ECONOMIE
Lors de la rencontre tenue au Ministere des transports, on a discute l’extansion du volume des transports entre l’Azerbaidjan et la Lithuanie et la promotion de la cooperation ulterieure dans le cadre d’application des technologies modernes de transport
Bakou, 11 octobre (AZERTAC). Selon l’information du Ministere des Transports fournie a l’AZERTAC, le 11 octobre, le ministre Ziya Mammadov a recu la delegation dirigee par le ministre lithuanien des transports et des communications Eligiyus Masjoulis.
Lors de la ceremonie, en parlant du boom du developpement en Azerbaidjan, le ministre Ziya Mammadov a note son effet positif sur le developpement de plusieurs domaines economiques, notamment sur le secteur du transport routier, et a souligne la cooperation entre l’Azerbaidjan et la Lithuanie dans ce sens.
Le ministre lituanien ayant souligne a son tour l’envergure de la cooperation dans le domaine du transport en tant que partie composante des relations economiques entre les deux pays, a marque en particulier l’accroissement du chiffre d’affaires.
Lors de la rencontre, tout en se referant a la cooperation efficace, les parties ont souligne l’importance des contracts “Cooperation dans le domaine des chemins de fer entre le gouvernement de la Republique de Lithuanie et celui de la Republique d’Azerbaidjan” et “Trafics internationaux combines” signes dans le cadre de cette cooperation entre le gouvernement de la Republique de Lithuanie et le
gouvernement de la Republique d’Azerbaidjan, pour la creation de la base juridique dans le domaine du transport et ont parle de la simplification des dessertes, de la necessite de promouvoir la cooperation ulterieure vers l’augmentation du volume de transports entre les papties contractantes et de la mise en application des technologies modernes de transport.
Rappelons qu’on prevoit la signature des contrats portant sur le transport international routier, l’acheminement des voyageurs et des charges, la navigation commerciale maritime.
Conformement a l’article 9 du traite de cooperation dans le domaine economique, industriel et energetique signe le 21 avril 2008 entre le gouvernement de la Republique d’Azerbaidjan et le gouvernement de la Republique de Lithuanie, on a signe un accord sur la creation d’une Commission Intergouvernementale de cooperation dans le domaine du transport dirigee par les ministres. La partie lituanienne propose d’organiser la premiere reunion de cette commission au premir trimestre de 2011, a Vilnius.