КУЛЬТУРА
В Харькове презентован сборник газелей Насими ВИДЕО
Киев, 3 декабря, АЗЕРТАДЖ
В Харькове прошло мероприятие, посвященное 650-летию великого азербайджанского поэта Имадеддина Насими.
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, на мероприятии, проведенном в Центре информации и культуры посольства Азербайджана в Украине, общественности была представлена вышедшая в свет в Украине сборник газелей поэта «И шляхом Истини постав я сам…», подготовленный Государственным переводческим центром.
В мероприятии приняли участие секретарь Европейской академии наук, искусств и словесности Дмитрий Чистяк, проректор по международному сотрудничеству Харьковского национального университета радиоэлектроники имени В.Каразина Александр Хижняк, известный ученый, профессор Любовь Калашник, украинский поэт, переводчик Сергей Борщевский, заместитель главы исполнительной власти Харькова Светлана Горбунова-Рубан, народный художник Украины, профессор Харьковской государственной академии дизайна и искусства Сейфеддин Гурбанов и др.
Открывший мероприятие, руководитель общества «Достлуг» Украины Мурад Омаров поделился мнениями о творчестве великого поэта, рассказал о значении произведений, которые поэзия Насими подарила мировой сокровищнице.
На мероприятии был заслушан доклад доцента кафедры мировой литературы Харьковского педагогического университета имени Г.Сковорода Антонины Яковлевой о жизни и творчестве Насими.
Известный скульптор Сейфеддин Гурбанов рассказал о церемонии открытия бюста Насими, установленного в городе Киев при поддержке нашего посольства, и других мероприятиях, проведенных в Украине в рамках «Года Насими».
Известный артист, сотрудник Харьковской филармонии Роман Байрагдар выступил на мероприятии в качестве ведущего.
В исполнении заслуженного деятеля искусств Украины Нины Супруненко, почетного члена общественной организации «Мемориал» Виктора Зубова, известного мастера художественного чтения Люсины Хворост прозвучали газели Насими на украинском языке .
В заключение мероприятия воспитанники общества «Достлуг» представили участникам музыкальную композицию, подготовленную на основе газелей Насими.
Эмиль Гусейнли
собкор АЗЕРТАДЖ
Киев