ИГОРЬ ПЕЧЕНЕВ: МНЕ НРАВИТСЯ АЗЕРБАЙДЖАН, Я ЛЮБЛЮ АЗЕРБАЙДЖАН
Редактор издания Рейхан Мирзазаде, представляя гостя, сказала, что он - писатель, тюрколог, азербайджановед и ученый-историк. В 2003 году им была издана в Москве книга академиков Джалала Алиева и Будага Будагова «Турки, азербайджанцы, армяне: «геноцид» исторической правды».
Выразив удовлетворение встречей с журналистами, Игорь Печенев подчеркнул: мне Азербайджан нравится, я очень люблю Азербайджан. Гость напомнил, что, будучи тесно связан с нашим народом на протяжении сорока лет, он переводил на русский язык произведения М.Ф.Ахундова, С.Рагимова, С.Рахмана и других. Роман турецкого писателя Рашада Нури Гюнтекина «Певчая птичка» издавался в России в его переводе пять раз двадцатимиллионными тиражами. Как историк, И.Печенев занимался исследованием истории Турции, турецко-армянских, турецко-российских отношений, и конечно же, изучал историю Азербайджана.
Отметим, что Карабахская проблема является самой основной проблемой Азербайджана, и ученый сказал, что хорошо помнит слова Президента Гейдара Алиева о том, что Карабахская проблема - это также серьезная проблема России, где проживает много тюрко-язычных народов, и все они желают освобождения азербайджанских земель от дашнакской оккупации, внимательно наблюдают за тем, что делается для этого, за осуществляемыми мерами, направленными на решение вопроса. В различные годы, отметил писатель, я неоднократно посещал Нагорный Карабах, хорошо знаком с жителями региона. И поэтому как человек, любящий Азербайджан, считаю своим долгом сказать свое слово. Именно это побудило меня издать в Москве книгу на русском языке. Цель заключалась в распространении этого произведения на пространстве СНГ.
Председатель Республиканского совета добровольных военно-патриотических технических спортивных обществ Сардар Исрафилов выразил признательность И.Печеневу за ценную помощь в распространении в мире правого дела Азербайджана, за его приверженность историческим фактам.
Отвечая на вопрос журналистов об отношении к решению конфликта, ученый сказал, что это очень сложный вопрос, который упирается во многие проблемы. В Москве в высших кругах и на радио, и на телевидении многие поддерживают армян, дашнакских лидеров. Достаточно много и тех, кто находится под влиянием армянской пропаганды, дезинформации. Армения по уровню вооружения занимает в СНГ место после России, Украины, Беларуси. И нам известно, что прямую роль в ее вооружении играет Россия. Истинные историки знают, что Карабах является территорией Азербайджана и что Степанакерт – это Ханкенди. Азербайджанские политики, ученые, журналисты должны оказывать своему правительству непосредственную помощь в мирном урегулировании конфликта. Президент России понимает необходимость дружеских отношений с Азербайджаном. Однако армяне заполонили нашу Москву, все TV и газеты. Пять самых серьезных телевизионных каналов находятся под контролем Маргариты Симонян. Эти люди поставили перед собой цель оторвать Нагорный Карабах от Азербайджана. Но это им не удастся.
Игорь Печенев выразил уверенность в том, что как ученый-исследователь, хорошо знающий турецко-армянские, азербайджано-армянские отношения, он и впредь будет прилагать усилия для доведения до мировой общественности правды об этом.
Другие новости раздела
