Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

La riqueza de la cocina Azerbaiyana

Bakú, 16 de marzo, AZERTAC

La gastronomía de Azerbaiyán es una de las más antiguas y diversas del mundo y se ha ganado el reconocimiento internacional durante mucho tiempo. Esto se evidencia en las antiguas fuentes escritas por famosos historiadores y viajeros.

La historia del arte culinario en Azerbaiyán se remonta siglos pasados, basándose en una gran experiencia de los cocineros hereditarios, informa AZERTAC.

Hoy esta sabiduría secular persiste y se multiplica. El clima montañoso y subtropical del país abastece perfectamente a sus habitantes de todo lo necesario para la preparación de la comida sabrosa y sana - no por nada Azerbaiyán se ha hecho famoso como el país de los centenarios. Los científicos explican este fenómeno con un clima favorable, un estilo de vida, productos ecológicos y principios de la nutrición saludable.

Es muy nutritiva y calórica la cocina azerbaiyana, ella demuestra su escasa originalidad y tiene su propio sabor nacional, que se manifiesta en los detalles de la técnica culinaria y las tradiciones de la fiesta azerbaiyana.

Por la composición y la riqueza de los platos la cocina nacional de Azerbaiyán se refiere al número extremadamente diverso y beneficioso para la salud, se distingue por la abundancia de todo tipo de carne, el pescado y los manjares vegetales, complementados obligatoriamente por las hierbas tiernas y las especias picantes. Las obras tradicionales del arte culinario azerbaiyano son originales y únicas.

Los platos exclusivos de Azerbaiyán - dolma, bozbash, bozartma, chijrtma, jashil, kabab, piti, plov, govurma y muchos otros - están incluidos en las cartas nacionales de restaurantes de numerosos pueblos del Cáucaso.

Los componentes fundamentales de la cocina nacional de Azerbaiyán están determinados por las condiciones naturales del país. El clima montañoso y subtropical ha dado lugar a una amplia distribución de cordero, carne de res, aves de corral, peces de río y mar (Caspio), así como frutas y verduras en distintos platos.

La formación de la cocina nacional de Azerbaiyán se vio influenciada por las demandas del islam, que excluyen los platos de carne de cerdo y platos que contienen alcohol. Por lo tanto, una característica distintiva de la gastronomía azerbaiyana es el amplio uso del cordero para crear varios platos de carne.

Uno de los platos principales del tesoro culinario azerbaiyano son los kebabs y los platos en “tandir” ( un horno de arcilla molido o excavado en el suelo ). En un horno tierno, aparte del pan, se puede preparar fácilmente cualquier cosa. Especialmente sabrosos y jugosos son los platos de carne. Por lo tanto, después de quemar la leña, los alimentos se cocinan en carbones residuales, con la ayuda de una potente disipación de calor de las paredes, y tal efecto de temperatura contribuye a su cocción rápida. Al mismo tiempo, lo que es muy importante, las vitaminas se conservan en los alimentos y la jugosidad del producto permanece, no se quema ni se seca.

Otra característica de la gastronomía de Azerbaiyán es el sabor picante y el aroma único, que le dan a los platos todo tipo de especias y verduras: pimienta amarga y fragante, albahaca, canela, clavo, eneldo, perejil, cilantro, menta, comino y muchos otros. Especialmente vale la pena prestar la atención en el azafrán y el zumaque.

El azafrán es una de los condimentos más antiguos y costosos del mundo. Se obtiene de los estambres secos del azafrán. El azafrán se usa mucho en la cocina azerbaiyana como saborizante y colorante en la preparación de varios platos nacionales. El azafrán es un componente indispensable para la creación de numerosos platos con arroz.

El zumaque es una especia hecha de las bayas secas y molidas del arbusto agracejo. Por lo general, el zumaque se sirve a varios platos de carne.

También en la gastronomía nacional de Azerbaiyán están representados los diferentes tipos de dolma (trozos de cordero enrollados en hojas de parra o de col): yarpag dolmasi (dolma de hojas de uva); badimjan dolmasi, pomidor dolmasi, bibar dolmasi (de berenjenas, tomates y pimientos); dolma de hojas de repollo, etc.

Algunos platos se preparan en vajilla adecuada. Por ejemplo, la sopa Piti - en “pitishnitsa” ( olla de barro de tamaño de porción), plov - en kazan (caldera especial con un fondo de escasa espesor y tapas, en las que se coloca carbón ardiendo, para que plov se cocine uniformemente). Para un tipo particular de embutidos, sadj, se usa una sartén del mismo nombre con un pequeño asador instalado debajo de ella. Para la preparación de kabab y lyula-kebab se utilizan varios pinchos, etc.

Uno de los platos más famosos de la gastronomía de Azerbaiyán es plov (plato de arroz). Hay diferentes tradiciones y reglas en preparar y servir plov. En contraste con otras cocinas nacionales, se prepara arroz, base de plov, frutas etc. por separado y se combina todo en un plato solo cuando se pone todo sobre la mesa.

Hay varias variedades de plov azerbaiyano: qovurma-plov (con cordero), turschu-qovurma plov (con cordero y frutas amargos), chigirtma-plov (con cordero, calabaza y castañas), toyug-plov (con pollo), tyarchilo-plov (con pollo o pollo relleno), chigirtma-plov (con pollo empapado en huevo batido), fisinjan-plov (con caza, nueces, frutas agrias y canela), sheshryanch-plov (de huevo), syudlu-plov(con leche) y shirin-plov(dulce con frutas).

En la cocina de Azerbaiyán existe la gran variedad de platos de sabor dulce, que se dividen en subgrupos: elaborados a base de harina y parecidos a caramelo o a golosina. Contienen especias y aditivos que le aportan sabor a los alimentos. Por ejemplo, amapola, nueces, almendras, sésamo, jengibre, cardamomo, vainillina y otros. Se puede nombrar tales productos farináceos como shekerbura, pakhlava, sheker-chorek, kyata de Karabaj, Bakú, Najchiván y Ganja, mutaki de Shamakhi, pakhlava Najchiván y muchos otros.

No podemos dejar de mencionar los dulces de Shakí, en cuya producción se utiliza harina de arroz, azúcar, granos de nueces, mantequilla, claras de huevo y especias. Estos son pakhlavá de Shakí, “peshvenk”, “tel” (“terjalvá”), “girmabadam”.

En marzo de 2009, los cocineros de Ganjá fabricaron un pakhlavá milagroso. La longitud de esta confitería, horneada en parte de la fiesta de Novruz, es de 12 metros y la anchura es de 4. El peso de la dulzura es de aproximadamente tres toneladas. Estos indicadores permitieron al pakhlava de Azerbaiyán establecer un récord y entrar en el libro de los récords de la CEI. Además, este producto de hojaldre con nueces picadas reclama un lugar en el libro Guinness de los récords.

De las bebidas nacionales en la gastronomía azerbaiyana se distinguen los sorbetes. A diferencia de Asia Central, donde estas bebidas son postres, los sorbetes azerbaiyanos son refrescos, que se beben con plov. Como componente principal, además de los jugos de frutas y bayas, también se utilizan infusiones y destilados de partes aromáticas de las plantas: semillas, brotes, etc., y la base de frutas consiste en jugos de frutas y bayas ácidas.

Los gourmets más sofisticados que vienen a la República de diferentes países del mundo tienen gusto por el refinamiento y el delicado aroma de los platos de la cocina azerbaiyana.

"¡Nush olsun!" - "¡Buen provecho!" - así lo dicen en cualquier rincón de Azerbaiyán, invitando cordialmente a todos interesados a una fiesta abundante.

 

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

España restablece temporalmente los controles de identidad en sus fronteras

Debaten en Kazajistán la integración del potencial científico de los países ribereños del Caspio

Publican en Georgia el libro-álbum del reconocido fotoperiodista azerbaiyano

Desmantelan en España una de las mayores redes de tráfico de migrantes, drogas y armas del Mediterráneo

Nariman Akhundzade firma con el Erzurumspor - EXCLUSIVA

En el primer semestre se ejecutaron 340 proyectos en los territorios liberados de la ocupación

Se crea el Comité Organizador del Foro Internacional de Inversiones de Azerbaiyán – ORDEN

Azerbaiyán e Irán aprueban un Plan de Acción para la cooperación en juventud y deporte

Ministro: “SOCAR Carbamide es un ejemplo de transformación digital exitosa gracias a las tecnologías avanzadas”

Finaliza el 31.º Campeonato Nacional de Gimnasia Rítmica

El Fondo Estatal del Petróleo invierte en la mayor empresa productora de electricidad de Perú

El joven golfista azerbaiyano se proclama campeón del torneo internacional

La diplomacia parlamentaria de Azerbaiyán contribuye a ampliar la cooperación internacional

Se analizan las perspectivas de apertura de una oficina de la Liga de los Estados Árabes en Bakú

Bakú acogerá un torneo internacional juvenil de bádminton

El petróleo de Azerbaiyán se vende a 93,37 dólares

Volodímir Zelenski recibe al Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán

El Ministro de Asuntos Exteriores informa al Presidente de Ucrania sobre las realidades de la posguerra en el Cáucaso Sur

La selección azerbaiyana de boxeo prepara el Campeonato de Europa junto a Turkmenistán

Cristian Romero alcanza un acuerdo con el Atlético de Madrid

El Banco Central analiza los desafíos actuales con el Banco de la Reserva Federal de Nueva York

Trabzonspor ficha a Mohamed Salah por dos temporadas

Representantes de medios de comunicación de Türkiye conocen el proceso de producción en el Parque Industrial de Aghdam

Hungría figura entre los líderes mundiales en preparación para la inteligencia artificial

Astrónomos obtienen la imagen más detallada del Sol jamás captada a corta distancia

El yacimiento Shahdeniz produjo 14.000 millones de metros cúbicos de gas y 2 millones de toneladas de condensado en el primer semestre

Más de 4.700 millones de barriles de petróleo han sido transportados a través del oleoducto Bakú-Tiflis-Ceyhan

Ministro: “Si es necesario, estaremos encantados de suministrar gas al país amigo Ucrania”

El Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán visita la ciudad de Irpín

Sybiha expresa sus condolencias por la muerte de ciudadanos azerbaiyanos en el mar Negro

Andrii Sybiha: “Azerbaiyán tiene una importancia estratégica para toda Europa en materia de seguridad energética”

Nuevo envío de carga de Rusia a Armenia a través del territorio de Azerbaiyán

El plazo de venta de billetes para la ruta Bakú-Tiflis-Bakú se ampliará gradualmente hasta los 90 días

El petróleo de Azerbaiyán se cotiza a 91,04 dólares por barril

Los ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Ucrania abordan las relaciones bilaterales y la situación regional

Continúa el juicio de apelación por los recursos presentados por ciudadanos armenios

El Ministro de Asuntos Exteriores inicia una visita oficial a Ucrania

Profesor estadounidense analiza casos clínicos complejos junto a especialistas azerbaiyanos en "Yeni Klinika"

La principal fase de construcción de la línea de comunicación por fibra óptica Transcaspiana ha concluido

La ONU advierte que El Niño podría agravar el hambre de 49 millones de personas para finales de 2027

Los taekwondistas azerbaiyanos conquistan 22 medallas en el torneo Batumi Open

El papa León XIV visitará Uruguay, Argentina y Perú

Un flashmob dedicado a Shusha se celebra en el marco del “Yay Fest 2026”

La ONU denuncia presuntas amenazas contra un colaborador del Grupo de Iniciativa de Bakú y su familia

Presentan en Esmirna una sesión de musicoterapia de una especialista azerbaiyana

Los ministros de Asuntos Exteriores de Türkiye y Siria se reunirán en Ankara

Emiten un sello postal conmemorativo por el 165.º aniversario de la fotografía en Azerbaiyán

Francia despliega refuerzos en la frontera con España tras la crisis migratoria en Ceuta

Un nuevo grupo de familias regresa al distrito de Khojavend

El Centro de Peritaje Judicial emitió cerca de 11.900 dictámenes y certificados en el primer semestre del año

El campeón de Azerbaiyán ficha a la voleibolista cubana

Los ataques aéreos masivos contra Kiev destruyen centros logísticos y almacenes - EN DIRECTO DESDE LA ZONA DEL ATAQUE

Carta abierta al profesor de la Universidad de Nueva York sobre los delitos de Ruben Vardanyan

Suben los precios del oro y la plata

Euronews dedica un reportaje a la gastronomía tradicional de Azerbaiyán

El petróleo de Azerbaiyán se cotiza a 91,68 dólares

Bajan los precios del petróleo

Guatemala evacúa a los residentes de las zonas cercanas tras la activación del volcán de Fuego

La primera cooperativa femenina de Azerbaiyán cooperará con agricultores de Uzbekistán

Representantes de medios de comunicación de Türkiye visitan Khankendi

Anuncian las fechas de los partidos amistosos entre las selecciones femeninas de voleibol de Azerbaiyán y Letonia

La tiradora azerbaiyana se clasifica para la final del Campeonato de Europa

Las ganancias de Lufthansa caen más de un 50 %

Ignazio Cassis: “Suiza valora altamente el papel constructivo de Azerbaiyán” – ENTREVISTA EXCLUSIVA

"Taghiyev" se convierte en la película azerbaiyana más vista en los cines

Aumentan las reservas de divisas del Banco Central de Azerbaiyán

Azerbaiyán prevé concluir en 2027 los proyectos viales hasta la frontera con Armenia

Azerbaiyán aboga por un papel más activo de la OSCE en el desminado

Ignazio Cassis reafirma el interés de Suiza en fortalecer los vínculos con Azerbaiyán

Ignazio Cassis: “Valoramos altamente la contribución de Azerbaiyán al proceso de paz “

Está prevista la celebración de la X reunión de la Comisión Conjunta de Cooperación Económica entre Azerbaiyán y Suiza

Jeyhun Bayramov anuncia la próxima firma de nuevos acuerdos entre Azerbaiyán y Suiza

Ministro: “Confiamos en que las reuniones celebradas contribuirán significativamente al fortalecimiento de la estabilidad y la seguridad en la región”

Los ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Suiza debatieron la cooperación bilateral y la agenda regional

El Ministerio de Defensa celebra una reunión con los agregados militares

Kürşad Zorlu: “Agradecemos al Presidente Ilham Aliyev por su contribución al mundo túrquico”

El Jefe del Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza rindió homenaje a los mártires en Bakú

Erzurumspor podrá fichar definitivamente a Nariman Akhundzade el próximo verano

El número de víctimas mortales del terremoto en Venezuela asciende a 6.125

Concluye el XV Festival Internacional de Música de Gabala

Embajadora de Estonia: “Nuestro país concede gran importancia al desarrollo de las relaciones con Azerbaiyán”

SOCAR: La reorganización de nuestras operaciones en Italia avanza según lo previsto - EXCLUSIVA

SOCAR aumenta su participación en el proyecto Azeri-Chirag-Guneshli tras adquirir la participación de ITOCHU

Analista kazajo:  “Azerbaiyán contribuye de forma decisiva a la creación de un espacio común entre Asia Central y el Cáucaso Sur”

Azerbaiyán y Georgia acuerdan reducir a la mitad el tiempo de paso de los trenes de carga

Explosión de mina en Aghdere deja dos heridos durante labores de desminado

Ivan Zaytsev: "Confío en que contribuiré al crecimiento del voleibol en Azerbaiyán" – ENTREVISTA EXCLUSIVA

Periodistas turcos visitarán Aghdam, Shusha, Lachin y Khankendi

Proyectos piloto de consolidación de tierras comenzarán el próximo año en Gabala y Salyan - EXCLUSIVA

Se publica el tráiler de la película "44"

ANAMA: En julio fueron neutralizadas 788 minas y 2.106 artefactos explosivos sin detonar

Representantes de la Oficina de la Defensora del Pueblo visitan la unidad militar

El Presidente Ilham Aliyev asistió a la inauguración de la subestación “Nuevo Sangachal”

Suben los precios del oro y la plata

Se registra un sismo de magnitud 5,2 en Egipto

Marruecos exige investigar las denuncias de violencia contra migrantes en Ceuta

Marruecos cifra en 11 los migrantes fallecidos en los sucesos de Ceuta

En las cuentas oficiales del Presidente se publica el mensaje por el fallecimiento del Poeta del Pueblo Nariman Hasanzade

Los remeros azerbaiyanos se proclaman subcampeones de Europa

España construye una barrera marítima en la costa de Ceuta para frenar la llegada de migrantes