Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Черный Январь: путь к независимости

Баку, 21 января (АЗЕРТАДЖ). Американский новостной портал

опубликовал статью соучредителя Сети азербайджанцев США (USAN) Юсифа Бабанлы под названием "Черный Январь: путь к независимости" (http://www.eurasiareview.com/21012014-black-january-path-independence-oped/). АЗЕРТАДЖ предоставляет читателям перевод данной статьи.

Х Х Х

Для каждого азербайджанца события ночи с 19 по 20 января 1990 года являются горьким опытом. В ту холодную ночь, некоторые граждане проснулись от шума гусениц советских танков и непрекращающейся стрельбы, но, в конечном результате, вся нация проснулась от внутреннего призыва вырваться на свободу.

Корни Черного Января, который расценивается как переходной этап к установлению независимости Азербайджана, восходят к нагорно-карабахскому конфликту. Если присмотреться, насколько жестоко Азербайджан был введен в состав советской империи, можно сразу понять, что история повторяется. Так, после роспуска Закавказского сейма и последующего провозглашения Азербайджанской Демократической Республики (АДР) 28 мая 1918 г., страна была втянута в территориальные споры с Арменией и подверглась внешнему давлению со стороны большевиков, которые в конце концов вторглись в Азербайджан.

Горькая правда заключается в том, что даже после того, как 11-я Красная армия прошлась по северным районам АДР и Баку после оккупации Абшеронского полуострова в апреле 1920 года, эти события были быстро забыты. Но были ли они добровольно забыты? В течение последующих двух десятилетий голоса азербайджанских критиков советской власти были систематично "заглушались" и многие из них были расстреляны во время сталинских репрессий. После того как угроза советской власти была устранена, беззакония в отношении азербайджанцев были реализованы на более масштабной основе. Хотя Зангезурский уезд уже был подарен Армении в 1920 году и нагорная часть Карабаха была отделена для создания Нагорно-Карабахской автономной области (НКАО) в пределах Азербайджана в 1921 году для удовлетворения армянских националистов, территориальные претензии к азербайджанским землям не прекратились.

После Второй мировой войны по указанию Сталина были приняты два постановления Совета Министров СССР № 4083 от 23 декабря 1947 г. и № 754 от 10 марта 1948 г., в соответствии с которыми было осуществлено насильственное перемещение ста тысяч азербайджанцев из Армении в юго-восточные районы Азербайджана для создания жизненного пространства для армян, перемещенных из Ливана, Ирана и Сирии в Армянскую ССР.

В 1960-х гг. несколько деревень Нахчывана и Газахского района были также переданы Армянской ССР. Более организованно армяне начали работать после окончания террористической кампании дашнаков в 1975-1982 гг, что послужило решимости националистов на осуществление новой миссии в Карабахе.

К концу февраля 1988 г., когда произошли сумгайытские события, уже завершилась первая стадия изгнания азербайджанцев из Армении, начавшаяся в ноябре 1987 г. в Масисе и Гукарке, а затем в Ереване и Ханкенди (Азербайджан). Парадоксально, что погромами в Сумгайыте руководили юноши армянской национальности, один которых - Эдуард Григорян - исчез после суда. Пока азербайджанские власти заверяли о "дружбе армянского и азербайджанского народов", массовое изгнание азербайджанцев продолжалось и сопровождалось террористическими актами на транспорте, в результате которых гибли мирные граждане. Повторные призывы азербайджанского народа предотвратить бесчинства над азербайджанским населением в Карабахе не были приняты во внимание.

Национальное движение, или пробуждение азербайджанского народа от семидесятилетнего кошмарного сна, полного несправедливыми территориальными передачами, принудительными миграциями масс и неспособностью справедливого разрешения нагорно-карабахского вопроса, набирало силу.

Подробно продуманный план ввода войск в Баку был предназначен для устрашения республики, подавления народного движения. К утру 20 января, после установления информационной блокады над Азербайджаном, 147 человек безжизненно лежали на улицах столицы Азербайджана, многие были убиты от беспорядочного огня солдат, направленного в толпы мирных граждан, некоторые - от пуль, запущенных очередями по жилым домам, и некоторые были раздавлены гусеницами советских танков. Обстрелы продолжались до 22 января. Комиссией было определено, что главным арсеналом спецназа были пули калибра 5.45 мм со смещенным центром тяжести, которые, в отличие от обычных пуль, при вхождении в тело двигаются спорадично, проходя через многие органы, тем самым вызывая внутренние кровотечения.

В то время как новости о бойне в Баку стали достоянием международной прессы и мировая общественность мучилась вопросом, почему были использованы запрещенные пули со смещенным центром тяжести, у азербайджанцев появился свой вопрос к Москве: «Что же сместило центр тяжести советского руководства, что оно учинило резню над своим мирным населением?». Сказки про славную советскую армию, сражающуюся для защиты прав “советского гражданина”, развеялись в одночасье и подлинное лицо Красной армии было выявлено. Большевистский режим был установлен в Азербайджане после жестокого вторжения Красной армии в Баку 28 апреля 1920 г. Как ни парадоксально, в ночь с 19 по 20 января, в то время как памятник 11-ой Красной армии в образе трех красноармейцев возвышался в Баку на площади Красной армии (ныне - круг у станции метро «20 января»), где собрались мирные граждане Азербайджана, советская армия образца 1990 года открыла огонь по ним с такой же жестокостью, что и 70 лет назад.

Советская власть заставила азербайджанский народ праздновать ввод Красной армии в Азербайджан в течение 70 лет, но события 20 января обеспечили ее же уход в последующие месяцы.

В знак протеста, утром 20 января 1990 г., гудки заводов и фабрик Сумгайыта и Баку, кораблей в бакинской бухте были настолько громкие, что их можно было услышать за пределами Абшерона. Но их гудки не могли быть громче плача матерей и отцов, сестер и братьев погибших, горе которых не имело границ.

Черный январь стал автоматическим признанием того, что эта республика уже не принадлежит Советскому Союзу и плацдармом для обретения независимости всех пятнадцати республик.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Сформированы составы сборных младших возрастных групп по вольной борьбе

Память, живущая в узелках: международная выставка гобелена в Баку

Главные новости к этому часу 

Между Азербайджаном и Вьетнамом расширяются связи в сфере суда и прокуратуры

МИД Турции: Надеемся на подписание итогового мирного соглашения между Азербайджаном и Арменией

Глава разведслужбы Турции принял участие в переговорах по Газе в Каире

Министры иностранных дел Азербайджана, Турции и Грузии встретились в Стамбуле ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Министры иностранных дел Азербайджана, Турции и Грузии встретились в Стамбуле ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

® AccessBank объявляет тендер на услуги такси

Азербайджанская кухня представлена на международном продовольственном фестивале в Салониках

От Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино Кинтеро

Мака Бочоришвили: Грузия, Турция и Азербайджан - пример совместного сотрудничества

Принята Стамбульская декларация с участием министров иностранных дел Турции, Азербайджана и Грузии

Мака Бочоришвили: Положительная динамика между Азербайджаном и Арменией послужит миру в регионе

Министр: В деятельности азербайджано-турецко-грузинских проектов не возникло перерыва ни на один день

Премьер-министр Али Асадов встретился с генеральным прокурором Вьетнама

Важно развивать цифровую грамотность детей - психолог

Председатель Милли Меджлиса пригласила Вьетнам к активному участию в Парламентской сети Движения неприсоединения

В некоторых горных и предгорных районах продолжится дождливая погода – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

® Bakcell объявила о назначении нового генерального директора

Си Цзиньпин пообещал непоколебимую поддержку Ким Чен Ыну

В Азербайджане на сегодняшний день усыновлено 888 детей

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики 
О награждении Р.М.Фаталиева «Почетным дипломом Президента Азербайджанской Республики»

Хакан Фидан: Процесс нормализации отношений между Турцией и Арменией продолжается в условиях тесной координации с Азербайджаном

На фестивале кумыса в Астане ожидается участие до 70 тысяч человек

Израиль приостановил удары по Ирану по просьбе Дональда Трампа

Иранские военные объявили о прекращении нападений на Израиль

В третьем квартале потребность на топливо возрастет

В НАНА отмечено 110-летие академика Вели Ахундова

Товары, которые обладают скрытой способностью вызывать набор веса - диетолог

Meta признала уязвимость в ИИ-инструменте, которая привела к взлому тысяч аккаунтов Instagram

В Карабахе и Восточном Зангезуре оценены возможности трудоустройства жителей

® Возможность увидеть финал FIFA 2026 вживую: завершилась совместная кампания Birbank и Visa

Опубликовано исследование на тему статуса Азербайджана в качестве средней державы

В Стамбуле состоялась встреча министров иностранных дел Азербайджана и Турции ВИДЕО

В Стамбуле состоялась встреча министров иностранных дел Азербайджана и Турции ВИДЕО

Главный тренер сборной по пляжной борьбе провел тренинг во Вьетнаме

Дональд Трамп: Израиль и Иран стремятся к прекращению огня

Айжан Бейсеева: Средний коридор вступает в фазу стратегического развития

МИД России обозначил дальнейший курс в отношениях с Арменией

В Екатеринбурге организовано интеллектуальное соревнование среди азербайджанской молодежи

В Швейцарии открыли памятник карабахскому скакуну

Астрофизики БГУ: можно будет наблюдать метеорный поток Боотиды

Эрол Озвар: Сотрудничество в сфере образования имеет стратегическое значение для тюркских государств

Дональд Трамп призвал Израиль и Иран прекратить

В Японии из-за медведя приостановлена работа 94 школ

Завтра местами пройдут дожди

Казахстан и Shell запускают цифровой проект по изучению недр

Лейла Ахундзаде подчеркнула значимость увековечения памяти жертв репрессий

Проголосуют ли швейцарцы за ограничение численности населения до 10 миллионов человек?

Всемирный день океанов

Экспортная модель азербайджанского образования – Дербентский филиал UNEC

Йога, творчество и гармония: в Баку состоится Nine Senses Fest-2026 ВИДЕО

Йога, творчество и гармония: в Баку состоится Nine Senses Fest-2026 ВИДЕО

Подготовлен законопроект в целях защиты прав и интересов детей в цифровой среде ВИДЕО

Подготовлен законопроект в целях защиты прав и интересов детей в цифровой среде ВИДЕО

Награжденным Распоряжением Президента ковроделам вручены медали

Премьер-министр Великобритании запретит «вредные» социальные сети для лиц младше 16 лет

Рост числа травмы детей на электросамокатах вызывает тревогу у шведских медиков

Иран сбил беспилотник над Тегераном

SSANA объединила выпускников Шведского института из 30 стран ВИДЕО

SSANA объединила выпускников Шведского института из 30 стран ВИДЕО

Азербайджан и Литву связывают дружба, общая историческая память и схожие судьбы: мероприятие в Баку ВИДЕО

Азербайджан и Литву связывают дружба, общая историческая память и схожие судьбы: мероприятие в Баку ВИДЕО

Александр Сырский: С начала года высвобождено более 600 квадратных километров украинской земли

Адиль Караисмаилоглу: Турция представила на WUF13 передовой опыт в сфере урбанизации

Казахстанские перевозчики могут онлайн оформить разрешения на въезд в Азербайджан

До равенства в доходах мужчин и женщин в Швеции осталось 37 лет

Украинские силы обороны поразили ряд важных объектов россиян

МИД Молдовы осудил падение дрона у села Лопатна

Полеты в тегеранском аэропорту Мехрабад приостановлены

Главные новости к этому часу

В Армении завершился подсчет голосов на выборах: в парламенте будут представлены четыре политические силы

Гражданин иностранного государства задержан при попытке нарушить границу Азербайджана

Британцу доставили журнал по почте спустя 19 лет

Швеция пережила исторически теплую весну

Азербайджанский теннисист завоевал бронзовую медаль в Швеции

Объявлены результаты VI Азербайджанской астрономической олимпиады

Шахрияр Мамедъяров начал турнир в Узбекистане с победы

Для участия во второй попытке вступительного экзамена зарегистрировалось более 60 тысяч абитуриентов

За прошедшую неделю обезврежены 149 мин и 412 неразорвавшихся боеприпасов

В Баку завершился международный теннисный турнир

Электромобили сокращают уровень загрязнения в Китае

Золото и серебро подешевели на мировых биржах ВИДЕО

Золото и серебро подешевели на мировых биржах ВИДЕО

Фотограф Айдын Мехтиев представил вторую выставку в Риме

На мировых биржах повысились цены на нефть ВИДЕО

На мировых биржах повысились цены на нефть ВИДЕО

Азербайджанские пауэрлифтеры установили два рекорда на чемпионате Европы

Число погибших в результате землетрясения в Филиппинах достигло 15 человек

В ВВС прошла церемония выпуска очередного курса усовершенствования офицерского состава

® AzInTelecom на IV Национальном форуме по кибербезопасности

Джейхун Байрамов отправился с рабочим визитом в Турцию

Дни культуры Азербайджана в Туркменистане завершились концертом Государственного ансамбля танца

Азербайджанские дзюдоистки завершили Европейский открытый турнир с тремя медалями

Азербайджанский паратаэквондист завоевал золотую медаль в Германии

Явка на парламентских выборах в Армении составила 58,97 процента

В Турции активизируются шаги в разработке новой Конституции

Министры иностранных дел Азербайджана, Турции и Грузии соберутся в Стамбуле

Завершился фестиваль классических и скоростных автомобилей ВИДЕО

Завершился фестиваль классических и скоростных автомобилей ВИДЕО

Главные новости к этому часу

Сборная Азербайджана стартовала на чемпионате мира по човгану с победы ВИДЕО

Сборная Азербайджана стартовала на чемпионате мира по човгану с победы ВИДЕО

В Конном центре Бина состоялась церемония открытия чемпионата мира по човгану ВИДЕО

В Конном центре Бина состоялась церемония открытия чемпионата мира по човгану ВИДЕО

В Армении продолжаются парламентские выборы - последние данные

«Музыка стала моим учителем»: казашка, освоившая азербайджанский язык

Азербайджанские акробаты завоевали золотую медаль Кубка мира в Баку

Награждены победители турнира по дзюдо, посвященного памяти шехида ВИДЕО

Награждены победители турнира по дзюдо, посвященного памяти шехида ВИДЕО

Фонд супруги премьер-министра Швеции оказался в центре коррупционной дискуссии