Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

КУЛЬТУРА

ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЧИНГИЗА АБДУЛЛАЕВА БУДУТ ИЗДАНЫ В ТУРЦИИ

Корреспондент АзерТадж сообщает, что турецкое издательство “Какнус” в скором времени издаст избранные произведения Чингиза Абдуллаева в 20 томах. В связи с этим уже заключен договор с переводчиком Алекпером Алиевым. А.Алиев неоднократно переводил произведения азербайджанских литераторов на турецкий язык.

Турция – пятая страна, в которой издаются произведения нашего соотечественника. Романы писателя переведены на 17 языков мира. Массовым тиражом они вышли в свет в Беларуси, Украине, Латвии и Норвегии. В России избранные произведения Чингиза Абдуллаева будут изданы в 80 томах. 55 из них уже вышли в свет.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Поэт, внесший вклад в развитие национально-культурного наследия азербайджанского народа: Хагани Ширвани
  • 01.10.2026 [21:30]

Поэт, внесший вклад в развитие национально-культурного наследия азербайджанского народа: Хагани Ширвани

«Искусство без границ»: Итоговая выставка Международного художественного симпозиума «Шабран-2026»
  • 01.10.2026 [18:00]

«Искусство без границ»: Итоговая выставка Международного художественного симпозиума «Шабран-2026»

Молодая артистка из Таджикистана: В азербайджанской музыке я чувствую что-то родное
  • 01.10.2026 [17:40]

Молодая артистка из Таджикистана: В азербайджанской музыке я чувствую что-то родное

В США прозвучал азербайджанский мугам для людей с особыми потребностями ВИДЕО
  • 01.10.2026 [16:40]

В США прозвучал азербайджанский мугам для людей с особыми потребностями ВИДЕО

Хан багы, ставший свидетелем веков Гянджи ВИДЕО
  • 01.10.2026 [12:20]

Хан багы, ставший свидетелем веков Гянджи ВИДЕО

В Баку открылась выставка «Искусство тамо: колумбийская ремесленная традиция в Азербайджане»
  • 30.09.2026 [21:40]

В Баку открылась выставка «Искусство тамо: колумбийская ремесленная традиция в Азербайджане»

С винила на ноты: восстанавливается редакция «Аршин мал алан» Ниязи
  • 30.09.2026 [21:37]

С винила на ноты: восстанавливается редакция «Аршин мал алан» Ниязи

Завершился XVIII Международный музыкальный фестиваль Узеира Гаджибейли
  • 30.09.2026 [20:58]

Завершился XVIII Международный музыкальный фестиваль Узеира Гаджибейли

Фантазия ансамбля «Гая» на тему «Аршин мал алан» на сцене спустя годы
  • 30.09.2026 [19:55]

Фантазия ансамбля «Гая» на тему «Аршин мал алан» на сцене спустя годы

Поэт, внесший вклад в развитие национально-культурного наследия азербайджанского народа: Хагани Ширвани

  • [21:30]

Путин: В случае прямого нападения на Россию встанет вопрос о применении всего арсенала вооружений

  • [21:25]

Генеральная прокуратура: Возбуждено уголовное дело по факту пропажи без вести военнослужащего на Лачинском направлении

  • [21:19]

Кубанычбек Омуралиев: Экономическое сотрудничество между странами ОТГ последовательно расширяется

  • [20:57]

В Баку презентована международная контент-платформа Tashkent Content Market - 2027

  • [20:50]

Участники Медиафорума ознакомились с Центром Гейдара Алиева

  • [20:37]

В рамках Медиафорума СВМДА проведен ряд двусторонних встреч

  • [20:33]

В Баку состоялась церемония открытия Кубка мира по плаванию

  • [20:12]

Рассмотрены вопросы развития взаимодействия между органами военной прокуратуры

  • [20:08]

Путин: Ситуация в мире будет меняться к лучшему по мере ухода от гегемонии

  • [20:03]

Главные новости к этому часу

  • [20:01]

Лига наций УЕФА: Стартовал матч Азербайджан-Лихтенштейн

  • [20:00]

Азербайджан и Баку удостоены Экологической премии Фонда водных видов спорта

  • [19:28]
На площади Тяньаньмэнь торжественно подняли государственный флаг по случаю 77-летия основания КНР ВИДЕО

На площади Тяньаньмэнь торжественно подняли государственный флаг по случаю 77-летия основания КНР ВИДЕО

Президент Международной федерации плавания выразил благодарность Азербайджану

  • [19:20]

В прошлом месяце обезврежено 908 мин и 4525 неразорвавшихся боеприпасов

  • [18:53]

Хикмет Гаджиев: Вклад Азербайджана в энергетическую безопасность Европы является одним из важных направлений отношений с ЕС

  • [18:46]

Проведена проверка в буфете школы в Гяндже, где произошел инцидент с отравлением, его деятельность ограничена – ОБНОВЛЕНО 2

  • [18:45]

В ходе совместных военных учений «Сила единства - 2026» состоялся День высокопоставленного наблюдателя - ОБНОВЛЕНО

  • [18:13]

Объем экспорта из Азербайджана в Люксембург вырос в 306 раз – ГРАФИК

  • [18:06]

На выставке ADEX-2026 демонстрируется 130 наименований продукции, произведенной на предприятиях Министерства оборонной промышленности

  • [18:01]

«Искусство без границ»: Итоговая выставка Международного художественного симпозиума «Шабран-2026»

  • [18:00]

В связи с ветреной погодой объявлено желтое и оранжевое предупреждения

  • [17:47]

Еще на одном участке проспекта Бюльбюля организована полоса микромобильности

  • [17:46]

«Азнефть»: На производственных участках усилены меры безопасности

  • [17:42]

Молодая артистка из Таджикистана: В азербайджанской музыке я чувствую что-то родное

  • [17:40]

АЖД: По маршруту Баку-Тбилиси-Баку будет осуществляться 4 рейса ежедневно

  • [17:30]

Обнародованы адреса, по которым в октябре будет оказывать выездные услуги ASAN xidmət

  • [17:23]

ГУГДП обратилось к участникам движения в связи с ожидаемыми погодными условиями

  • [17:19]

Украинские дети привлечены к реабилитационным услугам в Габале

  • [17:17]
В рамках учений «Сила единства - 2026» представители медиа ознакомились с полевым госпиталем ВИДЕО

В рамках учений «Сила единства - 2026» представители медиа ознакомились с полевым госпиталем ВИДЕО

В Баку прошел Медиафорум на тему «Построение доверия посредством медиа в поляризованном мире» ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

В Баку прошел Медиафорум на тему «Построение доверия посредством медиа в поляризованном мире» ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Очередная встреча в БГУ проекта «Азербайджанский язык - открытые уроки»

  • [17:03]

Наши исторические памятники в Западном Азербайджане - Голубая мечеть

  • [17:02]

AZAL пополнил авиапарк еще одним Airbus A321neo нового поколения

  • [16:59]

В Баку в рамках Кубка мира по плаванию организована фан-зона

  • [16:56]

Студенты БГУ проинформированы о кибербезопасности

  • [16:45]
ПАНЕЛЬНОЕ ЗАСЕДАНИЕ в рамках форума на тему «Председательство Азербайджана: Инициативы, сотрудничества, итоги» ВИДЕО

ПАНЕЛЬНОЕ ЗАСЕДАНИЕ в рамках форума на тему «Председательство Азербайджана: Инициативы, сотрудничества, итоги» ВИДЕО

Ученые из Азербайджана участвуют в конференции по тюркскому наследию в Казахстане

  • [16:42]
В США прозвучал азербайджанский мугам для людей с особыми потребностями ВИДЕО

В США прозвучал азербайджанский мугам для людей с особыми потребностями ВИДЕО

Посол Израиля в России: Инцидент на рейсе Flydubai расценивается как попытка теракта

  • [16:26]
Заид Аль-Навайсех: Стремительное развитие инструментов для создания дипфейков создает новые вызовы в этой сфере ВИДЕО

Заид Аль-Навайсех: Стремительное развитие инструментов для создания дипфейков создает новые вызовы в этой сфере ВИДЕО

Состоялось VI заседание Межправительственной комиссии между Азербайджаном и Грецией

  • [16:23]

Состоялся азербайджано-греческий бизнес-форум

  • [16:16]

Cуда получили предупреждение в связи с ожидаемым сильным ветром в Каспийском море

  • [16:13]
Менее чем через месяц ожидается введение в эксплуатацию Транскаспийской волоконно-оптической линии между Азербайджаном и Казахстаном ВИДЕО

Менее чем через месяц ожидается введение в эксплуатацию Транскаспийской волоконно-оптической линии между Азербайджаном и Казахстаном ВИДЕО

Министр внутренних дел принял участие в заседании Совета министров внутренних дел СНГ

  • [15:43]

В Загатале произошло землетрясение силой до 4 баллов

  • [15:30]

Три проекта ученых БГУ победили в конкурсе грантов Фонда науки

  • [15:22]

Кубок мира: шесть азербайджанских пловцов вышли в финал, Фатима Алкеремова установила рекорд

  • [15:12]

Астрофизики БГУ: с 6 по 10 октября будет наблюдаться метеорный поток Дракониды

  • [14:59]
Палестинский посол: Медиа могут внести вклад в укрепление доверия ВИДЕО

Палестинский посол: Медиа могут внести вклад в укрепление доверия ВИДЕО

В БГУ объявлен конкурс на научно-исследовательские проекты

  • [14:39]
Азербайджанские гребцы завершили Мингячевирскую регату с 22 медалями ВИДЕО

Азербайджанские гребцы завершили Мингячевирскую регату с 22 медалями ВИДЕО

Каспий предлагают мониторить с помощью ИИ и спутниковых данных

  • [14:27]
Генеральный секретарь: Сотрудничество Азербайджана и СВМДА способствует развитию диалога в сфере медиа ВИДЕО

Генеральный секретарь: Сотрудничество Азербайджана и СВМДА способствует развитию диалога в сфере медиа ВИДЕО

Завтра ожидается дождь и сильный ветер

  • [14:21]

Россия высылает группу венгерских дипломатов в качестве ответной меры

  • [14:16]

«Я коплю деньги, а что дальше?»: первые шаги для тех, кто хочет начать инвестировать

  • [14:10]

Лицо, находившееся в международном розыске, задержано в Польше и экстрадировано в Азербайджан

  • [13:56]

® Azercell дарит своим абонентам квартиру, автомобили и iPhone!

  • [13:29]

Азербайджан подписал Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере искусственного интеллекта со SpaceXAI

  • [13:19]

Первая встреча в БГУ с участниками программы FUTURE17 SDG Challenge

  • [13:18]

Азизбек Омаркулов: CAMCA способствует расширению экономических связей между странами региона

  • [13:05]

БГУ улучшил свои позиции в THE World University Rankings 2027

  • [12:39]

Фредерик Стар: Транскаспийский маршрут вносит вклад в развитие регионального сотрудничества

  • [12:23]
Хан багы, ставший свидетелем веков Гянджи ВИДЕО

Хан багы, ставший свидетелем веков Гянджи ВИДЕО

«Сила единства - 2026»: на учениях задействованы более 3500 военнослужащих и 130 БПЛА

  • [12:11]

В Казахстане построят ветровую электростанцию стоимостью около 863 млн долларов

  • [12:10]
От Сефевидов до наших дней: Агбильские мавзолеи ВИДЕО

От Сефевидов до наших дней: Агбильские мавзолеи ВИДЕО

Главные новости к этому часу

  • [12:01]

Летопись Отечественной войны: 1 октября

  • [12:00]

Ректор БГУ выступил на сессии ADEX

  • [11:53]

На матч «Туран Товуз» – «Фенербахче» продано более 20 тысяч билетов

  • [11:49]
Эми Карлон: Этот год стал очень успешным для азербайджано-американских отношений ВИДЕО

Эми Карлон: Этот год стал очень успешным для азербайджано-американских отношений ВИДЕО

На TEKNOFEST представлены местные системы и роботы дистанционного разминирования

  • [11:28]

Президент: Повышение медиаграмотности является важным условием создания устойчивых основ доверия

  • [11:26]

Президент Азербайджана: Медиа являются силой, способной влиять на формирование общественного мнения, диалог и возможности сотрудничества

  • [11:24]

В Кюрдамире госпитализирован 91 человек с подозрением на отравление, проводится расследование

  • [11:22]

Президент Ильхам Алиев: Проведение в Баку первого Медиафорума в рамках СВМДА имеет особое значение

  • [11:19]

Президент: СВМДА является уникальной диалоговой площадкой, способствующей обеспечению мира, безопасности и стабильности в регионе

  • [11:13]

БГУ представлен на 6-й Азербайджанской международной оборонной выставке

  • [11:10]

Председателю Китайской Народной Республики Его превосходительству господину Си Цзиньпину

  • [11:01]

В Баку стартовал Кубок мира по плаванию

  • [10:59]
Продолжается 6-я Азербайджанская международная оборонная выставка ADEX 2026 ВИДЕО

Продолжается 6-я Азербайджанская международная оборонная выставка ADEX 2026 ВИДЕО

Баррель азербайджанской нефти продается за 119,26 доллара ВИДЕО

Баррель азербайджанской нефти продается за 119,26 доллара ВИДЕО

Лига наций: сборная Азербайджана принимает Лихтенштейн

  • [10:44]

Новая коллекция золотых и серебряных монет AzerGold посвящена Кяльбаджару

  • [10:40]

Гендиректор: Турецкая Havelsan производит более 400 видов симуляторов

  • [10:32]

Участникам Медиафорума СВМДА

  • [10:23]
В Баку начал работу Региональный форум CAMCA ВИДЕО

В Баку начал работу Региональный форум CAMCA ВИДЕО

1 октября - Международный день пожилых людей

  • [10:00]

Сегодня в Азербайджане - 108-летие создания органов прокуратуры и профессиональный праздник работников прокуратуры

  • [09:00]

Азербайджан и Россия обсудили направления развития cвязей в военной сфере

  • 30.09.2026 [22:11]

В Баку открылась выставка «Искусство тамо: колумбийская ремесленная традиция в Азербайджане»

  • 30.09.2026 [21:40]

С винила на ноты: восстанавливается редакция «Аршин мал алан» Ниязи

  • 30.09.2026 [21:37]

Президент Ильхам Алиев ознакомился с выставками ADEX 2026 и Securex Caspian ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

  • 30.09.2026 [21:24]

Военнослужащие обмениваются опытом в ходе совместных военных учений «Сила единства - 2026»

  • 30.09.2026 [21:00]

Завершился XVIII Международный музыкальный фестиваль Узеира Гаджибейли

  • 30.09.2026 [20:58]

Рассмотрены перспективы азербайджано-греческого энергетического партнерства

  • 30.09.2026 [20:22]