l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Le site français « Causeur » a publié un article sur Garegin Nzdeh

Paris, 22 may, AZERTAC

Militant de la cause nationale arménienne, Garegin Nzdeh s'est engagé entre les deux guerres mondiales sur une pente glissante qui l'a amené à une collaboration avec l'Allemagne nazie. Ce qui ne l'empêche pas d'être un héros célébré dans l'Arménie contemporaines, lit-on dans un article intitulé « Le passé trouble d'un héros national arménien », publié sur le portail français « Causeur ».

L'AZERTAC présente le texte de l'article :

Depuis un certain temps, la mémoire de la seconde Guerre mondiale intègre la chute de l'URSS et la fin de la guerre froide. L'expression la plus visible de cette modification est l'intégration du 9 mai, date retenue par Staline, pour célébrer la victoire, dans le cycle commémoratif de la guerre, dont le pivot est le 8 mai, jour de la signature de la capitulation. Ainsi, avant que la crise ukrainienne et la guerre en Syrie ne jettent un froid, Vladimir Poutine était invité pour les évènements commémorant le débarquement des alliés occidentaux en Normandie. Dans l'autre sens, des chefs d'Etat occidentaux furent invités à assister au défilé du 9 mai sur la Place rouge. Et si le monde n'était pas en pleine crise sanitaire, on aurait vu, le 9 mai, cette année, Emmanuel Macron, à Moscou, contemplant du haut de la tribune d'honneur avec son hôte, ces citoyens russes défilant avec les photos de leurs parents tombés au champ d'honneur entre 1941 et 1945.

La célébration de la fin de la seconde Guerre mondiale et la victoire des Alliés sur l'hitlérisme, le nazisme et le fascisme, apporte chaque année son lot d'ouvrages commémoratifs mais aussi de controverses et de polémiques dans le monde des historiens. Malgré les 75 ans qui se sont écoulés depuis la fin du conflit meurtrier et les milliers d'études sur cette période de guerre calamiteuse, des tensions historiques subsistent encore. Et cette année, il s'agit de la polémique autour de la personnalité de Garegin Nzdeh et sa place dans la mémoire complexe et mouvante de la seconde Guerre mondiale.

Garegin Nzdeh est l'un des pères fondateurs de l'Arménie contemporaine et un personnage historique controversé dans son propre pays. Sa mémoire est devenue un enjeu politique avec l'érection en 2016 d'une statue monumentale à son effigie, à Erevan la capitale de l'Arménie. Politique mémorielle que l'opposition a vu d'un mauvais œil. Cette opposition espère que le premier ministre Nikol Pachinian, libéral et successeur de Serge Sarkissian, gardien du temple de la mémoire nationale, interviendra en sa faveur. Mais il a sûrement d'autres « chats à fouetter », d'autant plus que Nzdeh reste populaire en Arménie.

Nzdeh, à la fois philosophe, homme politique activiste, est né sous le nom de Garegin Ter-Harutyunyan à Nakhchivan, aujourd'hui enclave azerbaidjanaise sans continuité territoriale avec la République d'Azerbaïdjan, depuis le cessez-le-feu de 1994 qui a mis une fin temporaire à la guerre entre les deux pays. Et le fait que Nakhchivan soit coupé de l'Azerbaidjan est l'une des conséquences de ses actions.

Au service de la cause nationale arménienne et un ennemi irréductible de l'Empire ottoman et de la Turquie son héritière, le jeune Nzdeh a très tôt fait sien l'adage « l'ennemi de mon ennemi est mon ami ». On le voit donc acteur énergique pendant la première Guerre mondiale, une occasion géostratégique pour libérer l'Arménie de la domination turque. En tant que l'un des chefs des unités arméniennes de l'armée russe sur le front turc (celles mêmes qui servaient aux Turcs de prétexte pour les massacres de 1915) il s'est distingué au combat comme un tacticien et meneur d'hommes hors du commun. Après le retrait de l'armée du Caucase suite à la Révolution d'octobre 1917, Nzdeh a joué un rôle clé dans la défense de la République arménienne fondée fin mai 1918, presqu'au même moment que la Géorgie et l'Azerbaïdjan. Devenu chef du front sud, c'est lui qui a permis à l'Arménie de tenir Zangezur, la région qui sépare Nakhchivan du Haut Karabagh et de l'Azerbaïdjan.

Après la chute de ce dernier bastion, Nzdeh s'est réfugié en Bulgarie d'où il a organisé une action politique arménienne, d'abord dans les Balkans et ensuite aux Etats-Unis.

C'est justement à Boston que sa pensée politique et philosophique s'est cristallisée pour fonder une véritable idéologie. Pendant les années 1920 et 1930, il s'est fait connaître par ses idées nationalistes s'appuyant sur une vision raciale de "l'essence biologique et spirituelle de la Grande nation arménienne". Cette dimension a été complétée par des notions, très dans l'air du temps, à l'époque, d'une "alliance spirituelle de tous les arméniens, pour défendre les racines arméniennes". Il prône un culte des valeurs arméniennes, un culte de la patrie poussé à son extrême dimension, un culte de la terre arménienne et des ancêtres, allant même jusqu'à définir un culte du sang, en parlant de la pureté du sang arménien. Sa pensée se trouve synthétisée dans le « Tseghakronisme », un terme signifiant aussi bien religion de la tribu, de la nation, de la race. Ses idées ne restrent pas lettre morte car elles inspirent un mouvement de jeunesse qu'il crée en 1933 aux Etats-Unis, mouvement devenu l'Armenian Youth Federation.

Prêt à toutes les alliances pour l'indépendance de l'Arménie, sa vision très particulière du peuple arménien lui a permis d'opérer un rapprochement avec l'Allemagne - et il n'a pas été seul à l'époque à le faire, Henri Ford, Edouard VIII et Charles Lindberg l'ont fait aussi -. En 1934 Rosenberg dirigeant nazi et théoricien du national-socialisme crée un comité chargé d'étudier l'anthropologie et l'histoire des arméniens. Ce comité conclut qu'une même race existe en Allemagne et en Arménie. Quand l'Allemagne attaque l'URSS en juin 1941, Nzdeh croit que, comme en 1914 et 1917, l'histoire et le destin l'appellent de nouveau au chevet de sa nation. L'ennemi de l'URSS devient alors son ami.

En 1942 un comité national arménien est créé, chargé de représenter les arméniens d'Europe sous la houlette du gouvernement allemand. Nzdeh est membre de ce comité restreint. Il devient rédacteur en chef adjoint du journal "Arménie indépendante". Avec l'espoir que la victoire du Reich sur l'Union soviétique, permettra la réalisation de la Grande Arménie. En 1942 la légion arménienne de la Wehrmacht est créée avec pour base un recrutement des prisonniers de guerre soviétiques d'origine arménienne. On retrouve ces combattants dans le Caucase, sur le front ouest de l'URSS, en Crimée et même en France. L'opposition arménienne à cet alignement sur le IIIème Reich est éliminée.

En 1944 se rendant compte que les dés étaient jetés et qu'ils étaient perdants, Nzdeh, dans un ultime revirement, essaie de proposer à Staline une action de ses troupes contre la Turquie musulmane. Invité par les soviétiques pour en parler, il sera arrêté et condamné à 25 ans d'incarcération, pour crimes de guerre, dans la prison de Vladimir, où il mourra en 1955 à l'âge de 69 ans.

Les soviétiques par les voix du ministre Kruglov et d'historiens qui ont étudié les archives de cette époque, parlent d'"intelligence militaire et économique avec le IIIème Reich" et de "vols de biens des victimes de l'Holocauste".

Ainsi, Nzdeh, animé par l'ambition de créer une Grande Arménie s'est engagé dans une stratégie politique qui s'avère avec le temps être une pente glissante. Dans le contexte des extraordinaires bouleversements politiques du deuxième quart du 20ème siècle, le militant de l'indépendance arménienne, farouchement antiturc, a ainsi, à un moment, pu dépasser la ligne de l'infranchissable. Comme certains collaborateurs français, il n'a pas compris que certains ennemis de nos ennemis ne peuvent pas devenir nos amis.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

L’ANAMA : Le mois dernier, une superficie de 4898,3 hectares a été nettoyée de mines et de munitions non explosées

Le Premier ministre belge présente sa démission suite à l'échec des négociations budgétaires

43 migrants secourus au large de l’île gecque de Crète

Les prix de l’or et de l’argent enregistrent une progression

F1: Terminant troisième à Mexico, Kimi Antonelli devient le plus jeune champion du monde

Lee Jae Myung promet des investissements audacieux dans l'IA et les nouveaux moteurs de croissance

Recep Tayyip Erdogan présente, depuis le ciel azerbaïdjanais, ses félicitations au président Ilham Aliyev et au peuple azerbaïdjanais pour le Jour de la Victoire

Le Conseil des médias et de la radiodiffusion appelle à se référer aux sources officielles pour toute information attribuée au président azerbaïdjanais

Bulgarie : la présidente sortante Yotova remporte largement l’élection présidentielle

Les cours du pétrole terminent en diminution

Etats-Unis : 9 morts dans un accident d'avion en Floride

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva assiste au spectacle « Thikra : Nuit de la souvenance »

Présentation des projets « Pierre ancienne, mémoire moderne » et « Rayon de responsabilité »

Un bilan des activités hebdomadaires du président de la République partagé sur ses comptes de médias sociaux VIDEO

Un bilan des activités hebdomadaires du président de la République partagé sur ses comptes de médias sociaux VIDEO

Le président turc effectuera une visite en Corée du Sud

Communiqué du Conseil des médias et de la radiodiffusion

Le président Aliyev : Le niveau des relations d’amitié et de fraternité entre l’Azerbaïdjan et l’Algérie suscite la satisfaction

Championnats d’Europe U23 de judo à Naples : l’Azerbaïdjan termine en tête du classement par équipes

Le président ukrainien est en visite à Istanbul

Un concert sera organisé dans le Parc en bord de mer de Bakou à l’occasion du Jour de la Victoire

L’Azerbaïdjan salue la candidature de Feridun Sinirlioğlu au poste de secrétaire général de l’ONU

Le Jour de la Victoire de l’Azerbaïdjan sera célébré à Igdir

L’ICESCO tient à Rabat un colloque sur les villes et les défis de l’adaptation au changement climatique

Le ministre azerbaïdjanais de la Défense présente ses condoléances à son homologue turc

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte hausse

Rustam Minnikhanov affirme que le Tatarstan a alloué 5 milliards de roubles au développement systématique de l’intelligence artificielle

Grand Slam d’Abou Dhabi : Hidayet Heydarov décroche la médaille de bronze

13e Sommet de l’OET : l’Azerbaïdjan transmet la présidence à la Türkiye

Ouverture officielle de l’Art Weekend au Centre Heydar Aliyev

Des représentants des banques centrales azerbaïdjanaise et ouzbèke tiennent des discussions

Présentation du livre « Les distinctions honorifiques de la République d’Azerbaïdjan : de 1918 à nos jours » à Paris

L’état actuel des relations entre l’Azerbaïdjan et la Türkiye fait l’objet de discussions

RDC : le bilan de l'épidémie d'Ebola frôle les 5.000 morts

Le président Aliyev assiste à la finale de la Coupe du monde U-15 de la FIFA et à la cérémonie de remise des prix VIDEO

Cérémonie de remise des prix de la Coupe du monde et Festival U-15 de la FIFA à Bakou

HCR : 9 millions de personnes ont besoin d’une aide dans quatre pays en crise

La Coupe du monde et Festival U-15 de la FIFA se termine à Bakou: l’Espagne remporte le tournoi

L’École ADA accueille son traditionnel festival d’automne caritatif, intitulé « Fête des récoltes »

Irakli Kobakhidze : La dynamique positive dans nos relations avec l’Azerbaïdjan se poursuivra également à l’avenir

Irakli Kobakhidze : Le renforcement de la paix dans le Caucase du Sud revêt une importance particulière

Des documents bilatéraux signés entre l’Azerbaïdja et la Géorgie à Sighnaghi

Ali Assadov : Le développement des relations avec la Géorgie constitue une priorité de la politique étrangère de l'Azerbaïdjan

Irakli Kobakhidze : La coopération économique entre l’Azerbaïdjan et la Géorgie constitue l’un des piliers fondamentaux du partenariat stratégique

Irakli Kobakhidze : La coopération énergétique constitue l’un des aspects importants des relations stratégiques

La Commission intergouvernementale azerbaïdjano-géorgienne tient sa 11e réunion

Le soutien de la Slovaquie aux activités de déminage en Azerbaïdjan au menu des discussions

Les cours du pétrole terminent en progression

Ali Assadov et Irakli Kobakhidze s’entretiennent en tête-à-tête en Géorgie

Les prix de l’or et de l’argent reculent

Un autre convoi d’anciens déplacés internes retourne à Aghdam et Khodjavend

La Coupe du monde et Festival U-15 de la FIFA se termine aujou’dhui à Bakou

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une chute

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva assiste à la représentation de « La Mouette »

L’évaluation de niveau 2 de l’OTAN se termine à Bakou

L’Azerbaïdjan et la Somalie discutent de leur coopération touristique

L’exposition « ENGRAM » ouvre ses portes au Musée de peinture azerbaïdjanaise

La judokate azerbaïdjanaise enregistre une performance historique au Grand Slam

Le Parc national de Chirvan : une riche biodiversité et un écosystème unique

Yémen : une crise humanitaire qui menace l’accès aux soins

L’élargissement de la coopération anti-monopole entre les pays de la CEI au menu des discussions à Khankendi MIS A JOUR

L’état actuel des relations bilatérales entre l’Azerbaïdjan et la Türkiye au menu des discussions à Ankara

L’Azerbaïdjan et le Rwanda examinent les perspectives de leur coopération culturelle

La mémoire littéraire de Chamakhy : le mausolée de Chahkhandan, frère de Nessimi

Le bilan de la collision ferroviaire en Espagne s'élève désormais à 69 morts

Le Premier ministre azerbaïdjanais entame une visite en Géorgie

Djeyhoun Baïramov : Le format OET+ crée de nouvelles opportunités de coopération avec des pays tiers et des organisations internationales

Le président azerbaïdjanais félicite son homologue turc à l’occasion de la Fête de la République de son pays

Les prix de l’or et de l’argent poursuivent leur diminution

L’Azerbaïdjan et la Somalie discutent de leur coopération culturelle

Les cours du pétrole enregistre terminent en diminution

Ismail Ould Cheikh Ahmed : J’estime que les activités de l’OCI seront davantage renforcées sous la présidence azerbaïdjanaise

Commémoration du 103ème anniversaire de la République : Erdogan vante la stabilité et le rôle de la Türkiye

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte hausse

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva félicite le peuple turc à l’occasion de la Fête de la République

Le président Aliyev adresse ses condoléances au Premier ministre espagnol à la suite d’une collision de trains

Une réunion du Conseil des ministres des Affaires étrangères des pays de l’Organisation des Etats turciques se tiendra à Ankara

Sardar Muhammad Yousuf : Le Pakistan est prêt à coopérer avec l’Azerbaïdjan pour renforcer l’harmonie interreligieuse

L’Azerbaïdjan signe la Convention de Makkah Al-Mukarammah

Cérémonie de clôture du 7e Forum mondial sur le dialogue interculturel

Jeux olympiques de la jeunesse d’été : Les porte-drapeaux azerbaïdjanais sont déterminés

Leyla Aliyeva rencontre la directrice générale adjointe de l’UNESCO

Un nouvel accord de coopération signé entre la Fondation Heydar Aliyev et l’ICESCO

Présentation de la troisième édition du « Livre de la paix » de l’ICESCO consacrée à l’Azerbaïdjan à Bakou

Leyla Aliyeva et Arzou Aliyeva ont assisté à un concert organisé dans le cadre du projet « L’Air du paradis »

L’évêque Vladimir Fekete : Le dialogue interreligieux contribue à lutter contre la peur et l’incertitude

Espagne : au moins 64 morts dans une collision entre deux trains à grande vitesse

Bahar Mouradova : 730 personnes bénéficient des programmes de soutien à l’éducation des jeunes filles en Azerbaïdjan

L’Azerbaïdjan accueillera le 10e Forum mondial de l'OMT sur le tourisme gastronomique

Nous avons besoin d’un dialogue avec des représentants de diverses religions

Le Secrétaire général de l’OCI : Nous devons veiller à la ratification de la Convention de La Mecque

Le Conseil des médias et de la radiodiffusion tient une réunion avec le ministre somalien de l’Information, de la Culture et du Tourisme

Forum mondial sur le dialogue interculturel : L’autonomisation des femmes et des jeunes filles au menu des débats

Le 7e Forum mondial sur le dialogue interculturel examine le rôle des religions et une feuille de route pour un avenir commun

Les ministres de la Défense de trois pays discuteront de la sécurité en mer Noire

Miguel Angel Moratinos : La jeune génération doit être une génération de paix, et non de guerre

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte chute

Le président Aliyev : L’Azerbaïdjan met en œuvre des mesures systématiques de lutte contre la corruption

83 % des travailleurs domestiques dans le monde, soit 66,5 millions de personnes, occupent toujours un emploi informel

Le président Ilham Aliyev : L’Azerbaïdjan accorde une importance particulière au développement de la coopération au sein de l’OCI

Ebola en RDC : un essai vaccinal lancé alors que les cas dépassent les 10 000