ВЫСТУПЛЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ФОНДА КОНРАДА АДЕНАУЭРА ВИЛЬГЕЛЬМА ШТАУДАХЕРА
-Ваши превосходительства, уважаемые господин Президент и госпожа Алиева!
Приветствую всех вас. Очень рад, что здесь также присутствуют многие представители Бундестага Германии. Еще раз говорю вам «Добро пожаловать!». Я также вижу, что все вы вместе с господином Шопенхоффом с большим интересом пришли на встречу с нашим уважаемым гостем. Господин Шопенхофф будет председательствовать на обсуждениях. С чувством глубокого удовлетворения хочу отметить, что многочисленность участников сегодняшней встречи свидетельствует об особом внимании и интересе к выступлению нашего гостя.
Господин Президент, присутствие здесь в этот вечер такого большого количества участников вызвано желанием услышать Ваши интересные мысли о развитии Вашей страны, они с нетерпением ждут этого.
Многолетняя история отношений между Германией и Азербайджаном опирается на добрые традиции. Еще в 1819 году первые германские переселенцы поселились в Азербайджане. Один из них даже работал губернским инженером в Баку. Я хочу назвать его имя. Оно звучит значимо и красиво: Миколаус фон дер Нонне. Или же братья Сименс в свое время занимались медным производством в Гядабее. То есть наша общая история свидетельствует о том, насколько давние отношения связывают Вашу страну с Германией. С тех пор наши связи не только не прервались, но даже получили развитие, а в последние годы приняли еще более тесный и интенсивный характер.
Господин Президент, за последние два-три года Вы дважды посетили Германию, Берлин, и сейчас, в 2007 году, вновь находитесь в нашей столице. Это связано также и с тем, что Германия в настоящее время председательствует в Европейском Союзе. В результате расширения Европейского Союза к Востоку, вступления в него Румынии и Болгарии Европа и Азербайджан в определенном смысле стали соседями. Поэтому могу сказать: Добро пожаловать в соседнюю страну!
Как я уже отметил, в 2004 и 2006 годах Вы находились с визитом в Германии и можете чувствовать себя в Берлине как дома. В то же время хочу сообщить, что в Берлине проживают несколько сотен азербайджанцев. На «Берлинском фестивале-2007» будет показан фильм азербайджанского режиссера Олега Сафаралиева. К сожалению, не смогу привести название фильма по-азербайджански, но по-английски оно звучит «Good bye, Satten City». Очень надеемся, что фильм получит премию. В Берлине также живут азербайджанский художник, дизайнер и мастер графики Ибрагим Ахрари и пианист-виртуоз Эмин Мамедов. Это значит, что мы в Берлине, благодаря азербайджанской культуре, становимся духовно богаче. Еще раз приветствую Вас и присутствующих на этой встрече официальных представителей Азербайджана, говорю Вам «Добро пожаловать!».
Азербайджан значит «страна огней». Еще в средние века было известно, что Азербайджан является богатой нефтяной страной. На самом деле, богатые природные ресурсы имеют как позитивную, так и негативную стороны. Позитивная сторона в том, что, по расчетам Всемирного банка, развитие Азербайджана в 2005 году составило 26,5 процента. Но нефтяные ресурсы создают и определенные проблемы. Азербайджан становится страной, обладающей геостратегическим, а точнее, геостратегически-экономическим значением. Вместе с тем, Азербайджан расположен на пространстве, где пересекаются интересы, с одной стороны, США и России, а с другой, - Ирана и Турции. Это означает, что важный для Азербайджана критерий, может, в то же время, создать риски.
С большим интересом хотим услышать от Вас, каким образом Азербайджан в столь сложной внешнеполитической обстановке сохраняет свою позицию и не затрагивает чьи-либо интересы. Одновременно, господин Президент, мы хотим узнать, какую поддержку Вы ждете от Европейского Союза? Азербайджан за короткое время добился ощутимого развития. Только в 2004-2005 годах объем дохода на душу населения ежегодно увеличивался на 500 долларов.
В то же время вдвое возросли импортные и экспортные операции с Германией. До 2008 года ожидается еще более высокий рост. Таким образом, наряду с энергетическим сектором будут развиваться и другие отрасли. Все это вселяет надежду на то, что экономика Азербайджана будет опираться на очень мощный фундамент. Нам, западноевропейцам, известно, что столь интенсивное экономическое развитие будет способствовать решению и других социальных проблем.
Господин Президент, мы будем очень рады, если Вы сообщите о внутриполитических, общественных и социальных планах в вашей стране. Еще раз хотим сказать Вам, как гостю Фонда Конрада Аденауэра, «Добро пожаловать!». У нас очень большой интерес к вашей стране, и в дальнейшем мы будем уделять внимание расширению нашей деятельности в Азербайджане, особенно, образованию молодежи, формированию молодого поколения, которое будет руководить экономикой и политикой Вашей страны. Нам известно, что в Азербайджане живут люди, принадлежащие к различным религиям. В таких местах ощущается большая потребность в межрелигиозном диалоге. Нам хотелось бы, чтобы Азербайджан был привлечен к такому диалогу на международном уровне. Мы также хотим, чтобы Азербайджан присоединился к черноморскому диалогу, который мы ведем уже многие годы. Азербайджан должен участвовать в политике глобальной безопасности, касающейся Европы, а также внести свой вклад в развитие связей с Европейским Союзом.
Имея в виду все это, я еще раз выражаю признательность всем, кто присутствует на встрече и принимает в ней участие, вновь отмечаю, что мы готовы с удовольствием послушать выступление господина Президента.
Х Х Х
Президент Ильхам Алиев выступил на встрече с речью.