестве в нынешнем глобальном мире.
Художественная часть Международных вечеров поэзии Каспия состоится 10 апреля в Азербайджанском государственном театре музыкальной комедии.
Другие новости раздела
