لقاء موسع بين الرئيسين الأذربيجاني والمجري
باكو، 11 نوفمبر/ تشرين الثاني (أذرتاج).
جرى في الحادي عشر من نوفمبر/ تشرين الثاني لقاء موسع ضم الرئيس الاذربيجاني إلهام علييف والرئيس المجري بال شميت ووفدا من كلا البلدين.
استهل الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف اللقاء بالترحيب بالضيوف قائلا:
فخامة الرئيس!
الضيوف المحترمين!
أحييكم مرة أخرى في أذربيجان. وأرحب بكم.
هذه هي أول زيارة يقوم بها الرئيس المجري إلى أذربيجان. وإنني على ثقة تامة أن هذه الزيارة سوف تسفر عن نتائج طيبة.
إن علاقاتنا الثنائية تتطور بنجاح. ولقد تبادلنا مع فخامتكم وجهات النظر بهذا الشأن. أنا على يقين تام بان زيارتكم ستساهم مساهمة قيمة في تطوير تلك العلاقات.
إن العلاقات السياسية هي الأخرى تعطي دفعة قوية لتطوير العلاقات في المجال الاقتصادي. أنا على يقين بان منتدى الأعمال الذي سيعقد اليوم سيكون له بالغ الأثر في تطوير العلاقات في المجال الاقتصادي.
أرحب بكم مرة ثانية.
X X X
ومن جانبه أعرب الرئيس المجري بال شميت شكره العميق لحسن الاستقبال قائلا:
أشكركم، سعادة الرئيس!
أود أن اعبر أمام سيادتكم وأعضاء الحكومة الأذربيجانية عن سعادتي الكبيرة بزيارتي الأولى لأذربيجان.
أهنئكم بمناسبة ذكرى مرور عشرين عاما على إعادة استقلال أذربيجان. ولقد أحرزتم نتائج عالية جدا خلال هذه الفترة. عند الحديث عن تلك النتائج في أوروبا يقولون إن الدول الأوربية قد تحتاج الى 100 سنة لإحراز مثل هذه النتائج.
ويسعدني جدا أن سيادتكم ترون المجر شريكا استراتيجيا لبلادكم. ونظرا لموقع المجر في أوروبا يمكن أن نكون شريكا قريبا لكم، وفي الواقع نحن شركاؤكم. في الوقت ذاته تتعامل دولتينا فيما بينهما في جو من الصداقة ونعتبر أن أمام دوليتنا العديد من الإمكانيات التي يجب الاستفادة منها.