تهنئة لأذربيجانيي العالم
أبناء الوطن الأعزاء!
أبناء شعبي المحترمون!
أرحب بكم من صميم القلب بمناسبة يوم تضامن أذربيجانيي العالم، الذي تأسس بمبادرة الزعيم القومي حيدر علييف وأصبح أحد أعيادنا السنوية وأتمنى لكم جميعا السعادة والرفاهية.
إن الحكومة الأذربيجانية التي تهتم اهتماما بالغا بالوحدة القومية لمواطنينا تركز دائما على عمل الجاليات. إن تنظيم صفوف الأذربيجانيين في العالم وتعزيز وحدتهم وتوطيد علاقاتهم بالوطن يشكل جزءا مهما لعملية بناء جاليات أذربيجانية. أما الكيانات التي أنشأها أبناء الشعب الأذربيجاني في البلدان المختلفة للعالم تعمل بشكل أكثر حيوية ومنتظمة بدعم الحكومة الأذربيجانية حاليا. ومما يسرنا هو أن شبابنا المتميزين بأفكارهم الجديدة وحب الوطن يجلبون عن كثب إلى هذه العملية ويساهمون في تعزيز الجالية. ورابطة شباب أذربيجانيي العالم دليل ساطع على هذا.
ومن دواعي السرور تقوية أحاسيس الانتماء القومي يوما بعد يوم بين أبناء جلدتنا الذين يعيشون خارج حدود وطننا. ويعزز الآن الأذربيجانيون في الخارج من مواقعهم في الحياة الاجتماعية والسياسية والثقافية والعملية في الدول التي يعيشون بها، ويساهمون إسهاما كبيرا في التعريف بأذربيجان ونشر ثقافتنا في العالم. في الوقت ذاته، فإن المراكز الثقافية الأذربيجانية التي بدأت عملها في موسكو وهيوستن وباريس وكوجائيلي التركية، ويخطط افتتاحها في البلدان الأخرى أيضا ستعزز إمكانيات جاليتنا. نأمل في أن جالياتنا ستواصل مساعيها فيما بعد أيضا وستوطد تعاونها مع اللجنة الحكومية المعنية بشئون الجاليات وبعثاتنا الدبلوماسية والمراكز الثقافية الأذربيجانية.
ثم تحدث الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف في كلمة تهنئته عن انجازات أذربيجان في عام 2012 وتطوير قدرات اقتصادية وزيادة عدد أصدقاء أذربيجان في الخارج، وخطط مستقبلية لتنمية البلد وتعزيز موقف أذربيجان في العالم مع الإشارة اتخاذ قرار حول إقامة أول دورة ألعاب أولمبية أوربية في أذربيجان عام 2015.
قال الرئيس إن "جمهورية أذربيجان التي أصبحت عضوا في مجلس الأمن التابع لمنظمة الأمم المتحدة تفهم عن عمق مسئوليتها في مجال الحفاظ على السلام والأمن في العالم. يلعب بلدنا اليوم باعتباره مكانا للتعدد الثقافي والتسامح دورا مهما في إقامة برنامج عالمي للتتعاون بين الشعوب المنتمية إلى الثقافات المختلفة وبين العالم الإسلامي والثقافة الغربية.
"أبناء الشعب الأعزاء!
جمهورية أذربيجان المستقلة موطن ومفخرة لجميع الأذربيجانيين في العالم. يجب على كل أذربيجاني أن يبذل قصارى جهده لتقدم وطننا وللحفاظ على مصالحنا القومية.
وينبغي علينا أن نوحد مساعينا للاضطلاع بالمهام الضرورية كتدعيم سيادة بلدنا واستمرار التنمية الاجتماعية والاجتماعية والتسوية العادلة لنزاع قراباغ الجبلية بين أرمينيا وأذربيجان وحماية حقوق أبناء شعبنا وحرياتهم. لذلك إنني أدعو جميع الأذربيجانيين للوحدة وللمساهمة فيما بعد في الدفاع عن حقوق المواطنة للأذربيجانيين المقيمين بالخارج وفي الحفاظ المستمر على منافع دولتنا المستقلة، وفي زيادة نفوذها الدولي.
إنني أهنئكم جميعا من أعماق قلبي بمناسبة هذا العيد السعيد، وأتمنى للجميع الصحة والسعادة والتوفيق في أعمالكم."
إلهام علييف
رئيس جمهورية أذربيجان
مدينة باكو، 25 ديسمبر/ كانون الأول 2012م.
