ПОЛИТИКА
ВО ФРАНКФУРТЕ-НА-МАЙНЕ ПРОШЕЛ ФОРУМ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ И ТУРЕЦКОЙ ДИАСПОР В ЕВРОПЕ
Берлин, 23 ноября (АЗЕРТАДЖ). 21 ноября во Франкфурте-на-Майне /Германия/ начал работу совместный форум Конгрессa азербайджанцев Европы (КАЕ) и Координационного Совета азербайджанских и турецких диаспорских организаций. Целью мероприятия была выработка основных направлений совместной деятельности азербайджанских и турецких диаспорских организаций в свете имевших место в последние месяцы в регионе политических процессов.
В форуме приняли участие заведующий общественно-политическим отделом администрации президента Азербайджана Али Гасанов, вице-спикер Милли Меджлиса Бахар Мурадова, депутаты парламента Сабир Рустамханлы и Фазаил Мустафаев, руководители Госкомитета по работе с диаспорой, представители азербайджанских и турецких диаспорских организаций, видные ученые, представители интеллигенции.
Вначале участникам был продемонстрирован документальный фильм «Одна нация, два государства», после чего прозвучали государственные гимны Азербайджана и Турции.
Со вступительной речью к участникам встречи обратился президент КАЕ Башар Кемюр. В своем выступлении он отметил, что парафированные недавно армяно-турецкие протоколы вызвали справедливое беспокойство как среди азербайджанской, так и турецкой диаспор. Он призвал диаспорские организации повлиять на руководство Турции с целью недопущения ратификации протоколов.
Затем слово взял председатель Государственного комитета по работе с диаспорой Назим Ибрагимов. Он напомнил, что во время состоявшегося в апреле этого года во Франкфурте съезда КАЕ было выражено беспокойство в связи с готовившимися в то время протоколами и активизацией армяно-турецких консультаций. С тех пор армяно-турецкое сближение не только не остановилось, но даже были подписаны протоколы. Несмотря на заверения турецких политиков с самых высоких трибун о неразрывной связи между армяно-турецким урегулированием и армяно-азербайджанским мирным процессом, беспокойство всё же остаётся. Ибрагимов отметил, что дружбу и братство между турецким и азербайджанским народами выковало не наше поколение, и не нам их нарушать. «Это вечное братство, и никакие политические силы и третьи страны, особенно страны-агрессоры, не должны вносить раскол в отношения между двумя нашими братскими народами», - сказал председатель госкомитета по работе с диаспорой.
В своей речи модератор первой секции форума под названием «Азербайджан и Турция: общая история, общие интересы и общие проблемы», депутат Милли Меджлиса Бахар Мурадова сказала, что трудно переоценить значение Турции для Азербайджана и Азербайджана - для Турции. Это два взаимосвязанных государства, два народа с общей историей и культурой. «Сегодня без Турции и Азербайджана невозможен ни один международный проект в регионе. Без совместной программы действий невозможно установить прочный мир на Кавказе. Это два братских народа. Поэтому подписанные с государством-агрессором протоколы не могут не вызывать беспокойства среди тех, кто бережёт эти связи и дорожит этими братскими отношениями», - отметила Мурадова. Онa напомнила, что сразу после признания Францией так называемого «геноцида армян» и введения ею уголовной ответственности за отрицание данного спекуляционного термина, Баку немeдленно выразил Парижу протест. Проблемы и боль Турции всегда воспринимались в Азербайджане, как собственные. Поэтому азербайджанский народ не могут не беспокоить тревожные сообщения об улучшении родственной страной отношений с государством, оккупировавшим 20% нашей территории.
Заведующий отделом по общественно-политическим вопросам Администрации Президента Азербайджана Али Гасанов выступил на тему влияния азербайджано-турецкого стратегического сотрудничества на международное развитие и мир в регионе. Он рассказал о внешнеполитическом курсе Азербайджана и достижениях дипломатии за годы незaвисимости, претворении в жизнь в регионе крупнейших транспортно-энергетических проектов, таких как нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан, газопровод Баку-Тбилиси-Эрзерум, железная дорога Баку-Тбилиси-Карс. Оратор подробно рассказал о тесном сотрудничестве Азербайджана с Турцией во всех этих начинаниях и роли общенационального лидера Гейдара Алиева в закладке этих идей и последующей их реализации. А.Гасанов затронул также вопрос o роли и местe армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта в турецко-азербайджанских отношениях и влиянии нынешнего внешнеполитического курса Турции на урегулирование этого затянувшегося конфликта. Заведующий отделом Администрaции Президента подробно остановился на позиции нынешнего руководства Турции в вопросе открытия границы с Арменией, транзитных тарифах и ценах на энергоносители. Он выразил негативное отношение к развернувшейся в последнее время в ряде турецких СМИ антиазербайджанской компании и передал беспокойство азербайджанского общества в связи с этими тенденциями. В заключение Гасанов сообщил о позиции Президента Азербайджана Ильхама Алиева в вопросе азербайджано-турецких отношений и проводимой Анкарой политики на Южном Кавказе.
Затем слово взял депутат турецкого прламента Йылмаз Атеш. В своём выступлении он отметил нерушимость турецко-азербайджанского братства. По его мнению, без вывода армянских оккупационных войск из Азербайджана граница между Турцией и Арменией не должна быть открыта. Турецкий депутат остановился также на ярчайших событиях из исторического прошлого, демонстрирующих бескорыстную помощь двух братских народов друг другу в самые трудные моменты их истории. «Мы - неразделимые народы. Поэтому подписанные протоколы больно ударили не только по азербайджанцам, но и по нам, туркам. Мы тоже были очень огорчены и не хотим их ратификации».
Профессор Бакинского государственного университета Муса Гасымлы выступил с докладом, раскрывающим суть армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта, историю переселения армян на Кавказ и незаконную передачу азербайджанских земель армянским переселенцам. Выступающий назвал утопией утверждение о том, что открытие границ якобы позволит Турции повлиять на Армению. «В действительности за день до подписания протоколов стало очевидно, что Армения, напротив, ужесточила свою позицию и вернулась к обсуждению давно уже согласованных вопросов», - напомнил он. Наивно полагать, что армяне после подписания протоколов откажутся от международного признания «геноцида». Это их raison d’etre, смысл их существовния, и они от этого никогда не откажутся. «Турция идёт на поводу наивных надежд. Например, правительство Турции полагает, что торговля поможет решить проблемы. Наивно! Если бы торговля так просто решала проблемы, то не было бы мировых войн». Учёный с сожалением отметил, что официальная Анкара своими недальновидными действиями подрывает авторитет Турции в тюркском мире. «Турция теряет и Азербайджан. Но кто придёт на место Турции? А ведь нас связывают не только трубопроводы и железная дорога. Определённые силы в турецком руководстве забывают, кому они обязаны сегодняшнeй Турцией. Они обязаны Мустафе Кемалю Ататюрку! И нельзя сворачивать с пути великого Ататюрка!» - предостерёг турецкое руководство азербайджанский профессор.
Член координационного совета азербайджанских и турецких диаспорских организаций, заместитель председателя координационного совета турецких диаспорских организаций Кёльна Рехан Гюндогмуш в своём выступлении выразил сожаление в связи с инцидентом, связанным с неуважительным отношением в Бурсе к Азербайджанскому флагу, и принёс извинения азербайджанскому народу. Он также выразил негативное отношение к армяно-турецкому сближению, протекающему в отрыве от армяно-азербайджанского урегулирования.
Затем слово взял депутат турецкого парламента Аттила Кайа. В своей речи он подчеркнул неразрывную историческую связь между двумя братскими народами и призвал нынешнее правительство в Анкаре не делать поспешных и необдуманных шагов. «Агрессия Армении против Азербайджана означает также агрессию против Турции. Наше правительство должно осознавать это и не предпринимать шагов в отрыве от урегулирования нагорно-карабахского конфликта», - сказал депутат, добавив, что в политике необходимо учитывать достижения предков и то наследство, которое оставляется будущим поколениям. «Нельзя допустить, чтобы будущее поколение турков стыдилось действий правительства времён их отцов и дедов, которое находится сегодня у власти!». Депутат заверил, что представляемая им партия сделает всё возможное, чтобы протоколы не были вынесены на ратификацию в парламент страны. В заключение Аттила Кайа продекламировал строки из бессмертной поэмы Бахтияра Вагабзаде «Гюлистан», встреченные овацией.
Председатель союза женщин «Азери-Турк» Танзиля Рустамханлы выступила с эмоциональной речью, в которой она заметила, что судьба Карабаха должна беспокоить турков больше, чем даже азербайджанцев, так как Карабах был оккупирован не просто как азербайджaнская земля, а как общетюркская земля, земля всех тюрков! «Но увы! Шаги нынешнего турецкого правительства не позволяют нам быть уверенными в этом», - посетовала она. Вместе с тем, отметила она, после подписания протоколов ни одна азербайджанская газета, ни один орган СМИ республики не поставил под сомнение вековую дружбу. «Все турецкие газеты сегодня говорят о турецко-армянском примирении. Приграничное население уже подсчитывает ожидаемую прибыль от торговли. А о миллионе азербайджанских беженцев кто-нибудь подумал? А как же мы? А как же наша общая история, общая судьба? Потеряв Азербайджан, вы не сможете компенсировать эту потерю приобретением Армении. Мы хотим видеть с нами тех, кто идёт дорогой, проложенной Ататюрком!», - сказала Танзиля Рустамханлы.
Вторая секция была посвящена вопросам интеграции Азербайджана и Турции в процесс глобализации мировой экономики и связанными с ней реалиями, перспективами и проблемами. Ведущий секции Али Гасанов отметил, что две страны играли и продолжают играть ключевую роль в реализации всех транспортно-энергетических проектов в регионе, и данный фактор ещё больше связывает наши государства. Депутат парламента Турции Осман Каптан выступил на тему «Центральная роль Азербайджана и Турции в региональных экономических проектах» и подробно остановился на Набукко. Вице-спикер Милли Меджлиса Бахар Мурадова выступила с докладом на тему «Парламентская ассамблея тюркоязычных стран и её роль в тюркском мире», в котором затронула вопросы сотрудничества законодательных органов стран с общей культурно-исторической судьбой и отметила роль этого сотрудничества в культурно-интеграционных процессах. Экс-депутат бундестага Германии Хаккы Кескин подверг критике парафированные армяно-турецкие протоколы и выразил сомнение в их положительном влиянии на урегулирование армяно-азербайджанского конфликта. По его мнению, необдуманная политика нынешнего турецкого руководства ещё больше усугубит ситуацию. «Вместо мира протоколы принесут в регион ещё бόльшую замороженность конфликта и ещё больше отдалят регион от долгожданного справедливого мира. Мы требуем от Армении освободить оккупированные Нагорный Карабах и прилегающие семь районов, а от турецкого парламента - отвергнуть протоколы».
Доцент Академии государственного управления при Президенте Азербайджана, историк и политолог Эльман Насиров рассказал о евроинтеграционных устремлениях Турции, препятствиях на пути её вступления в ЕС, реальных причинах нежелания Европы видеть Турцию в составе Евросоюза и формальных поводах отказа в её членстве. Для сравнения, уже сегодня 70 миллионов населения страны превысили 68-миллионое население ФРГ. Насиров указал также на невидимые риски и скрытые ловушки, заложенные в заверениях турецких руководителей о невозможности открытия границы с Арменией без серьёзного прогресса в армяно-азербайджанском урегулировании. «К примеру, Эрдоган говорит, мол, верьте мне, а не СМИ. А почему азербайджанцы должны верить ему, а не СМИ? Ведь не журналисты подписали протоколы в Женеве, а министр его же правительства. И что такое «серьёзный прогресс»? 7 районов или всё же 5? А может нынешнее руководство Турции просто играет словами, когда призывает верить ему. А если армяне предложат освободить всего 1 район, нa что Азербайджан, разумеется, не согласится? Можно ли будет считать это серьёзным прогрессом, инициированным «щедрой» Арменией и отвергнутым «капризным» Азербайджаном?», - задался риторическим вопросом докладчик.
После докладов последовали прения, в которых выступили депутат турецкого парламента Метин Эргюн, первый вице-президент Конгресса азербайджанцев мира Сахиль Гасымов (Нидерланды), исполнительный директор Координационного центра азербайджанцев Германии (КЦАГ) Самира Патцер-Исмаилова и другие участники форума. По мнению Метина, у Турции был один-единственный рычаг давления на Армению - закрытая граница. Теперь и этого козыря не будет. А пошла ли Армения на ответную уступку? Ни на одну! Оккупированные азербайджанские земли не освобождены, вопрос международного признания так называемого «геноцида» не снят с повестки дня. Это же касается и контактов с террористами из ПКК. Кто уступил - террористы или правительство АКП? Риторический вопрос. Метин Эргюн также сказал, что «ублажать» можно друзей, таких как США, Германия, НАТО. Но не Азербайджан. Так как Азербайджан - это не просто друг, а брат! Выступивший вслед за турецким депутатом наш соотечественник из Нидерландов Сахиль Гасымов сообщил о создании азербайджанской лоббистской рабочей группы и её официальной аккредитации в Европарламенте, Еврокомиссии и Совете Европы. Самира Патцер-Исмаилова также поддержала высказанные идеи и предложения и поделилась своим беспокойством в связи с подписанием армяно-турецких протоколов.
Третья секция была посвящена современному состоянию и перспективам сотрудничества азербайджанских и турецких диаспорских организаций. Ее ведущий Назим Ибрагимов в своей речи вкратце рассказал об истории диверсификации поставок энергоносителей на мировые рынки, восходящей к 1994 году. Он отметил, что идея прокладки трубопроводов по территории Турции через Грузию принадлежала общенациональному лидеру Гейдару Алиеву, в то время как маршрут Баку-Одесса-Броды-Гданьск считался более экономичным. Изменение маршрута было сопряжено с определёнными рисками и дополнительными финансовыми затратами, которые понёс только Азербайджан. Мало кто тогда верил, что маршрут по территории Турции превратится в реальность. Гейдар Алиев был одним из тех, кто всегда верил в успех нового маршрута. Не следует забывать, что в усилении и процветании сегодняшней Турции имеется определённая роль Азербайджана, рискнувшего настоять на данном маршруте и понёсшего дополнительные расходы. Для Азербайджана данный проект был важен, прежде всего, как дополнительные узы, связующие два братских народа. Поэтому сегодня азербайджанскому народу особенно обидно, что нынешнее руководство Турции предпринимает шаги, противоречащие интересам Азербайджана. «Усиление Азербайджана означает и усиление Турции, ослабление же Азербайджана означает одновременное ослабление Турции. Открытие границ с Арменией навредит не только азербайджанским интересам, но и турецким», - подчеркнул руководитель государственного комитета по работе с диаспорой.
Депутат турецкого парламента Джанан Арытман выступила с докладом на тему «Роль диаспоры в развитии экономических, политических и культурных связей между Азербайджаном и Турцией», в котором она отметила, что Армения с её территориальными претензиями и агрессивной политикой, как это ни парадоксально, стала дополнительным фактором, связывающим два наши государства. Она передала приветствия лидера Народно-Республиканской партии Турции Дениза Байкала участникам форума и заверила, что партия сделает всё возможное, чтобы не допустить открытия армяно-турецкой границы.
Депутат Милли Меджлиса Фазаил Мустафаев в своём выступлении затронул проблемы, с которыми сталкиваются азербайджанские и турецкие диаспорские организации и наметил пути их решения. Депутат считает, что представители азербайджанской и турецкой диаспоры должны стараться интегрироваться в общество страны проживания, стараться участвовать в политической жизни, принимать участие в выборах, избирать и быть избранными в законодательные органы. Мустафаев отметил, что сила армянских диаспорских организаций заключается в их способности существовать автономно, без финансовой поддержки из Армении, как это было в годы СССР. Более того, они сами в состоянии - и в прошлом, и сегодня - оказывать финансовую помощь исторической родине, о чём свидетельствует хотя бы ежегодный телемарафон сбора средств в пользу сепаратистов. Сегодня правительство Азербайджана оказывает всевозможную поддержку диаспорским организациям. Тем не менее им необходимо, научиться самостоятельно изыскивать источники существования, научиться искусству fundraising-a и быть готовыми, на случай необходимости, к выживанию в автономных условиях. Начинать развивать в себе эти качества и навыки лучше и удобно сегодня, когда Азербайджанское государство оказывает всевозможную поддержку диаспоре, нежели потом, когда организации неожиданно окажутся перед подобной необходимостью. Овладение этими навыками станет свидетельством растущей силы и жизнеспособности диаспорских организаций - не только финансовой, но и политической.
В прениях выступили турецкие и азербайджанские народные избранники. Сопредседатель Конгресса азербайджанцев мира (КАМ), депутат Милли Меджлиса Сабир Рустамханлы сказал, что братству между азербайджанцами и турками ничего не может помешать. «Даже подписанные протоколы не смогли расшатать наши отношения», - сказал депутат законодательного органа Азербайджана. Активный участник азербайджанской диаспоры Джавад Дерехти (Швеция) осудил подписание армяно-турецких протоколов и рассказал об усилиях азербайджанцев Швеции по просвещению шведского общества и предотвращению принятия ригстагом резолюции о признании событий 1915 года в качестве «геноцида армян».
В заключение участники форума приняли обращение к Президенту Азербайджана Ильхаму Алиеву и Президенту Турции Абдуллаху Гюлю.
Вюгар Сеидов
собкор АЗЕРТАДЖ
Берлин
######