巴库与北京:改变亚洲工业版图的石油合作——历史与分析回顾
阿新社巴库9月24日电
石油工业在国家经济实力的发展和增强中始终发挥着关键作用。阿塞拜疆在20世纪50年代至60年代对中国石油工业的建立和发展所作的贡献值得关注。在中国工业快速发展和国际合作不断扩大的背景下,与阿塞拜疆专家的合作为中国创建现代石油工业奠定了坚实的技术和人才基础。
据阿新社好报道,该领域合作最重要的方式之一是成立合资企业和股份公司,其主要目标是在中国勘探、开发和生产石油和天然气。这些项目基于阿塞拜疆石油工业积累的丰富经验,当时阿塞拜疆已经拥有高度发达的生产基础和强大的技术学校。阿塞拜疆工程师、地质学家和工人在中国油田开发中发挥了重要作用,他们不仅慷慨地分享了先进的技术和现代化的石油生产方法,还分享了在中国形成独立、可持续发展的工业所必需的知识。
尤为重要的是,阿塞拜疆专家不仅限于提供技术支持,还积极参与中方人员的培训和培养,这成为中国石油工业可持续发展的基石。经验的分享不仅体现在技术层面,也体现在人力资源层面,为长期增长和工业化奠定了基础。
20世纪50年代至60年代,中国正处于工业化快速发展时期,其中一项优先任务就是建立现代石油工业。中国虽然自然资源丰富,但缺乏有效开发油田和制造石油设备的经验和技术基础。在这种情况下,与阿塞拜疆的合作至关重要。许多中国专家在巴库的阿塞拜疆企业接受了培训和实践,帮助他们快速积累了必要的知识和技能。
中国专家在巴库企业实习就是此类支持的一个实际例子。巴库中尉施密特工厂是中国先进石油设备制造商之一,已成为中国石油工业人才和技术的真正摇篮。中国代表团设计工程师卢志初(音译)在《共产主义报》(1957年1月1日第1期10337页)上发表的一封信中,满怀感激地讲述了中国专家在巴库感受到的热情、专业和真诚款待。
他指出,正是由于工厂的高水平技术装备和人际关系,他们才获得了宝贵的知识,为中国石油装备生产的发展奠定了基础。
这些知识具有战略意义:卢志初(音译)特别指出,巴库的经验成为在中国建立新生产设施的基础,例如计划于 1958 年投产的兰州工厂。阿塞拜疆的经验并不是简单地分享,而是融入中国石油工业的结构中,刺激了中国石油产业的快速增长和大规模生产项目。
此次合作的人文意义也不容忽视。卢志初(音译)在信中强调,阿塞拜疆和中国人民通过共同努力和共同理想建立了深厚的友谊和兄弟情谊。这种相互尊重和支持的精神已成为两国关系顺利互动和不断加强的重要因素。
许多毕业于北京理工大学的中国专家在巴库炼油厂实习,学习了现代设备的设计和工作原理。例如,工程师邢林(音译)学习了电气仪表和工艺流程,积累了宝贵的实践经验。阿扎德·巴吉罗夫、菲鲁丁·泽纳洛夫等经验丰富的阿塞拜疆工程师不仅分享了自己的知识,还与中国同事建立了深厚的友谊,营造了相互理解与合作的氛围。
实习主要以俄语进行,因为中国有俄语的技术文献和培训材料。实习生的来信显示,专家们的休息室里有俄语和中文的书籍,主要是教科书和技术文献。这体现了他们学习的认真态度和求知的渴望。
中国工程师们深情地回忆了与阿塞拜疆同事的友好往来和互动。例如,艾希华(音译)和张火灼(音译)指出,阿塞拜疆人成为了真正的朋友和兄弟,帮助他们掌握新技术。他们自豪地表示,尽管中国目前面临困难和挑战,他们仍寻求借鉴阿塞拜疆的经验来加速中国工业的发展。中方在信中向巴库石油工人和全体阿塞拜疆人民表示诚挚感谢,指出对在巴库度过的美好时光记忆犹新,希望两国人民友谊不断加强。阿塞拜疆与中国石油工人的合作不仅是技术经验的交流,更是国际友谊和互助的生动体现,为工业发展和文化联系的加强做出了贡献。
正是在这一时期(20 世纪 50 年代和 60 年代),合资企业和股份公司的组建过程开始了,这成为结合阿塞拜疆和中国的资源、技术潜力和专业经验的有效工具。不仅促进了经济互动,也促进了关键行业(主要是石油工业)的知识和管理的交流。
1950年和1951年,在中华人民共和国政府和盟国政府协定的框架内,在平等互利合作的原则下成立了四个股份公司,其中阿塞拜疆专家和人员积极参与的企业发挥了特别重要的作用。这些公司的成立是阿中双边关系和经济伙伴关系发展的重要里程碑,为中国工业重点领域的快速发展做出了贡献。
最早成立的是资源丰富的战略要地新疆维吾尔自治区“有色金属和稀有金属矿业协会”,随后又在新疆维吾尔自治区成立了“石油矿业协会”,体现了对能源产业发展的重视。在大连市,“基建及现有维修协会”投入运营,负责为工业设施提供技术支持和开发必要的基础设施。最后,成立了“民航运营管理协会”。这是发展运输系统和加强国家间联系的重要一步。
这些股份制公司已成为阿中两国务实经济合作的活跃形式。其中,石油公司的主要任务是在新疆进行石油和天然气的地质勘探、开发和工业生产,有色金属和稀有金属开采公司的任务是开发该地区的矿产资源基础。这些协议的期限约为30年,体现了双方意图的长期性和严肃性。
1953年12月31日举行的仪式专门将合资企业的股份转让给中方,这清楚地表明了中国的信任程度以及加强石油资产管理独立性的愿望。到1953年,联合开发油田的石油产量比1951年增加了19倍,这主要归功于阿塞拜疆先进的技术和工程解决方案,证明了合作的有效性。
据新华社(《共产党报》第2期9727页,1955年1月4日)报道,中俄两国在大连和乌鲁木齐签署议定书,正式将石油公司的股份划归中华人民共和国所有。这一举措是加强国家对石油领域的治理、扩大中国工业自主权的重要里程碑。
时任中华人民共和国机械工业部副部长的卢志初(音译)在讲话中特别提到了阿塞拜疆工程师和技术人员的贡献,对他们为大连国家股份公司的发展提供的帮助表示感谢。公司总经理马扎布强调,取得的成功得益于与阿塞拜疆专家的密切合作、他们的高水平专业培训、责任感以及分享独特技术经验的开放态度。
中国工业和信息化部部长常克(音译)在讲话中对阿塞拜疆专家和人民表示深切感谢,强调阿中合资企业的活动对中国石油工业的发展具有重要意义。为了表达感谢,他为阿塞拜疆专家颁发了国家奖项和纪念章。
1953年,中国人民满怀热情,在第一个五年计划框架下,开始建设130座大型工业设施。阿塞拜疆工程师、地质学家和技术人员积极参与这些项目,为中国专家提供了重要的技术支持。得益于他们的经验、知识和支持,中国不仅成功实施了雄心勃勃的计划,还建立了坚实的工业基础,成为强大的工业和农业强国。
阿塞拜疆在 20 世纪 50 年代和 60 年代中国石油工业发展中发挥的作用不仅是多层次的,而且具有战略意义。阿塞拜疆专家、企业和技术学校的贡献体现在他们传授重要经验、积极参与工业基础设施建设以及加强人文交流等方面,这些已成为两国信任和进一步合作的关键。
文章中使用的照片来自阿塞拜疆共和国国家电影和照片文件档案馆
https://azertag.az/ru/xeber/baku_i_pekin_neftyanaya_kooperaciya_izmenivshaya_promyshlennuyu_kartu_azii___istoriko_analiticheskii_obzor-3761095