Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

"Shah Deniz" comienza a entregar gas a Europa

"Shah Deniz" comienza a entregar gas a Europa

 

Bakú, 31 de diciembre, AZERTAC

El consorcio "Shah Deniz" ha anunciado hoy el comienzo de los suministros comerciales de gas a Europa desde el yacimiento de gas de Shah Deniz en el Mar Caspio, frente a las costas de Azerbaiyán, a través del sistema de gasoductos del Corredor Meridional de Gas (SGC) recientemente terminado. El inicio de las entregas de gas a través de la sección final del SGC - el Gasoducto Transadriático (TAP) - marca la plena integración de toda la cadena de valor del gas del SGC, que se extiende 3.500 kilómetros desde Azerbaiyán hasta Europa, reporta AZERTAC según el servicio de prensa de BP.

Las entregas a través de esta etapa final del sistema siguen a las entregas seguras y fiables de gas a los mercados regionales desde el yacimiento de Shah Deniz a través de las dos primeras secciones del SGC -la expansión del gasoducto del Cáucaso meridional (SCPx) y el gasoducto transantártico (TANAP)- quecomenzaron a mediados de 2018.

El campo "Shah Deniz" es el punto de partida de SGC, que ha sido construido para llevar los recursos energéticos del Caspio directamente a los mercados europeos por primera vez. Se espera que el yacimiento suministre 16.000 millones de metros cúbicos de gas a los mercados de la región y de Europa a través de SGC.

Rovnag Abdullayev, presidente de SOCAR, afirmó: "En este día histórico, expresamos nuestra profunda gratitud a las empresas asociadas, a los especialistas y a todos nuestros colegas, que participaron en los proyectos TAP, "Shah Deniz 2" y el Corredor de Gas del Sur, contribuyendo a la primera entrega de gas azerbaiyano al mercado europeo. Agradecemos a todas las instituciones financieras que apoyaron este proyecto y a los residentes de las comunidades por donde pasan nuestros gasoductos. Como accionista de todos los segmentos del Corredor Meridional de Gas, la SOCAR se enorgullece de haber cumplido con éxito esta misión histórica. En nombre de los trabajadores petroleros de Azerbaiyán, felicito tanto al pueblo de la Unión Europea como al de Azerbaiyán. Expresamos nuestra máxima gratitud y felicitamos al presidente de la República de Azerbaiyán Ilham Aliyev, autor y líder de esta iniciativa.

"Hace siete años, tomamos la decisión final de inversión junto con nuestros socios. Nos embarcamos en este viaje firmando acuerdos de venta de gas de 25 años con empresas europeas de distribución de gas. La construcción de tres gasoductos interconectados a través de los continentes con una longitud total de 3.500 kilómetros fue un esfuerzo altamente complejo. En aquel entonces, algunos eran escépticos sobre este proyecto. Ahora la misión está cumplida - el gas natural de Azerbaiyán ha llegado a Europa. Viniendo de una nueva fuente a través de una ruta alternativa, contribuirá a la seguridad energética europea. Anticipamos una creciente demanda de volúmenes adicionales de gas en el mercado europeo debido a la constante disminución de la producción local. Nuestro gas llenará este vacío durante las próximas décadas, y la importancia de la cooperación entre el Viejo Continente y Azerbaiyán aumentará".

Gary Jones, presidente Regional para Azerbaiyán, Georgia y Turquía de BP, el operador de "Shah Deniz", comentó: "El inicio de los suministros de gas a Europa desde Azerbaiyán es la culminación de años de trabajo de muchos miles de personas de todos los países involucrados - la fuerza de trabajo, las comunidades, las empresas, el gobierno de Azerbaiyán y otros gobiernos regionales e internacionales, y SOCAR y nuestros socios. Se trata de un proyecto verdaderamente de talla mundial en todos los aspectos.

"Estamos muy orgullosos de lo que hemos logrado juntos. A pesar de la complejidad de todos los aspectos del proyecto - de ingeniería, técnicos, geográficos y geopolíticos - se ha entregado de forma segura, en el plazo previsto y por debajo del presupuesto. Se trata de un hito histórico, ya que Azerbaiyán y Europa están ahora conectados con un enlace energético directo, seguro y fiable, que demuestra una vez más que juntos podemos llevar a cabo con éxito los proyectos de megaescala más complejos".

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Piloto mexicano: “Soy optimista de cara a la carrera de Bakú”

Se prevé la llegada de 600 trenes de contenedores desde China este año

Azerbaiyán está representado en el IX Foro Mundial de Regulación Energética celebrado en Tiflis

En Azerbaiyán se creará una capacidad de producción de 2 millones de toneladas anuales de hierro briqueteado en caliente

El Presidente Ilham Aliyev recibió a la nueva Embajadora de Suecia en Azerbaiyán

Suspendidos desde el 22 de septiembre los vuelos de aerolíneas iraníes a Azerbaiyán

El Presidente Ilham Aliyev firma un decreto de indulto

El Presidente Ilham Aliyev recibió a la nueva Embajadora de Estonia en Azerbaiyán

Un Azerbaiyano obtiene en Estados Unidos la prestigiosa visa EB-1 para talentos extraordinarios

56 canales de televisión retransmitirán en directo el Gran Premio de Azerbaiyán de Fórmula 1

Viceministro de Asuntos Exteriores participó en una serie de eventos durante el segundo día de la semana de alto nivel de la ONU

Canciller de Azerbaiyán participó en una recepción ofrecida por el presidente de Estados Unidos

Azerbaiyán y Bulgaria abordan la ampliación del suministro de gas azerbaiyano

Azerbaiyán y la República Checa celebran consultas políticas en Bakú

Azerbaiyán y Pakistán examinan su asociación estratégica

Canciller azerbaiyano y su homólogo ucraniano analizan los acontecimientos geopolíticos

Azerbaiyán y Singapur analizan las perspectivas de ampliación de la cooperación bilateral

Azerbaiyán y Colombia firman un acuerdo de exención recíproca de visados para titulares de pasaportes ordinarios

Ministro de Exteriores azerbaiyano y su homóloga húngara analizan las perspectivas de cooperación bilateral

Azerbaiyán y Bangladés firman un acuerdo de exención de visados

Canciller azerbaiyano se reúne con el Presidente del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU

Ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán e Irán analizan la situación regional

Viceministro participa en varios eventos en el marco del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU

Ministro de Exteriores de Azerbaiyán interviene en la reunión del Grupo de Contacto sobre Jammu y Cachemira en Nueva York

Azerbaiyán y Suiza analizan las perspectivas de las relaciones

Ministros de Exteriores de Azerbaiyán y Yibuti mantienen conversaciones en Nueva York

Recep Tayyip Erdoğan: “Deseamos el establecimiento de una paz duradera entre Azerbaiyán y Armenia”

Presidente de AzerGold: “Nuestro objetivo es convertir AzerGold en una empresa estatal con una facturación anual de 1.000 millones de manats para 2030”

Se suspenden los vuelos de aerolíneas iraníes a Azerbaiyán

Donald Trump: “El Presidente de Azerbaiyán dijo que hice un milagro en seis meses”

Ministro de Asuntos Exteriores participa en la apertura del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU

Ministerio de Exteriores de Azerbaiyán: No reconocemos los resultados de las denominadas “elecciones presidenciales” celebradas en la región de Tsjinvali

Los bancos centrales de Azerbaiyán y Malasia comparten experiencias en materia de contabilidad

Piloto francés regresará a Red Bull en el Gran Premio de Azerbaiyán

Azerbaiyán y Alemania evalúan la ampliación de la cooperación energética

Presidente de AzerGold: “Se elaborará un mapa del potencial de recursos minerales del país”

Ministro de Economía: “Deben estudiarse las posibilidades de ampliar el uso de los recursos financieros internacionales”

Ministro: “Azerbaiyán tiene grandes oportunidades para generar mayor valor a partir de sus recursos minerales”

Ministro de Economia: “Continuarán las investigaciones sobre los yacimientos de alunita de Zaylik”

La distancia de las carreras de Fórmula 1 se reducirá en 15 kilómetros

Ministro de Economia: “En 2027-2030 se prevé invertir 5.300 millones de manats en la industria minera y metalúrgica”

  El Presidente de “AzerGold”: “El volumen de inversión de los 4 proyectos estratégicos de “AzerGold” en el marco del Programa Estatal asciende a 3.630 millones de manats”

Ministro: “Se prevé aumentar la extracción y producción de cobre, oro y plata”

En Bilgah se lleva a cabo una campaña de limpieza de la costa por iniciativa de Leyla Aliyeva

Bajo la presidencia del Presidente Ilham Aliyev se celebró una reunión dedicada al Programa Estatal de Desarrollo de la Industria Minera y Metalúrgica

Presidente de Azerbaiyán: “Se debe establecer una cadena de valor completa para la industria minera, que abarque hasta la obtención del producto final”

El Presidente Ilham Aliyev aborda los factores que obstaculizan el desarrollo de la industria minera en Azerbaiyán

Presidente: “Hoy contamos con una capacidad de generación de reserva sustancial”

Presidente Ilham Aliyev: “El nuevo programa refleja la agenda para el desarrollo socioeconómico de las regiones”

Se concede una subvención para investigar los centros religiosos cristianos de Garabaj y Zanguezur Oriental

El siguiente convoy de reasentamiento ha llegado a la aldea de Shukurbeyli

En la línea ferroviaria Aghdam-Khankendi se ha completado el 48 por ciento de las obras de construcción e instalación

Los Líderes de Georgia y Türkiye se reúnen en Nueva York

En Kazajistán se prevé poner en circulación robotaxis en 2027

En la Comunidad de Azerbaiyán Occidental se crea un grupo de trabajo para estudiar el patrimonio albanés en el territorio de la actual Armenia

Durante el acto en memoria de Yuri Luzhkov se leyó el mensaje del Presidente Ilham Aliyev

En Pekín se celebra una reunión de alto nivel sobre la Ruta Internacional de Transporte Transcaspiana

La Embajadora de Colombia visita “Servicio ASAN”

Continúa el Gran Retorno a Khankendi, Joyalí, Aghdere y Jabrayil

Concluye en Moscú el foro de medios dedicado al 65.º aniversario de OANA

Concierto de compositores azerbaiyanos en el marco del Festival Internacional de Música

Presidenta de Milli Majlis: “Los derechos del niño deben ser el principio fundamental del uso de la inteligencia artificial en la educación”

Representantes de la comunidad Alban-Udi visitan el Monasterio de Gandzasar

España renueva el contrato de Luis de la Fuente hasta 2032

La gastronomía azerbaiyana se presenta en Belgrado

Se fortalece la cooperación entre los puertos de Bakú y Hamburgo

AZERTAC y la agencia de noticias vietnamita VNA reforzarán el intercambio de información

Exposición inclusiva “Los colores de la paz” reúne cerca de 30 obras

Azerbaiyán presenta su potencial turístico en Pakistán

Los coreanos conocen las epopeyas de Azerbaiyán

“Azerbaijan Airlines” amplía su red de vuelos en Asia Central a 10 destinos

Una delegación de la organización omaní RIYADA visita “Baku SMB House”

Durante la última semana fueron neutralizadas 269 minas y otros 745 artefactos explosivos sin detonar

Un rincón azerbaiyano en Astaná: de pakhlava a las tradiciones de Novruz

El volumen de transporte de carga seca de ASCO aumentó un 43 por ciento

Publicación de Fórmula 1 relacionada con Azerbaiyán: ¡Estamos de nuevo en Bakú!

El Ministro de Defensa de Azerbaiyán expresa sus condolencias a la parte pakistaní

En Polonia se ha impedido una provocación contra Azerbaiyán

Vicepresidente del Centro de Análisis de Relaciones Internacionales y Multiculturalismo: “Armenios radicales intentan utilizar el patrimonio religioso como arma”

Vladimir Putin: “OANA contribuye significativamente al desarrollo del periodismo y los medios de comunicación”

Presidente del Centro de Análisis de Relaciones Internacionales y Multiculturalismo: “La investigación del legado de la Albania caucásica es una cuestión de importancia política y científica”

Vicepresidente: “SOCAR está creando un ecosistema de transferencia de conocimientos con empresas e instituciones líderes”

En Moscú comienza un foro de medios dedicado al 65.º aniversario de OANA

Villiam Davila Valeri: “Ayudamos a las organizaciones a resolver complejos desafíos estratégicos”

El legado de la Albania caucásica en la historia de la estatalidad de Azerbaiyán

Director Ejecutivo: “El programa “AZEMBA” traerá de Madrid a Bakú conocimientos y experiencia internacional”

Se celebra en Bakú la ceremonia de inauguración del programa “AZEMBA” del Centro IE para el Liderazgo y la Innovación

La OANA celebra en Moscú la 58ª reunión de su Comité Ejecutivo

El 20 de septiembre se celebra el Día de las ciudades de Khankendi, Joyalí, Khojavend y Aghdere

Día de la Soberanía Nacional: de los fundamentos jurídicos a la victoria histórica

Ministro de Asuntos Exteriores emprende una visita de trabajo a Estados Unidos

Cancillería: La restauración de la soberanía nacional de Azerbaiyán ha abierto nuevas oportunidades para garantizar una paz duradera en la región

Presidente Ilham Aliyev comparte un video con motivo del Día de la Soberanía Nacional

Primera Vicepresidenta comparte una publicación con motivo del Día de la Soberanía Nacional

Comienza en Shamakhi el Festival de la Uva y el Vino

Presidente Ilham Aliyev comparte una publicación con motivo del 20 de Septiembre, Día de la Soberanía Nacional

Comienza en Múnich la 191.ª edición del Oktoberfest

Anuncian la creación del premio “Turkic Music Awards”

Proyecto de la diseñadora azerbaiyana gana una medalla de oro en China

Aktoty Raimkulova: "Se abre una nueva página en la historia de la diplomacia musical del mundo túrquico"