-Господин Президент!

Выражаю Вам признательность за организацию в Украине столь важного мероприятия и оказанное гостеприимство.

Я здесь со вчерашнего дня, мой официальный визит в Украину проходит успешно, среди обсуждаемых вопросов важное место отведено энергетической безопасности. Считаю, что если оглянуться назад, когда мы все только начинали, то можно сказать, что за короткий период, за год, были достигнуты большие успехи. После проведенного в Кракове первого саммита мы в целях укрепления партнерства, регионального сотрудничества осуществляем практическую работу, и сегодня, когда прошел год, говорим уже об энергетическом коридоре Каспийское море - Черное море - Балтийское море. Это не только наше достижение. В этом направлении уже предприняты практические шаги, подписаны документы. Документы, которые сегодня будут подписаны и приняты, станут прочной основой для реализации этих наших проектов.

Азербайджан с самого начала поддерживал политику диверсификации энергоснабжения. Мы, как нефтегазодобывающая страна, заинтересованы в наличии разветвленной трубопроводной инфраструктуры, кроме того, внимательно подходим к нуждам и потребностям транзитных стран и потребителей, так как только сбалансированные интересы этих трех сторон могут обеспечить максимальную эффективность в достижении наших целей. Сегодня здесь присутствуют производители, транзитные страны и потребители. Считаю, что дух партнерства между нами служит хорошим примером того, как следует решать вопросы энергетической безопасности.

Азербайджан обладает большими запасами нефти и газа. Согласно международным подсчетам, этих ресурсов нам хватит, по меньшей мере, на 100 лет. В настоящее время добыча нефти в Азербайджане растет, в целях ее дальнейшего увеличения мы вкладываем в эту отрасль крупные инвестиции. В этом году добыча нефти составит 50 миллионов, а в следующем - превысит 60 миллионов тонн. В целом, мы уже реализовали все основные проекты, связанные с разведкой, добычей и транспортировкой, создали современную и эффективную инфраструктуру. Сегодня азербайджанская нефть транспортируется на мировые рынки по трем маршрутам. Два трубопровода выходят на Черное, а один - на Средиземное море.

Недавно Государственная нефтяная компания Азербайджана совместно с грузинскими партнерами открыла крупный нефтяной терминал на побережье Черного моря. Государственная нефтяная компания Азербайджана вложила в этот проект инвестиции в размере примерно 400 миллионов долларов. Это важная часть инфраструктурных проектов, о которых мы говорим, и она, безусловно, послужит делу регионального сотрудничества в энергетическом секторе.

Мы уже многие годы поддерживаем проект Одесса-Броды-Плоцк-Гданьск, и, как вам известно, этот вопрос, возможно, около десяти лет находился в процессе обсуждений. Обсуждения временами проводились более активно, однако до сих пор в этом направлении не было сделано никаких практических шагов. Я хотел бы отметить усилия всех участников нашей группы, в частности инициативу Президента Польши, моего друга господина Качиньского по проведению Краковского саммита. Тогда, может быть, мы не могли предвидеть заранее, что через короткий промежуток времени будем проводить обсуждения об осуществлении наших планов.

Я высоко ценю царящий среди всех участников дух дружбы и партнерства. Мы - дружественные страны. Азербайджан всегда использовал свои крупные запасы энергоресурсов для налаживания эффективного партнерства. Мы никогда не использовали это против кого-либо. Мы использовали это только во имя взаимного сотрудничества. Пример нашей, если так можно сказать, группы является хорошим посланием всей международной общественности о том, как нужно подходить к вопросам энергетической безопасности. Мы продолжим наши усилия в этом направлении.

Вчера мы провели с моим другом, Президентом Украины Ющенко обсуждения о начале испытательной транспортировки по трубопроводу Одесса-Броды. Мы продолжим эти обсуждения, и я надеюсь, что к середине этого лета появятся определенные инициативы.

Вместе с тем, Азербайджан стал важным экспортером газа. Мы открыли крупные газовые месторождения, запасы которых, согласно подсчетам, составляют как минимум 2 триллиона кубометров. Мы уже располагаем инфраструктурой для транспортировки газа. Мы транспортируем газ в Турцию и Грузию. Еще в прошлом году азербайджанский газ впервые поступил на рынок Европейского Союза - в Грецию. Мы надеемся на расширение географии наших потребителей. Мы тесно сотрудничаем с Европейским Союзом, и я рад видеть здесь нашего друга Пибалгса. Два года назад между Азербайджаном и Европейским Союзом был подписан Меморандум взаимопонимания о стратегическом партнерстве по энергетическим вопросам. Это прочная основа для развития наших связей.

Мы уже добились диверсификации транспортировки нефти и газа. У нас есть три трубопровода, способных поставлять азербайджанскую нефть на международные рынки, и четыре трубопровода для транспортировки газа. Однако мы изыскиваем дополнительные возможности. Мы серьезно трудимся с тем, чтобы внести вклад в широкое энергетическое партнерство, потому что в настоящее время энергетическая безопасность означает национальную безопасность страны.

Энергетический фактор занимает значительное место в нашей внешней политике, и мне хотелось бы еще раз сказать, что мы используем наши ресурсы для налаживания эффективного партнерства, а также для развития нашей страны. Мы превращаем природные ресурсы в человеческий капитал. Сферы, в которые Азербайджан вкладывает в последние годы основные инвестиции, связаны с человеческим капиталом - образование, здравоохранение, инфраструктура, региональные проекты. У нас очень большой рост внутреннего валового продукта. За последние четыре года рост внутреннего валового продукта в Азербайджане составил 96 процентов. С повышением цен на нефть у нас появились дополнительные финансовые возможности. Все это позитивные элементы. Мы добились в этой области максимальной прозрачности. В прошлом году ООН присудила Государственному нефтяному фонду Азербайджана высокую награду за прозрачность. Азербайджан является одной из первых стран, присоединившихся к Инициативе прозрачности в добывающей промышленности, и мы активно реализуем данную программу. Подходя сегодня к энергетическому развитию Азербайджана с любого ракурса, мы увидим, что нефть и газ служат благосостоянию населения страны. В нашей стране доходы от нефти и газа делятся в справедливо, это основная предпосылка наших будущих достижений.

Мне хотелось бы еще раз подчеркнуть, что мы привержены этим рамкам партнерства, уже в третий раз встречаемся в данном формате. Я очень рад, что наша группа постепенно расширяется. Уверен, что эта тенденция будет продолжаться, начатый нами процесс будет успешно продолжен и завершится осуществлением запланированных нами дел.

Еще раз благодарю и желаю работе саммита успехов.

Х Х Х

Выступившие на саммите другие главы государств выразили свое отношение к обсуждаемым вопросам.

Затем состоялось подписание документов саммита.