Irán comenzó a amenazar a Azerbaiyán por cualquier motivo
Bakú, 12 de noviembre, AZERTAC
El 10 de noviembre, el embajador de Azerbaiyán en Irán, Ali Alizadeh, fue convocado al Ministerio de Asuntos Exteriores iraní, informa la agencia de noticias IRNA. Al diplomático se le dijo que Azerbaiyán "debe detener la propaganda antiiraní en los medios de comunicación".
Por supuesto, después de semejante declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores del país vecino, se podría responder brevemente: "Tenemos libertad de expresión, el Estado no interfiere en las actividades de los medios de comunicación.
Pero hay un gran problema. Durante más de 30 años, desde que Azerbaiyán recuperó su independencia, toda la maquinaria propagandística de la orilla derecha del Araz ha desatado un torrente de odio contra nuestro país. Azerbaiyán recuerda que durante mucho tiempo Irán llamó a su misión diplomática en Azerbaiyán "embajada de la República Islámica de Irán en Bakú" y se resistió obstinadamente a dividir justamente el Mar Caspio según el principio sectorial. Si se recopilaran todas las acciones negativas emprendidas por este país contra nosotros, habría suficientes hechos de este tipo para escribir un libro.
Nuestro país es consciente de cómo las autoridades de la República Islámica de Irán tratan la lengua azerbaiyana (prohíben su enseñanza), cuyos hablantes, según algunos datos, son unos 40 millones de azerbaiyanos étnicos en este país.
Y ahora, mientras la República Islámica de Irán "protege" nuestra lengua común con millones de compatriotas, este país islámico construye canales de televisión, periódicos y sitios web para difundir noticias en nuestra lengua materna. Sin embargo, los que han visto estos canales y han leído las noticias saben que en las manos de mulá local no contienen nada digno de atención, sino sólo mentiras y suciedad sobre nuestro estado, los azerbaiyanos que son ciudadanos de la República Islámica de Irán .
Azerbaiyán siempre ha tratado con moderación los evidentes ataques hostiles de los medios de comunicación iraníes, varias de las llamadas figuras religiosas, y más de una vez al más alto nivel llamó a sus vecinos del sur un país amigo y hermano. Al parecer, algunos en el IRI percibieron esto como una manifestación de debilidad, una especie de miedo a la República Islámica de Irán.
Azerbaiyán mostró tolerancia a toda la negatividad, pero siempre estuvo atento a los ataques, incluso triviales, del enemigo en nuestra dirección en todos los frentes. Nuestros medios de comunicación también han sido moderados en estos asuntos.
Ahora, cuando el Ministerio de Asuntos Exteriores iraní exige de forma ultimátum el cese de la "propaganda antiiraní en los medios de comunicación", uno se sorprende de la lógica de la política exterior del país vecino. No expresaron su preocupación o arrepentimiento, como es el protocolo diplomático, sino que simplemente decidieron ordenarlo. Este debe ser el tono con el que el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Islámica de Irán puede hablar con la televisión iraní "Seher TV", que en Azerbaiyán se llama con razón "zyakhar TV" (zyakhar significa "veneno" en azerbaiyano).
Conociendo el lamentable estado de la libertad de expresión en el país vecino, se puede afirmar que los medios de comunicación azerbaiyanos informan de la verdad sobre lo que ocurre en la República Islámica de Irán.
Lo cierto es que la verdad es ahora la palabra que más asusta a los ideólogos de Irán.
Los eslóganes que actualmente resuenan en las calles y plazas del país, parte del cual está bañado por el Golfo Pérsico, "Abajo la dictadura", "Libertad, justicia y gobierno nacional" no son inventados por los medios de comunicación azerbaiyanos, sino llamamientos de millones de ciudadanos iraníes. No son los parlamentarios azerbaiyanos los que llaman a la brutalidad contra sus ciudadanos, es la asamblea de diputados iraníes la que decide ejecutar a unos 15.000 manifestantes detenidos.
