АЗЕРБАЙДЖАН ОТВЕЧАЕТ НА КРИТИКУ НАБЛЮДАТЕЛЕЙ
АЗЕРТАДЖ представляет читателям эту статью.
Как и ожидалось, во время парламентских выборов 6 ноября было отмечено много нарушений. Согласно всем опросам мнения, эти нарушения не могли повлиять на победу партии «Ени Азербайджан». Сообщения о нарушениях были распространены по той причине, что тысячи наблюдателей от Азербайджана следили за процессом голосования и подсчета голосов на избирательных участках. Сам факт того, что 1800 кандидатов в одномандатных избирательных округах боролись за 125 мест в парламенте в соотношении 14 к 1 вызывает чувство разочарования и говорит о незрелости парламентской системы государства.
В своей предварительной оценке выборов Международная миссия наблюдателей, состоящая из представителей ОБСЕ, ПАСЕ, Европейского Парламента и Парламентской Ассамблеи НАТО, не упомянула о том значительном прогрессе, который был достигнут в ходе выборов этого года. Несмотря на то, что большая часть критики справедлива, в целом она является субъективной и пристрастной, и будет оставаться такой до тех пор, пока явные улучшения в процессе голосования этого года не будут признаны.
Некоторые американские официальные лица в Международной Миссии, представляющие в основном неправительственные организации США, были наиболее субъективны в своей критике и оказали немалое влияние на отчет Миссии. Конгрессмен Алси Хастингс, который представил отчет на пресс-конференции после окончания выборов, заявил: «Выборы не отвечают международным стандартам», хотя на самом деле в отчете говорилось о том, что «результаты выборов не отражают ряд обязательств Азербайджана перед международным сообществом». Таким образом, посредством заявления, переданного по телевидению, Хастингс стремится оказать большее давление на сферу политических интересов Азербайджана, нежели сам отчет, который мало кто прочитал до конца.
Агентство Human Right Watch зашло в своей оценке так далеко, что осудило выборы в Азербайджане без права на обжалование: «Азербайджанское правительство уничтожило возможность проведения честных и справедливых выборов в Азербайджане». Тот же источник сообщает, что «правительство не взяло на вооружение нормы международного права». Хотя на самом деле правительство Азербайджана приняло практически все нормы, что было одобрено правительством США».
Европейские наблюдатели, представляющие Европарламент, были сбалансированы в своих комментариях и признали некоторый прогресс, который был отмечен в ходе проведения выборов.
В Вашингтоне пресс-секретарь Государственного департамента США Адам Эрели ясно признал достигнутый прогресс в ходе выборов, тем самым сделав иной акцент, нежели доклад Международной миссии наблюдателей. Заявление Госдепартамента, хотя во многом и основано на докладе ОБСЕ, в этом случае является исключением в смысле обычно имеющего место безусловного признания оценок ОБСЕ.
Однако власти Азербайджана, не намерены дать свою оценку по поводу ситуации, уже получившей оценку. Президент Ильхам Алиев и его правительство показали способность отреагировать на критику. В своем выступлении по телевидению Ильхам Алиев заявил, что власти будут тщательно изучать сообщения наблюдателей, так как их мнение очень важно для нас, и если кто-либо из официальных лиц будет замешан в нарушениях, он будет отвечать перед законом, и виновники будут наказаны. Алиев признал грубые нарушения в 8 избирательных округах.
На следующий день глава Центральной Избирательной Комиссии Мазахир Панахов подтвердил то, что в некоторых избирательных округах были зарегистрированы грубые нарушения и там будут проведены повторные выборы.