-Уважаемые дамы и господа!

Дорогие друзья!

Сегодня второй день моего официального визита в вашу страну. Вчера мы провели с Президентом Республики Корея весьма плодотворные и конструктивные переговоры. Члены нашей делегации встретились со своими коллегами. Подписан целый ряд документов, охватывающих все сферы нашего сотрудничества. Все это обусловлено огромным обоюдным интересом к установлению партнерства между двумя странами и началу нового этапа в наших отношениях.

Азербайджан - молодая независимая страна. Мы обрели независимость всего 15 лет назад. Период перехода от одной системы к другой был нелегким, однако мы смогли преодолеть все основные трудности. Сегодня Азербайджан является страной, интенсивно развивающей свою экономику. Вот уже третий год Азербайджан занимает первое место в мире по показателю экономического роста. Уверен, что в предстоящие годы эта тенденция будет продолжаться.

В настоящее время мы совершенствуем свою инфраструктуру, в целях построения современной экономики, опирающейся на рыночные принципы, и дальнейшего повышения уровня жизни населения страны осуществляем различные проекты. Это уже происходит. Мы видим это в повседневной жизни народа, растущей экономике и осуществляемых нами многомиллиардных проектах.

Сегодня состоялась встреча между деловыми кругами Азербайджана и Южной Кореи, которая, я уверен, будет иметь важные практические результаты. В ходе прошлогоднего визита Президента Республики Корея в Азербайджан мы подписали ряд документов. А вчера еще раз провели церемонию подписания. Уверен, что в ближайшее время эти документы дадут результаты. Сегодня мы видим практические результаты этих соглашений. Наши компании начинают сотрудничать. Официальные представители правительств и министерств совершают взаимные визиты. Намечены масштабные планы по налаживанию сотрудничества.

Республике Корея в предельно короткие исторические сроки удалось создать мощную экономику. Ваша страна шагнула из бедности в благосостояние. Это - хороший пример для стран, переживающих те же трудности, с которыми вы сталкивались несколько десятилетий назад. В настоящее время вы обладаете необходимыми нам современными технологиями. У нас же есть природные ресурсы, которые могут быть привлекательными для вас. Сочетание этих факторов является прекрасным элементом наших двусторонних отношений. У нас очень прочные политические контакты. Мы поддерживаем друг друга в рамках международных организаций. Правительство Южной Кореи всегда поддерживало нашу страну в деле урегулирования армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта на основе норм международного права и территориальной целостности Азербайджана.

В очень короткие сроки мы открыли посольства и сегодня есть все основания для продолжения нашего партнерства и сотрудничества. В настоящее время мы в Азербайджане уделяем внимание диверсификации экономики, формированию мощного ненефтяного сектора, развитию информационных технологий, инфраструктуры и транспортных коммуникаций, сфере образования. Надеемся, что наше сотрудничество может стать весьма эффективным.

Конечно, в предстоящие десятилетия энергетический сектор составит основную часть экономики Азербайджана. Осуществляемые нами многомиллиардные проекты однозначно придадут импульс общему развитию экономики в Азербайджане. Мы добились важных исторических успехов в этом секторе. Уже есть трубопроводы, поставляющие азербайджанскую нефть и газ на европейские и мировые рынки. В предстоящие годы мы станем одной из важнейших нефтегазодобывающих стран в мире.

Все это создает совершенно новую ситуацию в нашей стране. Мы увидим плоды этого развития, обеспечим приток еще больших финансовых средств, которые планируем использовать для благосостояния страны. Мы используем эти средства для модернизации экономики и инфраструктуры, в том числе привлечения в Азербайджан передовых технологий и, наконец, построения мощной экономики. Мы очень хотим этого. А в Южной Корее имеются очень влиятельные профессиональные компании, способные оказать эти важные услуги. Возможно, именно этим вызван нынешний взаимный интерес.

Я лично очень рад, что южнокорейские компании заинтересованы в ведении бизнеса в Азербайджане. Они очень активны. Мы уже работаем над различными частными и правительственными проектами, которые будут осуществлены в Азербайджане в области управления системой транспорта и дорожного движения, строительстве. Словом, все это - важнейшие показатели сотрудничества, установленного в предельно короткий срок. Хочу еще раз отметить, что после обретения независимости наши отношения с Южной Кореей развивались. Однако до прошлогоднего визита Президента Республики Корея в Азербайджан они не были столь активными.

Во всяком случае, есть хорошая повестка дня для нашего сотрудничества. Подписанные документы охватывают все аспекты экономического сотрудничества. Есть твердая воля к партнерству. Между нашими народами много общего с точки зрения обычаев и традиций, уважительного отношения к старшим, сохранения культуры и истории. Все это - важнейшие элементы сотрудничества. Естественно, основное место занимают интересы бизнеса, однако важны и контакты между людьми.

Азербайджан представлен в Южной Корее на высоком уровне, что является хорошим показателем партнерства. Уверен и не сомневаюсь в том, что очень скоро мы увидим практические результаты сотрудничества. Мы очень хотим этого. Мы уже определили приоритеты, которые будут находиться в центре внимания. Приступив к осуществлению нескольких проектов, мы выдвинем и другие. Наши страны станут ближе друг другу, и это послужит общему делу.

В Азербайджане создан очень благоприятный инвестиционный климат. Мы являемся ведущей страной региона по объему прямых иностранных инвестиций на душу населения. В нашей стране создана надежная система защиты иностранных инвестиций. Мы накопили большой опыт работы с иностранными компаниями. К примеру, в энергетическом секторе нашими партнерами являются все основные компании мира. Заниматься бизнесом в Азербайджане выгодно, так как можно прогнозировать ситуацию. Политическая обстановка стабильна. Правительство с большим вниманием относится к местному предпринимательству, поддерживает его, оно открыто и для сотрудничества с иностранными компаниями. Поэтому считаю, что южнокорейские компании, которые будут работать с нами, не пожалеют. Я уже отметил, что очень скоро мы увидим практические результаты нашего сотрудничества.

Очень рад, что представители деловых кругов обсуждают на сегодняшнем форуме различные предложения. Одновременно сегодня были представлены уровень экономического развития Азербайджана и его возможности в различных секторах. Уверен, что в ближайшее время мы увидим хорошие результаты нынешней встречи.

Хочу еще раз подчеркнуть, что отношения между нашими странами весьма важны для нас, мы чувствуем себя здесь очень комфортно. Мы ощущаем искреннее гостеприимство с того момента, как ступили на корейскую землю и относимся к корейскому народу с теми же чувствами.

Еще раз благодарю вас за вклад в наше сотрудничество, желаю вам успехов и благополучия, хочу поднять этот бокал за корейский народ.

Спасибо.