Тепло приветствовав гостя, премьер-министр Артур Расизаде подчеркнул, что постоянно держит в центре внимания вопросы укрепления и расширения политических, экономических, культурных связей Азербайджанского государства, продолжающего политический курс нашего общенационального лидера Гейдара Алиева, с дружественной и братской Турецкой Республикой, являющейся нашим стратегическим партнером.

Коснувшись на встрече социальных вопросов, имеющих важное значение для наших стран, было отмечено, что расширение сотрудничества с Турцией, накопившей большой опыт в области улучшения социального положения населения, проведение взаимного обмена опытом было бы полезным для обеих сторон. Затем состоялся широкий обмен мнениями по вопросам занятости населения, миграции, охраны труда, открытия новых рабочих мест, пенсионного обеспечения, медицинского страхования, социальной защиты инвалидов и по другим вопросам. Подписание в ходе визита Процедурного договора относительно применения Соглашения о сотрудничестве между правительствами Азербайджана и Турции в области социальной защиты в целях создания правовой базы, необходимой для регулирования двусторонних связей, было отмечено как позитивный фактор.

В ходе беседы был также проведен обмен мнениями по ряду других вопросов относительно дальнейшего развития турецко-азербайджанских отношений.

На приеме присутствовали министр труда и социальной защиты населения Азербайджана Али Нагиев, посол Турции в нашей стране Ахмет Унал Чевикез.

Х Х Х

ВСТРЕЧА В ГОСУДАРСТВЕННОМ ФОНДЕ

СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ

7 мая председатель Государственного фонда социальной защиты Азербайджанской Республики Салим Муслимов встретился с министром труда и социального обеспечения Турецкой Республики Муратом Башесгиоглу.

Как сообщает корреспондент АЗЕРТАДЖ, тепло приветствовав гостя, Салим Муслимов рассказал о политике Азербайджанского государства в области социальной защиты граждан, подробно проинформировал о Фонде, его структуре и местных организациях.

Мурат Башесгиоглу представил членов делегации, рассказал об организации в братской Турции работы по социальной защите.

Стороны ответили на интересующие друг друга вопросы.

На память о встрече Салим Муслимов подарил Мурату Башесгиоглу книгу, в которой собраны энциклопедические данные об Азербайджане.

Х Х Х

ОБСУЖДЕН ВОПРОС О РОЛИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ

СОЮЗОВ В ЗАЩИТЕ ТРУДОВЫХ ПРАВ

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, 7 мая председатель Конфедерации профессиональных союзов Азербайджана, депутат Милли Меджлиса Саттар Мехбалыев встретился с находящимся с визитом в нашей стране министром труда и социального обеспечения Турции Муратом Башесгиоглу и сопровождающими его лицами.

Председатель КПСА подробно информировал гостей о деятельности профессиональных союзов Азербайджана, пройденном ими историческом пути. Коснувшись армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта, Саттар Мехбалыев отметил работу, проводимую руководством нашей страны в деле мирного урегулирования данного конфликта, и поддержку Турецкой Республики в этой области, довел до сведения гостей роль профессиональных союзов в защите социально-экономических прав работников. Он подчеркнул совместную работу, осуществленную во взаимосвязи с Министерством труда и социальной защиты населения республики, мероприятия, проводимые с исполнительными структурами в области выполнения положений заключенного с правительством Генерального коллективного соглашения, роль профессиональных союзов при реализации важных государственных решений в направлении устранения проблем безработицы, значение миграции работников, вопросы взаимной защиты их социальных прав.

С удовлетворением отметив расширение двусторонних связей между нашими странами в области социальной защиты, совместное осуществление международных проектов, единую позицию, с которой наши государства выступают на международных мероприятиях, председатель КПСА еще раз довел до сведения гостей значение дружественных связей, установленных с профессиональными союзами братской Турции.

Поблагодарив председателя КПСА за теплый прием, министр труда и социального обеспечения Турции Мурат Башесгиоглу выразил удовлетворение братскими и дружественными связями наших стран, в том числе заявил, что установившиеся между профессиональными союзами многосторонние отношения достойны всяческого одобрения. Он подчеркнул, что подписание Процедурного договора относительно применения Соглашения о сотрудничестве между правительствами Азербайджана и Турции в области социальной защиты имеет огромное значение, заявил, что данное соглашение сыграет особую роль в обеспечении социально-экономических прав работников. Высоко оценив работу Координационного совета профессиональных союзов, созданного в свое время по инициативе и при активной помощи Конфедерации профессиональных союзов Азербайджана, М.Башесгиоглу отметил необходимость продолжения этого положительного опыта. Министр заявил, что задачи, возложенные на профессиональные союзы в защите социально-экономических прав работников, имеют большое значение. Он также проинформировал участников встречи о работе, проводимой руководимым им министерством в связи с социальными правами работников.

На встрече присутствовал заместитель министра труда и социальной защиты населения республики Шамсаддин Ханбабаев.

Х Х Х

ТУРЕЦКИЕ БИЗНЕСМЕНЫ ДОЛЖНЫ ДУМАТЬ

НЕ ТОЛЬКО О СОБСТВЕННОЙ ПРИБЫЛИ,

НО И О ПОМОЩИ БРАТСКОМУ АЗЕРБАЙДЖАНУ

ЭТИ СЛОВА ПРОЗВУЧАЛИ НА ВСТРЕЧЕ МИНИСТРА

ТРУДА И СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТУРЦИИ

С ЧЛЕНАМИ ОБЩЕСТВА TUSIAB

7 мая находящийся с официальным визитом в Азербайджане министр труда и социального обеспечения Турецкой Республики Мурат Башесгиоглу встретился с представителями Международного общества турецких промышленников и деловых людей (TUSIAB) в Баку.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, руководитель офиса TUSIAB в Баку Гамид Бозгурд проинформировал гостей о деятельности структуры. Он отметил, что хотя в настоящее время в Азербайджане зарегистрировано более 1200 турецких компаний, из них функционируют лишь 500. Они вложили в экономику Азербайджана около 2 миллиардов долларов инвестиций.

Президент компании “ВАRМЕК-Азербайджан” Гусейн Арабул в своем выступлении отметил, что руководимая им структура проделала значительную работу в целях реконструкции и развития энергетического сектора Азербайджана. За минувший период компания перечислила в государственный бюджет Азербайджана более 100 миллиардов манатов средств. Сейчас ведутся переговоры о строительстве завода электрического оборудования.

Вице-президент холдинга “Азерсун” Юнис Арифоглу отметил, что их структура вложила крупные инвестиции в строительный, промышленный и другие отрасли экономики нашей страны, рассказал о работе, проводимой для дальнейшего расширения деятельности. Другие турецкие бизнесмены и руководители компаний, выразив в своих выступлениях удовлетворение созданными для них условиями, рассказали о проблемах, с которыми им приходится сталкиваться.

Выступивший перед турецкими деловыми людьми министр труда и социального обеспечения Турции Мурат Башесгиоглу сказал: мне известно об этих проблемах. Но учтите, что независимый Азербайджан – это молодое государство, и мы – Турция, турецкие бизнесмены – должны оказать нашим братьям помощь. Не следует забывать, что в Азербайджане также работают компании других стран мира, что здесь существует острая конкуренция. Но мы должны трудиться так, чтобы и прибыль получить, и помочь нашим братьям. Правительство Азербайджана настойчиво в своем стремлении открыть в течение ближайших нескольких лет 600 тысяч новых рабочих мест. Это не должно остаться без внимания турецких деловых людей. Мы уже подписали документ, связанный с решением проблем работающих в Азербайджане турецких бизнесменов в области их пенсионного и другого социального обеспечения. Другие вопросы также найдут свое решение.

Затем на встрече была внесена ясность и в другие вопросы.

Х Х Х

АЗЕРБАЙДЖАНО-ТУРЕЦКОЕ

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ТРУДА И

СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ РАСШИРЯЕТСЯ

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, 7 мая состоялась церемония подписания протокола первого заседания Совместной постоянной комиссии по сотрудничеству между Министерством труда и социальной защиты населения Азербайджанской Республики и Министерством труда и социального обеспечения Турецкой Республики в области труда и социальной защиты.

Вначале выступили сопредседатели постоянной комиссии – первый заместитель министра труда и социальной защиты населения Азербайджанской Республики Ильгар Рагимов и заместитель министра труда и социального обеспечения Турецкой Республики Энис Етер.

Было отмечено, что делегация Министерства труда и социального обеспечения Турецкой Республики плодотворно работала в Баку, сообщено, что министр Мурат Башесгиоглу встретился с Президентом Ильгамом Алиевым, председателем Милли Меджлиса Муртузом Алескеровым, премьер-министром Артуром Расизаде, председателем Конфедерации профессиональных союзов Саттаром Мехбалыевым и председателем Государственного фонда социальной защиты Салимом Муслимовым. В результате переговоров, проведенных с министром труда и социальной защиты населения Али Нагиевым, был подписан меморандум о взаимопонимании. Все это является чрезвычайно важной работой, которая служит охране труда и здоровья граждан обеих стран. Кроме того, Мурат Башесгиоглу побывал в Детском реабилитационном центре и подарил лечебному учреждению компьютер, холодильник, телевизор и пр. В ходе визита Совместная постоянная комиссия также продемонстрировала активность. На заседании комиссии были обсуждены чрезвычайно важные вопросы.

Затем Ильгар Рагимов от Азербайджанской Республики и Энис Етер от Турецкой Республики подписали Протокол.

Было решено провести очередное заседание постоянной комиссии в ноябре этого года в Анкаре.

Делегации Министерства труда и социального обеспечения Турецкой Республики были преподнесены подарки.