Мадрид, 6 октября, АЗЕРТАДЖ

6 октября в Университете короля Хуана Карлоса прошла II конференция под названием «Культурное наследие Кавказской Албании».

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, это уже вторая конференция по культурному наследию Кавказской Албании, которая проводится в Университете короля Хуана Карлоса. Первая конференция состоялась в 2017 году по инициативе ректора Азербайджанского университета языков, председателя Попечительского совета Бакинского международного центра мультикультурализма академика Кямала Абдуллы в рамках мероприятий, посвященных Году мультикультурализма в Азербайджане.

В начале конференции было показано видеообращение академика Кямала Абдуллы к участникам конференции, в котором он подчеркнул, что проведение в Испании конференции по албановедению является знаменательным событием. К.Абдулла сказал, что изучение Кавказской Албании является консолидирующей темой в Азербайджане, выразив надежду на то, что результаты исследования позволят пролить свет на историю других народов, проживающих в регионе.

На конференции с докладом «Политика сохранения культурного наследия Азербайджана» выступила преподаватель музыки Королевской музыкальной консерватории в Мадриде Нигяр Аскерова. В своем выступлении Н.Аскерова довела до внимания, что ни одно государство не может считаться цивилизованным, если оно не может сохранить свое культурное наследие и передать его будущим поколениям. Было отмечено, что Азербайджан, приверженный многовековым традициям мультикультурализма и ценностям, продвигаемым ЮНЕСКО, осуществляет ряд проектов по сохранению своего культурного наследия. Н.Аскерова подчеркнула, что особое внимание уделяется восстановлению мест религиозного поклонения на территориях, освобожденных от армянской оккупации.

Н.Аскерова отметила, что политика сохранения культурного наследия направлена на восстановление всех наших памятников без различия между мусульманским и христианским наследием, которые представляют собой культурное разнообразие Азербайджана.

Помимо реставрации мечетей, церквей и синагог в Азербайджане, сказала докладчица, Фонд Гейдара Алиева провел реставрационные работы в музее Лувр в Париже, катакомбах Святых Марчеллино и Пьетро в Ватикане, соборе Нотр-Дам в Страсбурге, дворце и башне Трапезица в Болгарии.

Затем выступила доктор филологических наук Университета имени короля Хуана Карлоса Рена Гафарова с докладом «Палимпсесты, найденные в Синайском монастыре: важные свидетельства языка Кавказской Албании». Р.Гафарова представила краткий исторический экскурс, поделившись фрагментами документального фильма «Кавказская Албания: запоздалые реалии». Р.Гафарова рассказала о нахождении первых памятников албанской письменности. Она упомянула о том, что на вторично использованный пергамент, где вместо вытравленного армянскими монахами первоначального текста наносятся более поздние тексты. И только благодаря восстановительным работам они были расшифрованы и переведены на современный удинский язык.

Правовед, педагог Университета короля Хуана Карлоса, член Панъевропейского международного союза Карлос Уриарте Санчес в своем докладе на тему «Правовая база ЕС по защите культурного наследия как результат осуществления политики ЕС в области культуры» довел до внимания, что постоянный представитель Азербайджанской Республики при ООН Яшар Алиев в мае 2021 года направил Генеральному секретарю ООН письмо о тридцатилетней армянской агрессии против Азербайджана и продолжительном и умышленном разрушении культурного наследия азербайджанского народа на оккупированных территориях. Было отмечено, что Азербайджан предоставил обширные свидетельства о разрушениях, задокументированы незаконные раскопки в Азыхском пещерном лагере, археологическом памятнике мирового значения. В освобожденных районах обнаружилось множество свидетельств, ужасающих своими масштабами разрушений и грабежей, совершенных агрессорами.

На конференции прозвучали доклады доктора археологических наук Автономного университета Мадридa, генерального секретаря Испанской ассоциации востоковедов Хесуса Хиля Фуэнсанты на тему «Монастырские комплексы и археологические находки артефактов Кавказской Албании», преподавателя Университета Koроля Хуана Карлоса Елены Шороховой на тему «Культурное наследие Кавказской Албании в Российской Федерации».

Нигяр Джафарли

собкор АЗЕРТАДЖ

Мадрид