ACTUALITES OFFICIELLES
La réunion du Conseil des Ministres consacrée au bilan du développement socio – économique en 2011 et aux devoirs à faire en 2012 s’est tenue sous la présidence du Président Ilham Aliyev
Bakou, 16 janvier (AZERTAC). La réunion du Conseil des Ministres consacrée au bilan du développement socio - économique en 2011 et aux devoirs à faire en 2012 s’est tenue lundi 16 janvier sous la présidence du Président de la République d’Azerbaïdjan Ilham Aliyev.
Ayant ouvert la réunion d’un discours d’inauguration le chef de l’Etat a noté que tous les devoirs à faire en 2011 ont été réalisés avec succès. Tous les projets prévus ont été mis en œuvre. L’année dernière, la croissance générale dans l’économie à constitué 0,1%, celle dans le secteur non pétrolier 9,4%. Le développement de ce secteur a apporté son influence à l’ouverture de nouveaux emplois. Le poids de l’industrie non-pétrolier dans le pays a augmenté 11,1 %. L’inflation n’a pas dépassé 10 %, les revenus monétaires de la population se sont accrus à 19,6%. L’investissement dans le pays a compris 20 milliards de dollars en 2011. Le volume de l’investissement intérieur constitue 13 milliards de dollars et l’investissement étranger 7 milliards de dollars. Généralement, pendant les deux dernières années 37 milliards de dollars ont été investies en Azerbaïdjan. Pour la première fois, nos réserves monétaires ont dépassé 40 milliards de dollars. Les salaires, les pensions ont augmenté, le nombre des familles recevant l’aide sociale a atteint 120 mille.
Le Président Ilham Aliyev qui a dit que mous sommes fidèles aux principes de l’économie de marché, parallèlement, nous faisons des démarches réussites dans la politique sociale, a fait savoir que la construction des établissements de santé, d’éducation, des sports, de culture s’est poursuivie l’an dernier. 94 mille emplois dont 73 mille sont permanents. En 2011, le niveau du chômage a été 5,4%, le taux de pauvreté a baissé à 7,6%.
Le Président Ilham Aliyev a accentué que l’année précédente, l’Azerbaïdjan a obtenu des grands succès dans la politique extérieure: “Notre pays a été élu membre non permanent au Conseil de sécurité de l’ONU. Ainsi, l’Azerbaïdjan a pu gagner la confiance de la communauté mondiale” a-t-il ajouté.
Le chef de l’Etat a noté que suite à la position non constructive de l’Arménie, on n’a pas eu l’avancement dans le règlement du conflit arméno-azerbaïdjanais du Haut-Karabagh. Quant aux cas positifs, le chef de l’Etat a hautement apprécié la déclaration sur l’inadmissibilité du statu quo des chefs d’Etat des trois pays co-présidents faite en 2011. Cependant, il a souligné la nécessité de la réalisation des décisions prises à destination de l’accélération du règlement du conflit.
Ayant dit que “Aujourd’hui notre armée possède de grandes possibilités, nous avons une armée la plus forte dans la région” le chef de l’Etat a déclaré que les possibilités militaires de l’Azerbaïdjan inquiètent l’Arménie. Le Président Ilham Aliyev a marqué que l’an 2011 a été déclaré «L’année du tourisme” en Azerbaïdjan, de grands travaux ont été effectués à cette destination, de nouveaux hôtels ont été ouverts, le programme d’Etat “La jeunesse azerbaïdjanaise 2011-2015”, le Fonds de la Jeunesse a été fondé. Il a noté qu’en 2011, des démarches importantes relatives au potentiel énergétique du pays, à la découverte de nouveaux gisements gaziers, au transport et transit du gaz naturel ont été faites.
Puis, Chahin Mustafayev, ministre du développement économique, Ali Hasanov, vice-Premier ministre, président du Comité d’Etat pour les réfugiés et les déplacés, Ali Abbasov, ministre des Technologies de l’Information et de la communication et Salim Müslümov, président du Fonds d’Etat pour la protection sociale ont fourni des informations concernant les travaux effectués en 2011 dans le développement socio-économique du pays.
Dans son discours de conclusion le Président Ilham Aliyev a déclaré qu’on doit mener des travaux actifs pour terminer 2012 avec succès. Ayant rappelé que “Les dépenses du budget d’Etat comprendront 22 milliards de dollars en 2012, le budget consolidé seront 25 milliards de dollars”, le chef de l’Etat a noté qu’il existe des possibilités pour renforcer la discipline financière, assurer la transparence dans ce domaine. Soulignant que le volume du Programme national d’investissement fait 5,7 milliards de manats, le Président Ilham Aliyev a indiqué qu’en 2012, l’attention principale sera attirée sur la réalisation des projets d’eau potable et de canalisation.
La mise en œuvre des projets d’irrigation et d’amélioration de la terre, d’approvisionnement en gaz, la fourniture en énergie électrique, le développement des TIC et de l’industrie cosmique en Azerbaïdjan qui se prépare à mettre en orbite son premier satellite de télécommunication sont également parmi les priorités de 2012. Le développement de la sécurité alimentaire, de l’agriculture, des activités de propriété seront aussi au centre de l’attention, l’exécution du programme du développement de Bakou et de ses banlieues, la construction des entreprises d’infrastructure, la résolution des problèmes environnementaux, la lutte contre la corruption seront continués durant toute l’année.
En plus, le chef de l’Etat a donné ses recommandations relatives à la continuation des mesures à destination de la construction d’armée, de la création des hautes conditions de vie et de service dans des unités militaires, de l’amélioration des conditions de vie des réfugiés et des déplacés.
Le Président Ilham Aliyev a fait savoir qu’en 2012 se déroulera les Jeux Olympiques d’été de Londres. 10 Complexes des Sports Olympiques seront construits, la construction du stade Olympique et du Complexe de la Gymnastique passera à une étape active, la restauration du stade Tofig Bahramov se poursuivra. Prenant en considération tous cela le Président Ilham Aliyev a déclaré 2012 “L’année des sports” et a noté qu’un décret concerné sera signé à ce propos.