The Azerbaijan State News Agency


The Hill issues article on slaughter of Azerbaijanis in Guba and Khojali

Washington, April 25 (AZERTAC). The US newspaper The Hill has issued an article headlined “The language of genocide” by Mallory Moss.

“According to Encyclopedia Brittanica, the term “ethnic cleansing” comes from a literal translation of the same words in Serbo-Croatian and was used in conjunction with the massacres of ethnic groups in Bosnia Herzegovina, Croatia, and East Timor during the 1990s. Encyclopedia Brittanica also points out that the phrase is controversial, not for its connotation, but for the question of whether or not it is the same as genocide. Using “ethnic cleansing” to discuss ethnocide is tantamount to using the phrase “Final Solution” to discuss the Holocaust. Murder is murder; there is nothing pure about it. I have knowingly walked along two sites of mass death: once when I was “touring” the barracks at Dachau; the other when I was in Guba, Azerbaijan, and within inches of the skeletal remains of children. Neither time did it occur to me to define whether these were results of genocide, ethnocide, massacre, or pogrom. I was faced with horror and as a result was sorrowful – a human response to inhuman circumstances.

When I investigated the circumstances of the mandibles, femurs, and tiny skulls amassed before me, again I was confronted with a linguistic battlefield. Azeris have termed the eradication of their villages during the 20th Century as genocide perpetrated by the Armenians (with the periodic assistance of the Russians). Opponents disagree and have labeled these events as “tragedies.” So let’s look at definitions with the help of Merriam-Webster. Tragedy is defined as “a very bad event that causes great sadness.” To call a mass murder a “tragedy” is demeaning and seems to be bereft of the value of life.

On February 25th and 26th of 1992, shortly after Azerbaijan became an independent republic, Armenian forces captured the airport city of Khojaly and instead of allowing the citizens to flee, they chose to murder them instead. I discuss these two February days because what happened is hotly contested. What is not under debate was that 613 civilians were murdered (including 106 women and 63 children) but instead it is the terminology that has caused offense. The Armenians hotly contest that these murders were not a genocide and instead caused by the Azeri soldiers attempting to camouflage among the “complicit citizens.” Even if true, and its veracity is questionable, is this not the same as stating that the fleeing captives at the Nazi death camp Sobibor were responsible for those shot along the fence during their escape? Were the Bielski brothers the cause of Jewish deaths in the forests of Poland or were they responsible for one of the greatest rescues of Jews from a Nazi-occupied country?

So confused was I about terms at this point, I decided to create a murder flowchart. Is the killing deliberate? If so, it is murder. Are more than three people murdered? Then, according to the FBI, it is a mass murder. Now the numbers get vague. There does not seem to be a specific value that changes a mass murder into a massacre. However there are various qualifiers that identify a massacre: “atrocious, cruel, unnecessary, and indiscriminate.”

Yes, you read the first three adjectives correctly. Perhaps it is my bleeding heart at play, but I have been wracking my brain to come up with a multiple murder that is not “atrocious, cruel and unnecessary” and have failed miserably. Indiscriminate is really the only adjective with a substantial indication. Were the killings in Khojaly indiscriminate? The murderers shot into crowds of fleeing families, so yes, the criterion seems met.

Once we add the context of race and ethnicity into the various definitions of murder, the door to more dramatic definitions opens. Merriam-Webster defines genocide as the killing of people that are part of a political, cultural, or racial group. This seems to be the most open and straightforward definition of genocide. Encyclopedia Brittanica’s definition requires the murders to be systematic to be labeled genocide. A pogrom requires organized killing of helpless people, usually because of race or religion. And “ethnic cleansing” doesn’t necessarily require murder (it can be “removal”) but for those displaced it is likely tantamount to both.

Now, with all that said, does any of it matter? Not a bit. For who decides whether a group of killings is systematic or organized? Does there have to be a game plan or is the indiscriminate slaughter of people based on race, religion, or culture “good enough” to count as genocide? Once again we are brought to the morbid juxtaposition of the linguistics of death. Are there people counting bodies, verifying premeditation, and checking levels of systematization of murder? Or are there politically based lobbies that push for one set of murders to be demoted to tragedy when, in fact, so much more.

I know the bones that I saw in Guba were not those from Khojaly, just as I know they weren’t from any other graveyard in the world. But the skeletons in Guba, with their unnatural weaving of limbs, reached out to me and represented the children of genocide everywhere – Babi Yar, Rwanda and the Trail of Tears – and frankly at that point, semantics didn’t mean a damn thing.

So what “-cide” are you on? Do the bodies of 169 women and children rate high enough in your book to be a genocide? My mandate to those people vehemently arguing terms: stop counting corpses. Look instead to the intent of those that are shooting the bullets, cleaving the limbs, or starving the children. Were the victims murdered because they were Tutsi, Jewish, Muslim, Mormon, or any other religion or ethnicity distasteful to the ruling or invading party? Were the victims transported in cattle cars or forced to walk thousands of miles for relocation? This is not “cleansing” or “removal.” This is eradication based on culture, ethnicity and/or religion. This is genocide,” the article says.

Mallory Moss is a noted commentator and writer on humans and humanity. Moss received her doctorate at the University of Colorado and is a Board Certified Nurse Practitioner of Psychiatry. She is also a clinical nurse specialist in psychiatric nursing and received her Master of Science (MSN) at the University of Colorado and Bachelor Degree in psychology at UCLA. She currently serves at Colorado’s prestigious AspenPointe.

The full text of the article is available at

Share news on social media

Follow us on social network

Müəlliflə əlaqə

Azerbaijani Prosecutor General’s Office opens criminal case into killing of Russian peacekeepers

Defense Ministry: Injured Armenian woman evacuated to military hospital VIDEO

Azerbaijan`s Foreign Minister attends official reception hosted by US President as part of UNGA 78

Vincenzo Montella named Türkiye's new national team coach

Ammunition storage found at civilian facility in territory of Gozlukorpu settlement VIDEO

Hovenier: US fully trusts EU as facilitator of Kosovo-Serbia dialogue

Main issue of territorial affiliation of Karabakh has now been resolved, says Kremlin spokesman

German contemporary classical composer Florian Christl to perform in Baku

Defense Ministry: Mines are being neutralized in Azerbaijan’s Karabakh region

Three Azerbaijani Greco-Roman wrestlers into semifinal of Senior World Championships

Seven Nazi-looted Egon Schiele artworks have been returned to the heirs of a Jewish collector in a precedent-setting move

FC Qarabagh to kick off UEFA Europa League campaign Thursday

Turkish Ministry of National Defense: We will continue to stand by Azerbaijan

NHK World-Japan: Ethnic Armenian forces in Karabakh agree to disarm in virtual defeat

Representatives from 100 countries in industrial kitchen sector gather in Istanbul for Hostech Fair

Azerbaijan’s MFA: Remarks of French Foreign Minister are aimed at distorting the facts on the ground

September 21 marking World Alzheimer’s Day

French TV channel highlights Azerbaijan’s anti-terrorist measures in Karabakh

September 21 marking Zero Emissions Day – a day to allow the planet to breathe

Azerbaijani male U18 volleyball players to compete in EEVZA tournament

Western Azerbaijan Community calls on Poland not consider sovereignty of countries from perspective of religious fanaticism

Fighter jet crashes in South Korea’s Seosan: pilot makes emergency escape

Statement by the Presidential Administration of the Republic of Azerbaijan

Jeyhun Bayramov meets with representatives of Jewish community in U.S

Azerbaijani Greco-Roman wrestlers to vie for medals at Senior World Championships in Belgrade

Azerbaijan, Serbia discuss latest situation in the region

Press Release of the Press Service of the President

Representatives of Armenian residents of Karabakh leave Yevlakh as meeting wraps up VIDEO

Azerbaijani FM meets with his Saudi counterpart

1,200 refugee children die in conflict-ridden Sudan: UN

Azerbaijani FM meets with UN Climate Change Executive Secretary Simon Stiell

Bosnia unearths remains of 1995 Srebrenica genocide victim

Meeting with representatives of Karabakh Armenians wraps up in Yevlakh VIDEO

Commander of Azerbaijan Naval Forces’ visit to US continues

Georgian PM, US National Security Advisor review strategic partnership, security matters

Central Bank: $45.5m worth of demand fully covered at FX auction

Türkiye's National Defense Minister congratulates Azerbaijani Defense Minister

Western Azerbaijan Community: We demand from Canada not to interfere in internal affairs of Azerbaijan

Shots fired outside US Embassy in Lebanon, but no injuries have been reported

Israel interested in comprehensive cooperation with Azerbaijan, says Minister Eli Cohen

Azerbaijan, Liechtenstein discuss issues of mutual interest

Azerbaijan, Latvia discuss bilateral cooperation

Release of the Press Service of the President

Azerbaijani FM informs OIC Secretary General about current situation in the region

OIC reiterates its support for the territorial Integrity of Azerbaijan

Representatives of Armenian residents of Karabakh head to Yevlakh for meeting VIDEO

Defense Ministry: Information spread by opposing side that Azerbaijan Army units allegedly subjected to fire positions of Armenian armed forces units is completely false

Representatives of Armenian residents of Karabakh head to Yevlakh for meeting VIDEO

Morocco to spend $11.7bn on post-earthquake reconstruction plan

Bayern Munich's Harry Kane nets first Champions League goal for hosts to beat Man Utd in group opener

Galatasaray come back from nightmare Champions League start

Release of the Press Service of the President

Defense Ministry: Tragic death of Russian peacekeeping contingent personnel recorded as a result of shelling

Azerbaijan’s Foreign Ministry holds briefing for diplomatic corps on latest situation in the region

Azerbaijani President: No one can speak to us in the language of dictate and ultimatums

Analysis of successful conduct of counter-terrorism operations by Azerbaijani forces in Karabakh

President: I am sure that Armenian people living in Karabakh will promptly see positive changes

President Ilham Aliyev: Emergence of new situation in our region is inevitable

President Ilham Aliyev: Karabakh is the territory of Azerbaijan, and the whole world recognizes it

President: Azerbaijan is a free society, multi-ethnic, multi-confessional state

President: The process of withdrawal of illegal Armenian armed units from their positions has already begun

President Ilham Aliyev: Today, a new historic chance has been created for ordinary people living in Karabakh

President of Azerbaijan: Some elements of criminal regime have already received their deserved punishment, and some other will follow suit

President Ilham Aliyev: Our word is as valuable as our signature

President Ilham Aliyev: Blessed memory of our martyrs will live forever in our hearts

Azerbaijani President: As a result of anti-terrorist measures, most of enemy's weapons and equipment have been incapacitated

President: I gave a strict order to all our military units that Armenian population living in Karabakh region should be protected

President of Azerbaijan Ilham Aliyev addressed nation VIDEO

President Ilham Aliyev: Since the end of Second Karabakh war, more than 300 Azerbaijani citizens have become victim to mine terrorism

President Ilham Aliyev: As a result of anti-terrorist measures, Azerbaijan regained its sovereignty

Hikmat Hajiyev: No civilian facilities were harmed during anti-terror measures

Social and economic integration of Karabakh Armenians is internal matter of Azerbaijan, says Assistant to Azerbaijani President

Vladimir Putin expresses for peaceful shift in situation around Karabakh

Assistant to Azerbaijani President: We support normalization of relations between Armenia and Azerbaijan VIDEO

World Azerbaijanis call on international organizations to influence Armenia

Deputy FM: Azerbaijan was obliged to take local limited counter terrorism measures VIDEO

Turkish National Football Team head coach Stefan Kuntz dismissed

President Ilham Aliyev received Chair of bp Board VIDEO

Azerbaijan Energy Regulatory Agency, Asian Development Bank discuss cooperation

More than a fifth of cars sold in EU in August were full EVs – ACEA

10 killed after tornado hits east China's Jiangsu

Large number of arms and ammunition of Armenian armed forces captured as trophy, says Defense Ministry spokesperson

Eyvazov: Azerbaijani Army create conditions for Armenian militants to voluntarily leave their combat positions

Azerbaijani FM meets with OSCE Secretary General

Colonel Anar Eyvazov: “An agreement has been reached to suspend local anti-terror measures”

Presidential Administration: On September 21, a meeting will be held with representatives of Armenian residents of Karabakh in Yevlakh

Statement by the Presidential Administration of the Republic of Azerbaijan

Separatists surrender VIDEO

Canada gives Romania C$3 bln export financing to help build two reactors

Oil prices fall in world markets

Western Azerbaijan Community: Estonia has no moral right to interfere in internal affairs of Azerbaijan

Annual inflation down to 5.2% in the euro area

Information leaflets distributed in areas covered by local anti-terrorist measures, says Defense Ministry spokesperson

‘Switzerland is ready to contribute to the peace process between Azerbaijan and Armenia’

Azerbaijan's Defense Ministry refutes information about firing Khankandi city

Napolitano's already critical health condition getting worse

Azerbaijani parliament appealed to international community over anti-terror measures

US president holds summit with Central Asian leaders in New York

Anar Eyvazov: We are in operational contact with the Russian peacekeeping contingent

Prosecutor General’s Office: Only legitimate military targets are neutralized