الرئيس الأمريكي باراك أوباما يبعث برسالة تهنئة للرئيس الأذربيجاني إلهام علييف بمناسبة افتتاح معرض ومؤتمر الخزر الدولي التاسع عشر للبترول والغاز وتكرير البترول والبتروكيماويات
باكو، 5 يونيو/ حزيران (أذرتاج).
بعث الرئيس الأمريكي باراك أوباما في الخامس من يونيو/ حزيران برسالة تهنئة للرئيس الأذربيجاني إلهام علييف بمناسبة افتتاح معرض ومؤتمر الخزر الدولي التاسع عشر للبترول والغاز وتكرير البترول والبتروكيماويات
- سعادة الرئيس !
أهنئكم والشعب الأذربيجاني بمناسبة افتتاح معرض ومؤتمر الخزر الدولي التاسع عشر للبترول والغاز وتكرير البترول والبتروكيماويات.
لقد كان العام الماضي عاما مهما بالنسبة لأذربيجان، حيث احتفلنا بمرور عشرين عاما على إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، وذلك لأنه زاد في تلك العام مشاركة بلدكم في الشئون السياسية والأمنية والاقتصادية الدولية. وتساهم اتفاقية بيع الغاز، ونقله المبرمة بين أذربيجان وتركيا في طرح الغاز الأذربيجاني إلى الأسواق الأوروبية، وتلعب دورا مهما في ضمان أمن الطاقة الأوروبية. وفي الوقت نفسه، تم اختيار أذربيجان عضوا غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وتواصل دعمها المهم للمساعي المبذولة من أجل إحلال الأمن والاستقرار في أفغانستان.
وبالنظر للمستقبل، نحن ننتظر تغيرات إيجابية من تنفيذ مشروع "شاهدنيز" للغاز، ونختار خط نقل غاز حقل "شاهدنيز" لأوروبا بالتعاون مع الحكومة الأذربيجاني وشركائها. ونحن نرقى بتحالفنا القوي إلى الأمام من خلال توطيد أذربيجان لعلاقاتها مع أوروبا بواسطة الممر الجنوبي للغاز، ومن خلال أيضا ضمان تطوير الاقتصاد المتنوع، والالتزام بالمسئوليات المهمة العالمية.
إنني أهنئكم والشعب الأذربيجاني بمناسبة افتتاح هذا المعرض والمؤتمر السنوي المهم، وتشجع الولايات المتحدة الأمريكية أهدافنا المهمة مثل تنوع إمدادات الغاز وضمان أمنه وتحقيق الاستقرار. وأتمنى بكل أخلاص التعاون المستمر بين الولايات المتحدة الأمريكية وأذربيجان.
مع خالص تحياتي
باراك أوباما
رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
