Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА

Президенты Азербайджана и Грузии выступили с заявлениями для печати ВИДЕО

Тбилиси, 5 ноября, АЗЕРТАДЖ

Как сообщает специальный корреспондент АЗЕРТАДЖ, 5 ноября Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и Президент Грузии Георгий Маргвелашвили выступили в Тбилиси с заявлениями для печати. 

Заявление

Президента Георгия Маргвелашвили

- Прежде всего, хочу поблагодарить Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева за визит в Грузию. Это очень важный визит. Он важен с точки зрения углубления стратегического сотрудничества между нашими странами и наших дальнейших связей. Нынешние отношения между двумя народами превратили наши страны в стратегических партнеров. Это, в свою очередь, сыграло огромную роль и для Азербайджана, и для Грузии, и, в целом, для Кавказского региона.

На сегодняшней встрече мы говорили и об объединяющем нас стратегическом сотрудничестве. На встрече также состоялся обмен мнениями о сотрудничестве, объединяющем Каспийское и Черное моря. Мы также говорили о транспортных проектах, проектах, связанных с энергетическим коридором, углублении сотрудничества в этой области. Мы подписали Совместную декларацию, что, в свою очередь, внесет вклад в расширение наших связей в области безопасности, экономики, торговли, транзита и культуры.

Подчеркнув, что связи между нашими странами опираются на отношения добрососедства, Георгий Маргвелашвили сказал:

- Эти связи, безусловно, продолжаются и между правительствами, мы реализуем совместные проекты. Мы благодарим Азербайджан не только за партнерские отношения, но и за реализацию в Грузии многих проектов. Азербайджан всегда поддерживает Грузию не только в экономической, но и в гуманитарной сфере. Каждому грузину хорошо известно, какую помощь оказывает нам Азербайджан. В качестве примера можем отметить поддержку и помощь в реализации благотворительных проектов, связанных с детскими садами, церквями, спортсменами. Мы признательны Азербайджану и за это сотрудничество. Грузинский народ тоже всегда будет рядом с дружественным азербайджанским народом.

Президент Грузии отметил, что проекты, реализуемые Азербайджаном совместно с Грузией, имеют важное значение для Европы, рассказал о направлениях расширения сотрудничества в энергетической и транспортной сферах. Георгий Маргвелашвили сообщил, что провел с Президентом Азербайджана обмен мнениями о нынешнем положении в регионе. Коснувшись проведенных в Азербайджане парламентских выборов, глава Грузинского государства сказал:

- Еще раз поздравляю лично Ильхама Алиева и наших азербайджанских друзей с очень успешно проведенными в Азербайджане парламентскими выборами. Выражаю господину Президенту признательность за визит в нашу страну сразу после выборов. Все это является наглядным примером отношений между Азербайджаном и Грузией и открывает новые перспективы для расширения нашего сотрудничества.

Х Х Х

Заявление

Президента Ильхама Алиева

- Большое спасибо, уважаемый господин Президент.

Уважаемые дамы и господа.

Прежде всего, хочу поблагодарить Вас за гостеприимство, оказанное мне и делегации. Очень рад вновь находиться на братской грузинской земле.

Уважаемый господин Президент, Вы также отметили, что недавно в Азербайджане состоялись парламентские выборы. Свой первый официальный визит после выборов я совершаю в братскую Грузию. Это само по себе свидетельствует о том, как высоко мы оцениваем двусторонние связи.

Подписанная сегодня Совместная декларация определяет перспективы развития наших связей. В основе наших связей лежит единство двух народов, наша совместная история и братство. В Декларации нашли отражение очень конкретные положения о перспективах развития. Можно сказать, что Грузия и Азербайджан тесно сотрудничают во всех сферах. Мы успешно сотрудничаем в рамках международных организаций. Мы поддерживаем друг друга во всех вопросах, в частности, в вопросах, связанных с территориальной целостностью стран. Есть прекрасные возможности и для дальнейшего сотрудничества в международных организациях. Уверен, что две страны и дальше будут постоянно поддерживать позицию друг друга.

В Декларации также нашли отражение очень точные выражения, связанные с урегулированием конфликтов. Все конфликты, в том числе конфликты, произошедшие на территории Грузии и Азербайджана, должны найти решение в рамках территориальной целостности, суверенитета стран, неприкосновенности границ. Они должны быть урегулированы на основании решений и резолюций международных организаций. Уже много лет исконная, историческая азербайджанская земля - Нагорный Карабах и прилегающие к нему семь районов находятся под оккупацией. К сожалению, конфликт по сей день не урегулирован, несмотря на то, что все влиятельные международные организации приняли решения и резолюции об урегулировании данного конфликта в рамках территориальной целостности Азербайджана.

Мы очень успешно сотрудничаем в экономической сфере. Очень хотим, чтобы торговый оборот еще больше вырос. Конечно, взаимный интерес достаточно высок. Азербайджан вкладывает в Грузию крупные инвестиции. Грузия является очень привлекательной страной для вложения инвестиций. В Вашей стране создан прекрасный инвестиционный климат. Хочу сердечно поздравить Вас по этому случаю.

Мы, конечно, широко обсудили сегодня энергетические и транспортные вопросы. Еще раз выразили свою волю: эти вопросы, эти проекты должны быть реализованы в скором времени. В особенности, Южный газовый коридор, который сегодня успешно реализуется. Если бы в свое время не были построены такие нефте- и газопроводы, как Баку-Супса, Баку-Тбилиси-Джейхан, Баку-Тбилиси-Эрзурум, то сегодня не было бы никаких оснований для Южного газового коридора. Южный газовый коридор сегодня имеет большое экономическое и политическое значение и для Грузии, и для Азербайджана, и для Европы. Этот проект успешно реализуется. Уверен, что азербайджанский газ в еще большем объеме будет поставляться в 2018 году в Турцию, а в 2020 году - в Европу. Это очень большой проект. Считаю, что это - крупнейший энергетический проект, реализуемый сегодня в Европе. В реализацию Южного газового коридора планируется вложить инвестиции в размере, как минимум, 45 миллиардов долларов.

Азербайджан обладает очень богатыми и крупными запасами газа. Подтвержденные запасы газа составляют 2,6 триллиона кубометров. Это означает, что в течение, по меньшей мере, 100 лет после этого Азербайджан сможет обеспечивать природным газом в крупных объемах как себя, так и соседние страны, а также европейские государства.

Конечно, совместная деятельность Грузии и Азербайджана, наша единая позиция в будущем продемонстрируют большую надежность этого коридора. Таким образом, возрастет геополитическое значение наших стран. Разумеется, увеличатся и наши доходы.

Сегодня на встрече в расширенном составе я сообщил, что недавно в Азербайджане был создан Координационный совет, связанный с транзитными грузами. Мы очень хотим, чтобы Грузия и Азербайджан выступали с единой позиции в области грузоперевозок. Мы можем проводить единую тарифную политику для значительного увеличения объема грузов, проходящих через территорию страны. Это возможно. Считаю, что в будущем в странах, куда могут поставляться грузы, можно проводить и совместные презентации. Сегодня в мире идет борьба за грузы. Главное, чтобы это была здоровая борьба, здоровая конкуренция. В этом случае предлагаемые Грузией и Азербайджаном транзитные возможности, конечно, будут более предпочтительными.

Сегодня, конечно, обсуждались и другие вопросы. Очень рад, что у нас нет никаких расхождений по всем обсужденным вопросам. Мы - друзья, братья. Мой успешный визит одновременно является также прекрасным шагом для нашего дальнейшего динамичного сотрудничества.

Еще раз выражаю признательность за оказанные мне и делегации внимание и гостеприимство. Спасибо.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

ВИДЕО

Президенты Азербайджана и Грузии выступили с заявлениями для печати ВИДЕО

Участники международной парламентской конференции посетили Центр Гейдара Алиева

Делегация парламента Турции побывала в Милли Меджлисе

Вышла в свет 139-я книга многотомника «Ильхам Алиев. Развитие – наша цель»

В Баку состоялась международная конференция, посвященная поддержке борьбы за независимость острова Сен-Мартен ОБНОВЛЕНО

Обнародована повестка очередного пленарного заседания Милли Меджлиса

Участники конференции, посвященной праву азербайджанцев на возвращение, посетили экопарк «Зиря»

Организована ознакомительная поездка в Азербайджан представителей туристических компаний немецкоговорящих стран

В Москве состоялось мероприятие, посвященное азербайджанскому келагаи

Премьер-министр Али Асадов встретился с председателем комитета Великого национального собрания Турции

Участники III Европейской конференции проинформированы о минной проблеме в Карабахе

Рода Арринделл: Мы находимся под колониальным гнетом, но у нас нет выбора

Азербайджан был представлен на международном семинаре в Туркестане

В Анкаре почтили светлую память великого лидера Гейдара Алиева

Объявлены желтое и оранжевое предупреждения о ветреной погоде

Участники международной парламентской конференции побывали в Парке Победы

Председатель ОЗА: Участники международной конференции должны ознакомиться с нашим культурным наследием на территории Западного Азербайджана

Аббас Аббасов: Все реальные шаги будут продолжены в рамках международного права

Президент Ильхам Алиев поздравил нового Президента Совета Европейского Союза

В Кяльбаджаре состоялось очередное заседание Рабочей группы по экономическим вопросам Межведомственного центра

Предотвращена попытка представить 4 песни из репертуара Шовкет Алекберовой как армянскую музыку

Президенту Совета Европейского Союза Его превосходительству господину Антониу Коште

Президенту Европейской комиссии Ее превосходительству госпоже Урсуле фон дер Ляйен

Джейхун Байрамов: Азербайджан придает особое значение охране окружающей среды и борьбе с изменением климата

Госнефтефонд обнародовал доходы по Азери – Чираг – Гюнешли и Шахденизу

Обсуждены вопросы двустороннего и многостороннего сотрудничества между Азербайджаном и США

Обсуждены вопросы двустороннего и многостороннего сотрудничества между Азербайджаном и США

Между KOBİA и Азиатским банком развития подписан меморандум о зеленом переходе МСБ

Путь к золотой медали на Международной математической олимпиаде – история успеха школьницы из Уджара ФОТО

Для обработки вопросов Путину на пресс-конференции будет задействован искусственный интеллект

Встреча глав МИД по Сирии в астанинском формате в Катаре

Коллектив Министерства цифрового развития и транспорта посетил могилу великого лидера и Шехидляр хиябаны

Асим Худиев получил новое назначение от УЕФА

® При поддержке Nar прошел международный симпозиум по азербайджанскому языку и литературе

Состоялось обсуждение формирования единого туристического пространства по странам СНГ

В Баку состоялась презентация книги «Как получить образование по мировым стандартам на Сен-Мартене»

Подписан Меморандум о взаимопонимании между Бакинской инициативной группой и Единой ассоциацией Сен-Мартена

На Транскаспийском маршруте ускорен процесс таможенного оформления грузов

Представитель Единой ассоциации Сен-Мартена: Бакинская инициативная группа, разоблачая политику колониализма, оказывает нам большую поддержку

До вечера 9 декабря ожидаются дожди, местами переходящие в ливни - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

В Баку и части Абшерона возникнут перебои с водоснабжением

® Работы азербайджанских художников представлены в Турции при поддержке Trendyol

Неделя итальянской кухни в Баку: шеф-повар – обладатель звезды «Мишлен» приготовил ризотто

В столице сдан в эксплуатацию новый детский сад

Газета STAR: Страны Африки отказываются от сотрудничества с Францией в пользу Турции

В Баку проходит Международный форум молодежи UrbanVisions

Юбилей Великой Победы станет центральной темой информационной повестки телерадиокомпаний стран СНГ в 2025 году

Ренате Брайсон: Наша цель – полное освобождение острова Сен-Мартен от французского и нидерландского колониального ига ВИДЕО

Центр Growth Lab Гарвардского университета высоко оценил проводимые в Азербайджане реформы заработной платы

В Киеве заложена Аллея азербайджано-украинской дружбы

Награждены победители конкурса эссе к юбилею БГУ

Азербайджан представлен на Международном форуме детской и юношеской книги стран СНГ

® Впервые акционеры банка ABB смогут голосовать в электронном формате

Состоялась научно-практическая конференция, посвященная 100-летию видного ученого

Состоялось открытие III Гянджинской книжной выставки

В Анкаре обсуждают пути углубления связей Турции и Азербайджана в спортивной сфере

Сборная Азербайджана U-19 сыграет с Северной Ирландией, Албанией и Монтенегро

® Прочный, надежный, твой. Обзор смартфона HONOR X9c

Аббас Аббасов: Между Бакинской инициативной группой и Единой ассоциацией Сен-Мартена будет подписан меморандум о поддержке этой страны

В Милли Меджлисе пройдет международная парламентская конференция

В Цюрихе испытают беспилотный общественный транспорт

Бывший британский дипломат: Соглашение COP29 станет основой будущих успехов ВИДЕО

Российский министр: Принятие итогового документа на COP29 - дипломатическая победа Азербайджана

Казахстан увеличил поставки нефти по маршруту БТД

® Mastercard принимает участие в VIII Международном банковском форуме 2024 в Баку в качестве глобального спонсора

Обнародован прогноз погоды на завтра

Будапешт поддерживает расширение ЕС

В Баку проведен учебный курс НАТО

В штате Колорадо наши соотечественники создали новую диаспорскую организацию

Сергей Лавров: Москва не видит причин, по которым Россия и США не могут сотрудничать

Организованы дебаты на тему «Голос острова», посвященные Сен-Мартину

Анталья получила награду туристического города

Очередным гостем проекта «Друг мастера» станет кеманчист Эльнур Ахмедов

В Москве состоялся творческий вечер поэтессы Лалы Гасановой

Из Баку прозвучал призыв к единству и независимости народа Сен-Мартена ВИДЕО

Австрийский ювелирный бренд FREYWILLE создал коллекцию, вдохновленную карабахским ковром «Варни»

Принят итоговый документ международной конференции, посвященной праву азербайджанцев на возвращение

Румыния изучает опыт ASAN xidmət

Съемки сериала «Гарри Поттер» начнутся летом 2025 года

Исполнительный директор: Мы сторонники конца колониализма, борясь в рамках норм международного права

Министр финансов участвует в ежегодном собрании Черноморского банка торговли и развития

Азербайджан представлен на 11-й Международной зимней выставке в Вашингтоне ВИДЕО

Программы UNEC получили международную аккредитацию

Глава комитета Верховной Рады Украины: Азербайджан с честью выполняет свои международные обязательстваВИДЕО

В филармонии прошел вечер органной музыки

ИИ-модель прогноза погоды от DeepMind превзошла конкурента мирового класса

На мировых биржах повысились цены на нефть

Франклин Мейерс: Спасение от колониализма Франции и Нидерландов - самое исключительное право наших народов

В мире осталось меньше 300 антарктических синих китов

Президенту Финляндской Республики Его превосходительству господину Александру Стуббу

Депортированный в 7-летнем возрасте западный азербайджанец: Мы непременно вернемся к родным очагам и восстановим свои права

Всемирный банк добился пополнения фонда для беднейших стран

БГУ и Измирский институт высоких технологий расширяют интеграцию

Еще 4 организации оцифровали свои услуги с помощью SİMA

"Манчестер Сити" и "Ювентус" сыграют в одной группе на клубном чемпионате мира

Цена азербайджанской нефти снизилась

Полиция Швеции утопает в бюрократии, несмотря на рост бюджета

Строительство автодороги Агдам-Физули продолжается стремительными темпами ВИДЕО

Джейхун Байрамов: Сохраняющиеся территориальные претензии Армении к Азербайджану мешают мирному процессу

Министры иностранных дел Азербайджана и Словении обменялись мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес

Джейхун Байрамов проинформировал словацкого коллегу о ситуации в регионе в постконфликтный период