“ЛИТЕРАТУРНЫЕ ТРАДИЦИИ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ ГРУЗИИ”
Преподаватель Тбилисского Государственного Университета и Тбилисского Гуманитарного Университета, кандидат филологических наук, поэт Шураддин Мамедли известен как ученый - исследователь Борчалывед и как автор ряда важных исследовательских работ о прошлом этого древнего края, а также истории, этнографии, культурно-социально-экономической жизни азербайджанцев Грузии.
Положительную оценку грузинской научной общественности получила книга ученого “Литературные традиции азербайджанцев Грузии”, изданная Тбилисским издательством “Азри” /”Мысль”/ на грузинском языке. Например, доктор филологических наук, профессор Нодар Джанашиа и кандидат филологических наук, доцент Отар Табусадзе пишут: “Должны признать, что мы недостаточно знаем о культурных, литературных традициях сотен тысяч нашего азербайджанского населения, проживающего вместе с нами на одной земле, под одним солнцем, разделяющего с нами горе и радость. Именно это произведение дает нам значительную информацию в этой области. Достойно внимания то, что ашугское искусство грузинских азербайджанцев занимает самое передовое место во всем тюркском мире”.
В своем произведении Шураддин Мамедли широко освещает факты о связи таких дастанов тюркского мира, как “Деде Горгут”, “Кероглу”, “Ашыг Гариб” с Грузией, с фольклором азербайджанцев Грузии, приводит интересные сведения о десятках азербайджанских поэтов, проживавших в Грузии в ХУ1-ХХ веках и вдохновенно воспевавших эту землю, дружбу грузин и азербайджанцев, которая крепче стали, и об их произведениях. Ученый напоминает, что один из них - автор многих стихотворений и дастана “Шахрияр” Мухаммед Садиг Ядигяроглу - был визирем Ираклия П, возглавлял отважных всадников во время нападения Ага Мухаммед шаха Каджара на Тбилиси.
Шахисмаил Мамедов
Собкорр Азертадж
Другие новости раздела
