Уважаемая госпожа Квон Янг Сук!

Дорогие гости!

Дамы и господа!

Прежде всего еще раз сердечно приветствую Вас, господин Президент, и возглавляемую Вами делегацию в Азербайджане и говорю «Добро пожаловать!». Это первый официальный визит Президента Республики Корея в Азербайджан. Верю, что Ваш визит сыграет важную роль в развитии отношений между нашими странами. В ходе состоявшихся встреч мы провели широкий обмен мнениями и переговоры, связанные с двусторонним сотрудничеством. Убежден, что все это, а также подписанные документы, организованный деловыми людьми двух стран бизнес-форум внесут свой вклад в развитие и расширение наших связей. Отношения между Азербайджаном и Республикой Корея имеют исторические корни. Великий Шелковый путь, который с древних времен соединял страны, служил развитию цивилизаций, миру, сыграл чрезвычайно важную роль в истории наших народов. Я выступаю за расширение сотрудничества между нашими странами в различных областях. Хорошим примером с этой точки зрения являются создание договорной правовой базы, взаимные визиты, проведение в Азербайджане и Республике Корея дней культуры. Кроме того, мы учредили посольство в вашей стране. В Бакинском государственном университете функционирует отделение корейского языка. Наше взаимовыгодное сотрудничество в таких отраслях, как нефть и нефтехимия, топливо и энергетика, строительство, транспорт, информационные и коммуникационные технологии, культура, воздушный транспорт и других, представляющих интерес в двусторонних отношениях, имеет хорошие перспективы.

Сегодня Азербайджан – это государство, развивающееся высокими темпами. В 2005 году экономика страны добилась самых высоких темпов развития, объем внутреннего валового продукта возрос более чем на 26 процентов. За последние два с половиной года в стране было открыто 380 тысяч новых рабочих мест. Азербайджан осуществляет международные проекты, которые придадут импульс укреплению стабильности и безопасности в регионе, экономическому развитию и интеграции. Проекты нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан, газопровода Баку-Тбилиси-Эрзурум, железной дороги Баку-Тбилиси-Карс сыграют важную роль в развитии всего региона.

Вместе с тем без устранения имеющихся конфликтов добиться мира и безопасности в регионе невозможно. Военная агрессия Армении против Азербайджана является главным фактором, нарушающим стабильность в регионе. В результате этой агрессии и политики этнической чистки были оккупированы 20 процентов наших земель, в стране появилось более миллиона беженцев и вынужденных переселенцев. Мы требуем справедливого урегулирования конфликта в соответствии с нормами и принципами международного права, в рамках территориальной целостности нашей страны, выполнения связанных с конфликтом резолюций Совета безопасности ООН, решений ОБСЕ, Совета Европы и других международных организаций.

Уважаемый господин Президент!

Еще раз хочу отметить, что рад Вашему официальному визиту в Азербайджан, желаю Вам здоровья, а Вашей стране и народу – постоянного развития и успехов.

Господин Президент, разрешите поднять этот бокал за Вас, за госпожу Квон Янг Сук, за развитие добрых дружественных связей и полезного сотрудничества между Азербайджаном и Республикой Корея.