l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Le président azerbaïdjanais reçoit le gouverneur général des Tuvalu, le Premier ministre des Tonga et le ministre bahamien des Affaires étrangères MIS A JOUR VIDEO

Bakou, 13 mai, AZERTAC

Le président de la République Ilham Aliyev a reçu, lundi 13 mai, Falani Tofinga, gouverneur général des Tuvalu, Siaosi Sovaleni, Premier ministre du Royaume des Tonga, et Frederick Audley Mitchel, ministre des Affaires étrangères des Bahamas.

Ayant salué les invités, le président Ilham Aliyev a déclaré : Bienvenue. C’est un plaisir de vous voir. Je vous souhaite un agréable séjour en Azerbaïdjan. C'est un plaisir de voir nos invités ici pour discuter des questions importantes liées au climat. Je vous invite à la conférence et j’espère que vous serez présents à son ouverture. C’est également une bonne occasion de discuter de notre agenda bilatéral, de voir comment nous pouvons travailler ensemble et comment nous pouvons vous soutenir face à ce défi sérieux du climat. Bienvenue. Je sais que vous avez un programme chargé et beaucoup de réunions en Azerbaïdjan. Je suis donc convaincu que vous rentrerez chez vous avec de bons souvenirs.

Tofiga Falani, gouverneur général des Tuvalu : Bien sûr. Bonjour, Monsieur le Président, je représente les îles Tuvalu ici. C’est avec une grande gratitude que j’accepte votre invitation au nom du gouvernement des Tuvalu. Par conséquent, ma visite dans votre magnifique capitale, Bakou, est une manifestation claire des solides relations diplomatiques entre nos gouvernements - le gouvernement de l’Azerbaïdjan et le mien.

Monsieur le Président, je vous prie de bien vouloir me permettre de vous présenter les propositions suivantes. Elles couvrent principalement trois grands domaines. En premier lieu, les priorités absolues pour la COP29. Le lancement du Fonds pour les pertes et dommages. Finaliser la définition d’un nouvel objectif quantitatif collectif pour le financement climatique. Prendre des mesures pour prévenir le changement climatique et adopter une transition juste et équitable vers les énergies propres.

Votre Excellence, la question du financement d’un projet d’adaptation sur les îles Tuvalu afin de renforcer les liens diplomatiques entre nos pays nous permettra de présenter les résultats du projet à la COP29. Nous vous demandons de lever le régime des visas entre nos pays, le magnifique Azerbaïdjan et les Tuvalu, un petit pays insulaire. Nous demandons au gouvernement azerbaïdjanais d’attribuer des bourses d’études aux étudiants afin que nos jeunes talents puissent être admis dans vos universités de haut niveau et autres écoles techniques. Et enfin, Monsieur le Président, je vous adresse une invitation au nom de notre gouvernement, à Votre Excellence, Monsieur le Président, pour visiter les îles Tuvalu avant la COP29. Sans vous faire perdre plus de temps, Monsieur le Président, je tiens à vous remercier une fois de plus.

Le président Ilham Aliyev : Merci. Merci beaucoup.

Siaosi Sovaleni, Premier ministre du Royaume des Tonga : Monsieur le Président, je voudrais me joindre aux remerciements du gouverneur général des Tuvalu. Permettez-moi également d’exprimer mes sincères remerciements pour l’hospitalité réservée par le gouvernement azerbaïdjanais non seulement à mon égard, mais aussi à l’égard de notre délégation. Merci beaucoup, Monsieur le Président.

La COP29 devrait être un tournant dans la résolution de questions importantes non seulement à l’échelle mondiale, mais spécifiquement pour les petits États insulaires comme les nôtres. Monsieur le Président, vous êtes probablement conscient que le changement climatique ne connaît pas de frontières. Peu importe qu’il s’agisse d’un petit ou d’un grand pays. Il nous affecte tous de la même manière. Nous sommes reconnaissants envers l’Azerbaïdjan et surtout envers vous pour avoir assumé cette tâche importante. Ce ne sera pas une tâche facile. Pendant que nous sommes ici, nous soutiendrons votre leadership et votre présidence de la COP29 pour identifier des moyens de rendre cette COP encore plus utile.

J’ai assisté à de nombreuses COP, et parfois nous nous demandons s’il vaut la peine de venir ici, surtout si l’on considère que nous sommes de l’autre côté de l'océan. Par conséquent, l’implication des petits États insulaires dans la discussion de ce qui peut être fait lors de la COP en Azerbaïdjan nous a non seulement agréablement surpris, mais aussi nous apprécions grandement cette démarche. Je crois que du point de vue des pays touchés, nous devrions examiner quels seront les sujets discutés ici et quelles seront les priorités lors de la COP en Azerbaïdjan. C’est un pas important en avant. Nous apprécions une fois de plus votre courage et votre engagement envers la COP29 et croyons qu’en travaillant ensemble, même les petits États insulaires peuvent faire de la COP29 un succès et restaurer la confiance dans ce forum international. Parce que nous parlons du changement climatique depuis longtemps. Par exemple, la question des pertes et dommages a été soulevée par les îles Tuvalu depuis plus de 10 ans, et ce n’est que l’année dernière que nous avons pu parvenir à un certain accord. Nous savons qu’il y a un certain processus, mais cela prend beaucoup de temps. Surtout à un moment où nous ressentons tous les effets du changement climatique. Les gens parlent de ce problème, mais certains d’entre nous ressentent déjà les effets du changement climatique. Par exemple, l’augmentation du niveau de la mer. Par exemple, nous passions en revue auparavant la question de la retraite côtière en raison de la montée du niveau de la mer. De plus, nous avons des catastrophes naturelles. Nous avons de très forts cyclones et, par exemple, il y a eu une éruption volcanique et un tsunami à Taha. Ces événements ont entraîné le recul du trait de côte et compliqué toute la question du point de vue de la garde côtière.

Par conséquent, nous aimerions proposer le thème de la protection côtière pour discussion lors de la présidence de votre gouvernement à la COP29. Je ne veux pas parler des Bahamas, mais nous, et les Tuvalu de toute façon, sommes entourés à 99 pour cent par l’océan. Notre zone est assez petite. Parfois, nous nous appelons une grande nation océanique. Mais la réalité est que nous n’avons pas de ressources et de terres, et nous devons faire ce que nous pouvons pour protéger la petite zone que nous avons. Une réunion des dirigeants de l’océan Pacifique est organisée chaque année. Les 18 chefs d’État se réunissent pour un événement appelé le Forum des dirigeants. Cela inclut l’Australie et la Nouvelle-Zélande. Cette année, les dirigeants se rendront sur les îles Tonga.

Votre Excellence, je pense que ce serait un lieu approprié pour vous ou un représentant de la présidence de la COP de présenter un aperçu de la COP29 et de gagner le soutien des petits États insulaires du Pacifique. Nous accueillons favorablement l’occasion de discuter des questions importantes pour les petits États insulaires avec vous et vos représentants. Oui, nous avons une Alliance des petits États insulaires, et nous pouvons aider à promouvoir l’agenda au sein de l’ONU. Nous serions ravis de vous voir ou votre représentant sur les îles Tonga la dernière semaine d’août. Il y aura une opportunité d’avoir une discussion directe avec les dirigeants des pays du Pacifique. Nous serions heureux de coopérer avec vous dans les quelques mois précédant la COP29 en Azerbaïdjan. Monsieur le Président, je vous remercie une fois de plus pour l’invitation et l’hospitalité.

Le président Ilham Aliyev : Merci beaucoup.

Frederick Audley Mitchell, ministre des Affaires étrangères du Commonwealth des Bahamas : Il y a une expression parmi les juges de la Cour d’appel - quand ils ne veulent pas rédiger eux-mêmes la décision, ils disent : « Je suis d’accord avec tout ce qui a été dit ». Je voudrais commencer mes paroles avec cela. La situation est la même lorsqu’il s’agit de chaque pays. Tout d’abord, je voudrais présenter des excuses au nom de notre honorable Premier ministre, qui est actuellement dans l’incapacité d'être ici en raison d’une autre visite d’État. Cependant, j’ai reçu l’instruction de Vous exprimer notre gratitude pour avoir pris cette responsabilité. Notre Premier ministre viendra ici en automne pour participer à la COP29.

Je voudrais particulièrement mentionner la question de l’attraction des ressources financières pour le Fonds pour les pertes et dommages. J’ai dit aux confrères qui m’ont accueilli à l’aéroport que si les financements appropriés sont attirés, il est même possible de construire une digue qui portera le nom de votre pays près de la côte des Bahamas. La digue que j'ai vue dans la mer Caspienne m’a profondément impressionné. J’ai entendu parler de la mer Caspienne dans mon enfance. Et maintenant, j’ai été très heureux de la voir de mes propres yeux.

Cependant, comme l’a mentionné le Premier ministre, le problème sérieux ici est celui des cyclones tropicaux. Il y a cinq ans, juste un ouragan a coûté aux Bahamas 30 pour cent de son produit intérieur brut, et nous sommes toujours aux prises avec les conséquences. Grâce au financement du Fonds pour les pertes et dommages, d’énormes digues sont en construction maintenant, et le plus grand défi ici pour les Bahamas, les Caraïbes en général, est que nous sommes considérés comme des pays à revenu élevé. Beaucoup de gens ne prennent pas en compte le fait que des catastrophes naturelles se produisent et causent de graves dommages au pays. Et ensuite, des problèmes surviennent pour attirer des ressources financières à des conditions préférentielles. Pour cette raison, nous travaillons également à apporter des changements dans le cadre des institutions financières internationales à cet égard.

Les relations diplomatiques avec votre pays ont été établies sur le plan bilatéral en mai 2017. Notre proposition actuelle est que nous allions plus loin en nommant des ambassadeurs non résidents à ce stade et en obtenant des accords sur la levée de l’obligation de visa par le biais des ministères des affaires étrangères. Nous avons déjà de tels accords avec plusieurs pays. Nous pensons que c’est une étape appropriée pour faire progresser nos relations. En bref, je tiens simplement à souligner que cette question est assez sérieuse. Le Premier ministre l’appelle une question existentielle. Quatre-vingts pour cent du territoire bahamien se trouve à seulement un mètre au-dessus du niveau de la mer. Le point le plus élevé est à 206 pieds au-dessus du niveau de la mer, c’est-à-dire pas très élevé.

L’année dernière, après avoir pris la parole à l’Assemblée générale des Nations unies à New York, le Club des voyageurs m’a présenté une présentation là-bas. La présentation montrait à quoi ressemblera la capitale Nassau et les îles en 2070 si nous ne prévenons pas ce problème. Trente pour cent de l’île sera sous l’eau. En 2100, 70 pour cent seront sous l’eau. Pour cette raison, le Premier ministre lie cette question à notre existence même. Nous espérons que cette visite concrétisera la compréhension de la question et nous apportera un soutien, et ainsi nous pourrons avancer ensemble dans la résolution du problème. Cependant, il convient de mentionner à nouveau la nécessité du financement des mesures préventives et de la prévention des pertes et dommages.

Je vous remercie encore une fois pour l’invitation. Je suis désolé que le Premier ministre n’ait pas pu venir ici, et je souhaite sincèrement continuer à travailler avec vous dans les mois à venir.

Le président Ilham Aliyev : Merci beaucoup, encore une fois. Merci de nous rendre visite. C’est une bonne occasion de parler de notre agenda bilatéral et aussi des questions liées à la COP29. Nous avons été chargés de cette mission par la décision unanime de près de 200 pays. C’est un signe de respect pour l’Azerbaïdjan et aussi un signe de la compréhension que nous pouvons obtenir des résultats. Comme vous le savez, nous avons présidé le Mouvement des non-alignés pendant quatre ans, également élu à l’unanimité. Lorsque nous avons confié la présidence à l’Ouganda, nous avions déjà établi une base de bonnes pratiques avec des résultats tangibles, de développement institutionnel et également de soutien aux pays qui avaient besoin d’aide pendant les moments difficiles de la COVID et également de porter cette question au plus haut niveau possible. Une session spéciale de l’Assemblée générale des Nations unies avait été organisée sur notre initiative.

Maintenant que nous présidons la COP29, nous envisageons la question d’un point de vue pratique. Nous savons qu’il y a eu beaucoup de discussions sur le fait, mais peu de résultats. Notre position a toujours été très pratique et pragmatique. Nous voulons obtenir des résultats. Le sujet le plus important à discuter lors de la conférence, c’est le financement. Nous travaillons activement à l’allocation de financements afin de traiter cette question. Mais nous comprenons également que pour certains pays, le changement climatique est un problème, mais pour d’autres pays, c’est une question d’existence. Nous le comprenons clairement. Aider les petits États insulaires est pour nous quelque chose que nous considérons comme notre devoir moral. Nous pouvons donc vous promettre que la question des petits États insulaires et de leur soutien, de leur protection, sera au centre des discussions. En tant que président de la COP29, nous le mettrons en lumière. Nous proposons et menons également des consultations avec d’autres petits États insulaires pour organiser une réunion de représentants de haut niveau pendant la COP. Et nous discutons déjà avec certains partenaires de ce qui peut être une contribution pratique et financière pour soutenir les petits États insulaires.

Comme je l’ai dit, comme nous le savons tous, tout le monde souffre du changement climatique, l’Azerbaïdjan y compris. Vous avez plus d’eau, nous avons moins d’eau. Nous avons des sécheresses, vous avez des problèmes de montée des eaux recouvrant votre territoire, mais chaque pays est confronté à des problèmes. Mais vous êtes confrontés à une menace existentielle. Et ces pays qui ont largement contribué au réchauffement climatique ne doivent pas ignorer les intérêts et les demandes de la vie quotidienne des pays qui en souffrent. Vous n’avez pas contribué au réchauffement climatique. Nous n’y avons pas contribué. Notre contribution est probablement de 0,001 pour cent. Mais nous souffrons, mais vous souffrez davantage. Je peux donc vous assurer une fois de plus que nous ne nous contenterons pas de parler, mais nous agirons. Nous travaillerons avec nos partenaires afin de vous fournir un soutien tangible maximal à la suite de la COP29. Et en ce qui nous concerne, nous sommes prêts à contribuer financièrement à cela.

x x x

Enfin, les parties ont posé pour des photos souvenir.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

VIDÉOS

Le président azerbaïdjanais reçoit le gouverneur général des Tuvalu, le Premier ministre des Tonga et le ministre bahamien des Affaires étrangères MIS A JOUR VIDEO

Le ministre serbe des Sports est en visite à Bakou

Le Pakistan invité à participer au 2e Forum international de l’investissement de l’Azerbaïdjan

Les relations entre l'Azerbaïdjan et le Vietnam en matière judiciaire se développent

Le Conseil général des banques islamiques et le Centre d'arbitrage de l'Organisation de la coopération islamique signent un protocole d'accord

Réunion des ministres des affaires étrangères azerbaïdjanais, turc et géorgien à Istanbul MIS A JOUR

Ministère turc des Affaires étrangères : Nous espérons qu'un accord de paix définitif sera signé entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie

Cette année, l’Azerbaïdjan a le plus exporté vers l’Italie parmi les pays de l’UE

Djeyhoun Baïramov: Les projets menés conjointement par l’Azerbaïdjan, la Türkiye et la Géorgie se poursuivent sans interruption

La présidente du Milli Medjlis invite le Vietnam à participer activement au Réseau parlementaire du Mouvement des non-alignés

Maka Bochorishvili : Une dynamique positive entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie contribuera à la paix dans la région

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le Procureur général du Vietnam

Massoud Pezeshkian : L'Iran reste à la table des négociations

L'armée iranienne annonce la cessation de ses opérations contre Israël

L’ANAMA : 149 mines et 412 munitions non explosées ont été neutralisées la semaine dernière

L'Union européenne impose de nouvelles sanctions contre l'Iran

Hakan Fidan : Le processus de normalisation entre la Türkiye et l’Arménie se poursuit en étroite coordination avec l’Azerbaïdjan

Istanbul : Hakan Fidan rencontre Maka Bochorishvili

Shalva Papuashvili : Le dialogue entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan est très important pour la Géorgie

Les Journées de la culture azerbaïdjanaise au Turkménistan s’achèvent par un concert de danse

Entretien des chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et turque à Istanbul

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise, turque et géorgienne se réunissent à Istanbul

Dévoilement d’un monument dédié au cheval Garabagh en Suisse

Les prix de l’or et de l’argent diminuent sur les bourses mondiales

Les cours du pétrole augmentent fortement sur les bourses mondiales

Xi Jinping entame une visite en Corée du Nord

L’océan en péril, l’humanité en danger

Philippines : un séisme dans le sud fait au moins 5 morts

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères entame une visite de travail en Türkiye

Le troisième Forum des ingénieurs azerbaïdjanais d’Europe se tient en Allemagne

Il grêle sur le village de Kuku du district de Chahbouz VIDEO

Il grêle sur le village de Kuku du district de Chahbouz VIDEO

Des gymnastes acrobatiques azerbaïdjanaises remportent l’or à la Coupe du monde à Bakou

Le ministère des Affaires étrangères communique les dernières informations sur les citoyens azerbaïdjanais blessés dans l’attaque en mer d’Azov

Le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères annonce le bilan des victimes des attaques de drones en mer d’Azov

Ministère des Affaires étrangères : Une assistance consulaire est fournie aux citoyens azerbaïdjanais blessés dans l’attaque de drones en mer d’Azov

France : Bernadette Chirac est décédée à l’âge de 93 ans

Le 30e anniversaire de la coopération Azerbaïdjan-UE célébré à Gandja

Les prévisions météorologiques pour demain

Un festival de voitures classiques et de sport lancé dans le Parc en bord de mer

Ebola : l’Afrique mobilise 518 millions de dollars pour stopper l’épidémie

Le prix du pétrole azerbaïdjanais constitue 99 dollars sur les bourses

L’énergie hydrogène pourrait constituer la prochaine étape du partenariat énergétique entre les Émirats arabes unis et l’Azerbaïdjan

L’ICESCO organise un webinaire sur le rôle des musiques du monde dans la promotion du dialogue interculturel

Salem Al Ketbi : Les projets entre les Émirats arabes unis et l'Azerbaïdjan jettent les bases solides du développement d'un partenariat énergétique

Le projet « Les visages délicats d’une société forte » à Khankendi

Le Conseil d'affaires Azerbaïdjan-Allemagne sera créé

Le ministre azerbaïdjanais de l’Agriculture entame une visite en Türkiye

Un politologue émirati : Bakou et Abou Dhabi élaborent un nouvel agenda de coopération bilatérale

Un mémorandum d’entente signé entre les Banques centrales azerbaïdjanaise et hongroise

Simon Steele : Les pays doivent travailler ensemble pour transformer leurs engagements en projets concrets

Anaclaudia Rossbach : Nos villes doivent se développer en harmonie avec les systèmes naturels

Une cérémonie commémorative consacrée au journaliste martyr Maharram Ibrahimov organisée à l’AZERTAC

La société Azerpoçt émet un timbre-poste à l'occasion de la Journée mondiale de l'environnement

MEDIA : Les allégations de CNN concernant l’Azerbaïdjan constituent une manipulation de l’information

Un million de manats alloués à la Fédération azerbaïdjanaise de mini-football

Bakou accueille la Coupe du monde de gymnastique aérobic et acrobatique

Guterres : La santé de notre monde est en danger et le problème de la faim s'aggrave

Inger Andersen : L'Azerbaïdjan continue de jouer un rôle important et stratégique dans l'action climatique

Les prix alimentaires mondiaux ont baissé en mai

L’Azerbaïdjan rejette les allégations infondées publiées par CNN World

La première vice-présidente azerbaïdjanaise présente ses félicitations à l'équipe d’Azerbaïdjan de mini-football

Les cours du pétrole terminent en ordre dispersé sur les bourses mondiales

Le président azerbaïdjanais : L’objectif d’un environnement propre et d’une « croissance verte » figurent parmi les cinq priorités nationales

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte baisse

Cinq citoyens azerbaïdjanais tués dans une attaque de drones contre deux cargos en mer d’Azov

L'Azerbaïdjan accueille la Journée mondiale de l'environnement

Le 5 juin, c’est la Journée mondiale de l'environnement

Le président chinois effectuera une visite en Corée du Nord

Les prix de l’or et de l’argent diminuent sur les bourses mondiales

Les présidents ouzbek et russe lancent la construction d’un premier réacteur nucléaire en Ouzbékistan

L’IA menace les ressources en eau et en énergie

Le président Ilham Aliyev félicite l'équipe nationale de minifootball pour son titre de championne d'Europe

Chaque année, les aliments insalubres coûtent la vie à 1,5 million de personnes dans le monde

L'équipe d’Azerbaïdjan de minifootball devient championne d'Europe pour la deuxième fois

Le président russe : La Russie et l’Azerbaïdjan mènent des négociations sur plusieurs domaines concrets, notamment dans le secteur de l’énergie VIDEO

Le président russe : La Russie et l’Azerbaïdjan mènent des négociations sur plusieurs domaines concrets, notamment dans le secteur de l’énergie VIDEO

Vladimir Poutine exprime ses remerciements à Ilham Aliyev pour son soutien à l’acheminement de l’aide humanitaire vers l’Iran VIDEO

Vladimir Poutine exprime ses remerciements à Ilham Aliyev pour son soutien à l’acheminement de l’aide humanitaire vers l’Iran VIDEO

Vladimir Poutine : « Nous avons toujours entretenu de très bonnes relations avec l’Azerbaïdjan » VIDEO

Vladimir Poutine : « Nous avons toujours entretenu de très bonnes relations avec l’Azerbaïdjan » VIDEO

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et iranienne s’entretiennent par téléphone

L’ICESCO tient un atelier régional sur l’intégration de la psychopédagogie dans la formation des enseignants

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères rencontre l’ambassadeur du Brésil

Le ministère russe des Affaires étrangères appelle à relancer la coopération culturelle avec l’Azerbaïdjan

Le Forum Belgique–Azerbaïdjan tient sa première réunion à Bruxelles

Le XVIe Forum régional sur le développement durable débute à Tbilissi

Un autre lot de produits pétroliers exporté de l’Azerbaïdjan vers l’Arménie

« Chahdeniz » : 30 ans d’un projet énergétique majeur

La ville de Choucha bénéficie d'un approvisionnement durable en eau potable

Tokaïev discute de l'initiative TRIPP et du développement du Couloir médian avec Arye Lightstone

Le Caire : Une réception officielle organisée à l'occasion du 108e anniversaire de l'indépendance de l'Azerbaïdjan

La personne la plus âgée d’Azerbaïdjan est décédée à l’âge de 136 ans

Magbat Spanov : De nouveaux mécanismes de coopération pourraient être mis en place pour exploiter plus efficacement le potentiel du Couloir médian

Leyla Aliyeva et Arzou Aliyeva rendent visite à une école secondaire de type internat à enseignement intégré

Un nouveau chargement a été expédié vers l'Arménie via le territoire azerbaïdjanais

Les cours du pétrole terminent en baisse sur les bourses mondiales

Le Premier ministre Ali Assadov rencontre les participants à la réunion du Conseil des banques centrales des pays membres de l’Organisation des Etats turciques

Un concert dédié au Jour du Salut national sera organisé à Bakou

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte progression

Macron effectue la première visite d’un président français au Monténégro

Kim Jong-un inspecte une nouvelle installation de production de matières nucléaires

Ebola en RDC: 344 cas confirmés dont 60 décès

L'Office du tourisme d'Azerbaïdjan ouvre un bureau à Pékin

Le 4 juin, c’est la Journée internationale des enfants victimes innocentes de l'agression