l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Séismes en Afghanistan : l’ONU alerte sur l’urgence humanitaire avant l’hiver

Séismes en Afghanistan : l’ONU alerte sur l’urgence humanitaire avant l’hiver

Bakou, 12 septembre, AZERTAC

Face à la dévastation causée par de puissants séismes dans les provinces orientales de l'Afghanistan, deux agences de l’ONU demandent près de 40 millions de dollars pour venir en aide aux centaines de milliers de sinistrés à l’approche de la saison froide, sur fond de nouvelles entraves imposées sur place au personnel féminin de l'ONU.

Plus de 2.100 morts, 3.600 blessés, près de 7.000 maisons détruites, et un demi-million de personnes affectées. Tel est le bilan dressé par l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) après les tremblements de terre de magnitude 6 et 6,2, qui ont frappé l’est du pays, les 31 août et 4 septembre derniers.

Dans ce paysage de désolation, de nombreux résidents de Kounar, Nangarhar et Laghman – les trois princiaples provinces touchées – sont désormais contraints de vivre à l’air libre, exposés aux nuits déjà froides de septembre. « Des familles ont tout perdu et dorment désormais à la belle étoile, sans abri adéquat, sans nourriture ni eau potable », a alerté jeudi Ugochi Daniels, la directrice générale adjointe de l’OIM. Pour les aider, l’organisation onusienne lance un appel de 16,8 millions de dollars afin de soutenir 134.000 personnes.

Un cauchemar logistique et social

Les routes effondrées et les rochers bloquant les vallées ralentissent les convois d’urgence. Dans certains districts reculés, il faut plusieurs heures à dos d’âne pour atteindre un village.

Mais selon le représentant de l’UNICEF en Afghanistan, l’isolement n’est pas le seul obstacle : « Les infrastructures limitées et des normes sociales très conservatrices font de cette crise l’une des réponses d’urgence les plus complexes que nous ayons eues à gérer », a reconnu mercredi le Dr Tajudeen Oyewale.

Des restrictions préoccupantes

De nouvelles mesures imposées par les autorités talibanes de facto à l'encontre du personnel féminin de l'ONU compliquent notamment la réponse de l'organisation. Le 7 septembre, les forces de sécurité afghanes ont empêché des employées et prestataires afghanes des Nations Unies d’accéder aux locaux de l’organisation dans la capitale, Kaboul, une restriction ensuite étendue aux bureaux régionaux, notamment à Hérat, dans l'est, et Mazar-i-Charif, dans le nord.

Selon la Mission d’assistance des Nations unies en Afghanistan (MANUA), ces interdictions concernent aussi les déplacements sur le terrain, y compris pour des opérations vitales en faveur des femmes touchées par les séismes ou rapatriées d’Iran et du Pakistan. « [Elles] compromettent directement l’acheminement d’une assistance par les femmes, pour les femmes, qui est essentielle dans le contexte afghan », a averti jeudi la mission onusienne, qui rappelé que ces mesures constituent une violation des règles internationales sur les privilèges et immunités du personnel onusien.

La peur de l’hiver

Malgré ces entraves, l'UNICEF a présenté un plan de réponse de 22 millions de dollars pour les six prochains mois. Objectif : secourir 400.000 personnes, dont une majorité d’enfants. Des équipes mobiles sillonnent déjà les vallées, distribuant soins médicaux, eau potable, kits d’hygiène et soutien psychosocial. Des espaces d’apprentissage temporaires sont installés pour remplacer les écoles détruites, tandis que des transferts en espèces sont prévus pour plus de 13.000 familles afin de passer l’hiver.

L’urgence est désormais double. Aux blessures et traumatismes s’ajoute en effet la menace du froid. Les provinces touchées abritent 3,7 millions d’habitants, dont près de 800.000 déplacés par la catastrophe, mais aussi deux décennies de conflits en Afghanistan. Un grand nombre d’entre ont récemment été contraints de rentrer dans l’est du pays après des années d'exil, notamment au Pakistan voisin. « Avec l’hiver qui approche, leur situation ne pourra que s’aggraver sans aide urgente », a averti Ugochi Daniels, de l’OIM.

Car au-delà des tentes, couvertures et poêles à distribuer, il s’agit d’éviter l’effondrement sanitaire : flambées de diarrhée aiguë, recrudescence de la malnutrition, aggravation de la détresse psychologique. Dans les camps improvisés, la promiscuité accroît aussi les risques pour les femmes et les filles, privées d’intimité et d’accès sûr aux services de base.

Un appel au monde

Sous pression, les agences de l’ONU martèlent le même message : sans financement rapide, les opérations humanitaires ne pourront répondre à l’ampleur du désastre. « Nous appelons la communauté internationale à se tenir aux côtés de ces populations et à nous aider à protéger les enfants avant que l’hiver rigoureux ne s’installe », a insisté le Dr Tajudeen Oyewale.

Dans ces montagnes meurtries, le temps presse. Chaque jour perdu rapproche un peu plus les sinistrés de l’hiver glacial, qui menace de prolonger la catastrophe. (ONU)

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Renforcement de la coopération entre les ports de Bakou et de Hambourg

Les Coréens ont été informés des épopées azerbaïdjanaises

Les États-Unis préparent un accord massif sur la potasse avec le Bélarus

La valeur du thé exporté depuis l'Azerbaïdjan dépasse les 5 millions de dollars

Un séisme est survenu en mer Caspienne

L’AZERTAC et l'agence vietnamienne d’information VNA vont renforcer leurs échanges d'informations

La visibilité sera limitée sur certaines routes par temps de brouillard

Les opportunités touristiques de l’Azerbaïdjan présentées au Pakistan

Simplification des procédures de visa pour la Coupe du monde et du Festival U15 de la FIFA pour les garçons – ORDONNANCE

L’Union des radiodiffusions des États arabes discute des échanges de programmes et de l’utilisation de l’intelligence artificielle

La délégation ouzbèke arrive en Azerbaïdjan pour participer aux exercices « Force de l'unité – 2026 »

269 mines antipersonnel et 745 munitions non explosées neutralisées la semaine dernière

Vladimir Poutine : L’OANA contribue de manière importante au développement du journalisme et des médias

Le ministre azerbaïdjanais de la Défense adresse ses condoléances à la partie pakistanaise

Un mémorandum d’entente signé entre l’Académie nationale d’administration et l’Académie de politique publique et d’administration de l’Ouzbékistan

Un forum des médias consacré au 65ème anniversaire de l’OANA débute à Moscou

Un docteur en histoire : L’expansion du christianisme dans l’Albanie caucasienne remonte à une période antérieure à celle de l’Église arménienne

L’héritage de l’Albanie caucasienne dans l’histoire d’Azerbaïdjan

Les prix de l’or et de l’argent enregistrent une diminution

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales

L'ambassade de Türkiye félicite l'Azerbaïdjan à l'occasion de la Journée de la souveraineté

Corée du Nord tire un missile balistique de courte

Le Comité exécutif de l’OANA tient sa 58ème réunion à Moscou

Le 20 septembre, c’est la Journée mondiale du nettoyage

L'ambassade d'Israël félicite l'Azerbaïdjan à l'occasion de la Journée de la souveraineté

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise entame une visite de travail aux Etats-Unis

Les États-Unis appellent leurs ressortissants à la vigilance

Le 20 septembre, c’est la Journée des villes de Khankendi, de Khodjaly, de Khodjavend et d’Aghdéré

Une vidéo sur la Journée de la souveraineté nationale partagée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev VIDEO

Mehriban Aliyeva partage une publication sur la Journée de la souveraineté nationale

Une publication liée à la Journée de la souveraineté nationale partagée sur les comptes de médias sociaux du président Ilham Aliyev

Chamakhy accueille le Festival du raisin et du vin

L'Oktoberfest est lancé à Munich

Eltchin Youssoubov tient une série de rencontres en Roumanie

Cuba subit une panne d’électricité nationale en pleine crise énergétique

Les États-Unis approuvent une vente de 2,68 milliards de dollars à l’Ukraine pour renforcer sa défense aérienne

Сérémonie d'ouverture du 1er Congrès des compositeurs du monde turcique à Bakou

Trump annonce l'interdiction d'accès à la Maison Blanche pour CNN, MS NOW et Politico

Des militaires azerbaïdjanais participent à une compétition internationale d’entraînement au combat en Corée

L’ICESCO reçoit le Prix Al-Babtain pour la créativité au service de la langue arabe lors d’une cérémonie au Caire

Bakou accueille le concert gala d’ouverture du Ier Congrès des compositeurs du monde turcique

Robert Mobili : L’objectif était de falsifier l’église albanienne pour la présenter au monde comme une église arménienne

Ministère des Affaires étrangères : Nous exhortons la France à s’abstenir de toute accusation infondée et partiale à l’encontre de l’Azerbaïdjan

Le président de l’AFFA rencontre son homologue pakistanais

Les ONG azerbaïdjanaises condamnent la campagne lancée en Arménie relative à la visite du corps diplomatique dans les territoires libérés

La banque centrale japonaise relève son taux directeur à 1,25%

Les Russes se rendent aux urnes pour les élections législatives

Ebola : 3 605 décès sur 7 475 cas confirmés en RDC

La Journée nationale de la musique azerbaïdjanaise célébrée à Rome

23 judokas azerbaïdjanais disputeront les Championnats du monde 2026

Un pétrolier touché par un « projectile inconnu » dans le détroit d’Ormuz

L’UE va débloquer 3,3 d’euros pour des missiles et des drones destinés à l’Ukraine

Les perspectives de développement de la coopération entre l'Azerbaïdjan et TRACECA abordées

Les prix de l’or et de l’argent augmentent

Le Mémorial du génocide de Gouba visité par plus d'un million de personnes jusqu'à présent

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales

Khankendi accueille la 5e réunion des responsables des ressources humaines des pays de l’Organisation des Etats turciques

Les Etats-Unis accordent des visas aux dirigeants iraniens pour l’Assemblée générale de l’ONU

Le 18 septembre, c’est la Journée nationale de la musique en Azerbaïdjan

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une baisse

Le XVIIIe Festival international de musique Uzeyir Hadjibeyli débute aujourd’hui

De nouvelles consultations consulaires entre les ministères des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan et de l’Estonie

L'expansion de la coopération entre SOCAR et les entreprises ouzbèkes examinée

Une vidéo relative au déplacement du président Aliyev dans le district de Chamakhy publiée sur ses comptes de médias sociaux VIDEO

Le président Aliyev : Si le système des Nations unies avait fonctionné normalement, nous n’aurions pas été obligés à libérer nos territoires par la force

Ilham Aliyev : Grâce à nos efforts conjugués, nous devons faire en sorte que l’OET joue un rôle plus important dans les affaires internationales

Le président Ilham Aliyev : Les activités conjointes de l’Azerbaïdjan et de la Türkiye renforcent davantage la stabilité dans notre région et au-delà

L'Azerbaïdjan et l'Ouzbékistan signent une feuille de route en matière d’énergie pour la période 2026-2028

Le président Ilham Aliyev reçoit les chefs des services de sécurité des États membres de l’Organisation des Etats turciques  MIS A JOUR VIDEO

L'Azerbaïdjan et la Chine échangent sur les perspectives de coopération en matière de déminage

L’Azerbaïdjan et la Grande-Bretagne élargissent leur coopération énergétique

Séadet Youssifova : 423 mosquées et 222 églises ont été placées sous protection de l’État

Le président Aliyev inspecte les travaux d’entretien du sanctuaire Pir Ömer Sultan à Chamakhy MIS A JOUR VIDEO

Chamakhy : L’hôtel « Pirgulu Park » ouvre ses portes MIS A JOUR VIDEO

Le président Aliyev visite le complexe des Jardins Nessimi à Chamakhy MİS A JOUR VIDEO

Plus de 22 mille mariages enregistrés en janvier-juillet en Azerbaïdjan

Le régime de confinement spécial prolongé en Azerbaïdjan

Bakou accueille la 5e réunion des secrétaires des Conseils de sécurité des États membres de l’Organisation des Etats turciques MIS A JOUR

La PM japonaise procède à un remaniement gouvernemental et conserve ses ministres clés

Le président de la République participe à l’inauguration du complexe « Meysari Grand Hotel & SPA » à Chamakhy MIS A JOUR VIDEO

Un séisme est survenu dans le district de Lérik

Le président Ilham Aliyev : Nous devons, grâce à nos efforts conjoints, faire de l’OET l’une des principales organisations internationales

Le président de la République : Nous devons accorder davantage d’attention à l’interaction entre nos organisations de jeunesse au sein de l’OET

Le président azerbaïdjanais : La fidélité aux valeurs morales, aux traditions et à notre mode de vie constitue la principale orientation en Azerbaïdjan

Le président Ilham Aliyev : Les questions de sécurité régionale revêtent une importance majeure

Le président Aliyev : Il est également très important d’éduquer les jeunes générations dans un esprit de patriotisme et d’attachement aux principes nationaux

Ilham Aliyev : L’agenda bilatéral de l’Azerbaïdjan est principalement axé sur les pays du monde turcique

Le président Aliyev : Les questions de sécurité énergétique revêtent une importance particulière dans le contexte actuel

Le président azerbaïdjanais : Le potentiel des États membres de l’OET est assez considérable

Le président Ilham Aliyev : L’OET est une organisation jouissant d’une grande réputation internationale

Azerbaïdjan : environ 48 000 bébés sont nés en sept mois

Le président Ilham Aliyev et la première dame Mehriban Aliyeva sont en déplacement dans le district de Chamakhy VIDEO

Adil Karimli : Des mesures très intensives sont prises pour restaurer les monuments du Garabagh et du Zenguezour oriental

Trump rencontrera les dirigeants du Golfe à New York

Le gazoduc Bakou-Tbilissi-Erzurum a acheminé 15 milliards de m3 de gaz en huit mois

Les prix de l’or et de l’argent diminuent

Une conférence intitulée « Protection des monuments historiques et religieux : défis et perspectives » se tient à Bakou

Le nombre de la population azerbaïdjanaise rendu public

Le volume de pétrole transporté par l’oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan rendu public

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales