Дети кавказских гор и казахских степей: история азербайджанской общины Туркестана
Астана, 30 сентября, АЗЕРТАДЖ
В 30-е годы прошлого века десятки тысяч азербайджанцев были насильно переселены в казахстанские степи. Прошло почти столетие. Что осталось от их традиций и культуры на далекой земле? Ответ на этот вопрос я искал в Туркестанской области Казахстана, не подозревая, какие открытия меня ждут.
Я должен был купить билет до Туркестана, но взял до Шымкента. Дело в том, что большинство азербайджанцев живут в Сайрамском районе Туркестанской области, а он ближе к городу Шымкент.
Прилетел под утро. Когда вышел из аэропорта, первое, что бросилось в глаза, – это частные дома и теплый климат, как в Азербайджане.
Знакомство с общиной началось с Рамили Мустафаевой – ее председателя. Предки Рамили ханым родом из Агдамского района Азербайджана, но сама она выросла и прожила жизнь в Казахстане. Кроме азербайджанского, хорошо владеет казахским, узбекским и русским языками.
Из Сайрамского района после встречи с азербайджанской общиной мы направились в город Туркестан, где располагается Дом дружбы.
У каждой национальности, проживающей в регионе, в Доме дружбы имеется свой кабинет. Когда мы вошли в комнату азербайджанской общины, я был удивлен: ковры, национальная одежда, армуды-стаканы – все как в Азербайджане.
Рамиля ханым показывала это с большим воодушевлением, рассказывала о реализованных проектах и деятельности общины. Было видно, что она любит свое дело. В тот момент я понял: именно такой человек должен быть во главе общины.
«У нас есть воскресная школа, и там я учу детей создавать изделия ручной работы: готовить праздничные корзины к Новруз байрамы, украшать стаканы национальным орнаментом», - делится моя собеседница.
Оказалось, патриотизм передался ей по наследству. В 90-е годы, когда Азербайджан находился в тяжелой ситуации, ее отец собрал целый КамАЗ продовольствия в помощь и отвез его в Азербайджан.
«После освобождения наших земель мы посетили Шушу. Находясь там, я не могла поверить, что нахожусь в Карабахе, слезы наворачивались на глаза», - говорит Рамиля ханым.
История ее семьи, как и многих здесь, непростая. Предков Рамили ханым сослали в Казахстан еще в 30-е годы. Но их потомки сохранили язык, традиции, песни, культуру.
Об этих событиях и о сегодняшней жизни общины написана книга «Мы – дети кавказских гор и казахских степей». В ней рассказывается о ссылке в Казахстан, о том, какие тяжелые дни пришлось пережить нашим соотечественникам в те времена, и о нынешней судьбе азербайджанцев на этой земле.
Я же вспомнил свою поездку несколько лет назад в турецкий город Карс, где встречался с азербайджанцами, которые сами покинули родные места, спасаясь от красного террора.
Разные обстоятельства – бегство и ссылка. Но итог один: и там, и здесь люди сохранили то, что делает их азербайджанцами.
И вот что я вынес из этой поездки: неважно, где живут азербайджанцы – в Баку, Карсе или Туркестане. Они несут с собой родной язык и традиции. Азербайджан живет там, где живут люди, которые его любят.
Астана
Другие новости раздела
