-Визиты президентов Румынии в Азербайджан стали хорошей традицией. Что лежит в основе таких добрых отношений между двумя странами?

-Прежде всего, у нас общие интересы. Мы заинтересованы в обеспечении безопасности в регионах Черного и Каспийского морей. Очень хотим, чтобы ваша страна стала ближе к НАТО и Европейскому Союзу. В то же время для безопасности наших граждан мы заинтересованы в урегулировании замороженных конфликтов. Я имею в виду конфликты в Приднестровском регионе, Нагорном Карабахе, Абхазии и Сербии. Вместе с тем мы заинтересованы в безопасном передвижении наших граждан в регионах Черного и Каспийского морей.

-Каково отношение Румынии к армяно-азербайджанскому, нагорно-карабахскому конфликту? Поддерживает ли Румыния Азербайджан в международных организациях?

-Румыния не поддерживает выступление одной страны против другой. В то же время мы считаем важным условием соблюдение некоторых принципов. Речь идет о таких вопросах как территориальная целостность и неприкосновенность границ. Считаю, что в поисках решения вопроса обходить эти принципы нельзя. Для урегулирования конфликта я также считаю одним из важных условий изучение причин его начала. Нам известно, что корни нагорно-карабахского конфликта отличаются от других конфликтов, например, положения в Косово, Сербии. Поэтому особое значение в данном вопросе имеет также изучение корней конфликта.

-Считаете ли Вы Азербайджан своим союзником?

-Да, Азербайджан является самым надежным партнером Румынии в регионах Черного и Каспийского морей. Как результат данного партнерства, Румыния поддерживает интеграцию в Европейский Союз и других стран на этой территории. Должен сказать, что до тех пор, пока все страны региона не будут демократизированы и не интегрируют в евроатлантическое пространство, добиться прочного мира здесь невозможно.

-Планирует ли Румыния стать членом ГУАМ?

-После вступления в январе 2007 года в полноправные члены Европейского Союза мы рассмотрим нашу позицию, связанную с ГУАМ. А в настоящее время наши эксперты ведут работу по исследованию и изучению ситуации в этой области. Если эти исследования будут иметь позитивные результаты, то есть, если мы убедимся, что вступление в ГУАМ необходимо нашим странам и народам, то Румыния станет членом ГУАМ.

-Недавно Румыния предлагала свой план транспортировки каспийской нефти в Европу. Остается ли он в силе?

-Да, по этому вопросу также были проведены обсуждения. Мы даже на встрече с Президентом Ильхамом Алиевым подробно обсуждали данные вопросы. Наши специалисты изучат возможность ускорения работы в этом направлении, так как мы особо заинтересованы в данных проектах.

-Вы являетесь членом Европейского Союза. Что вам обещает вступление в Союз, и как, по-Вашему, что конкретно Румыния может сделать для Азербайджана в рамках программы «Политика нового соседства»?

-Вступление в Европейский Союз никак не отражается на общем положении Румынии. Однако это членство позволяет нам получить гарантию развития и полной безопасности. Должен сказать, что все это зависит еще и от уровня нашего национального развития. Вступление в Европейский Союз и НАТО позитивно отразится на наших отношениях с Азербайджаном и другими государствами, так как мы постараемся реализовать интеграцию каждого из них в эти структуры.

-Как, по-Вашему, Европейский Союз может оказать влияние

на преодоление агрессивного сепаратизма на Южном Кавказе?

-Как вам известно, Европейский Союз поддерживает формат нынешних переговоров. Как видно, ожидаются изменения, так как уже долгое время в области урегулирования конфликтов в регионе Южного Кавказа нет никаких подвижек. Однако важно и то, что конфликтующие стороны тоже осознают необходимость соблюдения международных норм для урегулирования конфликта. Разумеется, это должно осуществляться с условием соблюдения двух принципов - территориальной целостности и неприкосновенности границ.

-Можно ли вынести вопрос «замороженных конфликтов» на обсуждение в Европейском парламенте и в рамках Организации Черноморского экономического сотрудничества?

-Несомненно, можно. Однако в настоящее время вопрос замороженных конфликтов поднимается в ООН. Самой действенной международной структурой в решении вопроса является Совет безопасности ООН. В свою очередь и мы надеемся на урегулирование конфликта в рамках международных норм.

-Как Вы оцениваете функционирование транспортного коридора Запад-Восток, и какими Вам видятся его перспективы?

-Этот вопрос зависит от объема добычи нефти и газа. Не секрет, что в предстоящие 5-10 лет Азербайджан увеличит добычу нефти и газа на Каспии в два, а до 2030 года - в три раза. Нынешняя инфрастуктура для транспортировки нефти и газа не отвечает требованиям, учитывая это, в дальнейшем необходимо создать новую инфрастуктуру. Это значит, что с увеличением энергетических ресурсов в регионе, проект станет еще более реальным. Нам следует учитывать и транспортную инфрастуктуру. Вместе с тем эти изменения должны касаться и проекта ТРАСЕКА, к которому привлечена Румыния. Необходимо сократить путь из Азии в Европу. А в решении глобальных транспортных проблем Азербайджан и Грузия играют важную роль.

-Вы предложили подготовить Черноморскую хартию. Какие принципы, по-Вашему, должны стать ведущими в этой Хартии?

-Первый важный для Европы вопрос заключается в обеспечении безопасности народов и достижении мира в Черноморском бассейне. В числе основных целей - развитие демократии в регионах Черного и Каспийского морей, создание условий для обеспечения прав человека. Одним из важных условий также является общее развитие региона. Европейский Союз тоже основывается лишь на этих реалиях, именно данные принципы должны быть главенствующими в регионе. Это - несомненно, долгий путь. Если мы не пойдем по этому пути, то ни к чему не придем.

-Балканский полуостров всегда был беспокойным регионом Европы. Какова сейчас обстановка в регионе, и как Вы расцениваете перспективы развития балканских стран с позиции сегодняшнего дня?

-Перспектива Балканского полуострова ясна. В настоящее время ведутся переговоры для вступления Хорватии в Европейский Союз. Македония получила статус кандидата в члены Европейского Союза. Считаю, что после завершения процесса в Международном суде этот статус сможет получить и Сербия. Босния и Герцеговина также приступила к основному этапу переговоров, в ближайшее время она вполне вероятно получит статус кандидата в члены ЕС. Сейчас трудно сказать, когда они станут полноправными членами. В настоящее время можно говорить о полноправном членстве лишь Хорватии, да и то оно может произойти через несколько лет. Однако должен сказать, что без балканских стран Европейский Союз не может считаться ни полным, ни безопасным.

-Как Вы оцениваете итоги Вашего визита в Азербайджан?

-Это была прекрасная встреча между двумя уважающими друг друга президентами. Нынешний визит создал условия для дальнейшего расширения азербайджано-румынских связей. А реализация всего этого зависит в основном от азербайджанской стороны, так как Румыния особо заинтересована в данном партнерстве.