Роль Института востоковедения в развитии азербайджано-узбекских научных связей

24.08.2026 [13:28]
Печать
A⁺ A^-

Баку, 24 августа, АЗЕРТАДЖ

Дружеские и братские отношения между Азербайджаном и Узбекистаном также создали широкие возможности для развития сотрудничества в сфере науки и образования. Институт востоковедения имени академика Зии Буниятова НАНА также играет важную роль в укреплении взаимоотношений между научными учреждениями двух стран.

Об этом в интервью АЗЕРТАДЖ сказала исполняющая обязанности вице-президента НАНА, директор Института востоковедения имени академика Зии Буниятова академик Гевхар Бахшалиева.

«За последние 20 лет более 20 сотрудников Института востоковедения выступили с докладами примерно на 50 международных научных конференциях, проходивших в Узбекистане. Кроме того, более 20 статей наших ученых-востоковедов были опубликованы в научных журналах Узбекистана. Узбекские ученые также активно участвуют в международных научных мероприятиях, организуемых нашим институтом, и публикуют статьи в научных изданиях Азербайджана», - сказала академик Гевхар Бахшалиева.

Академик отметила, что научное наследие академика Зии Буниятова также является одним из важных направлений азербайджано-узбекских научных связей. Монография выдающегося востоковеда «Государство Хорезмшахов-Ануштегинов 1097-1231», изданная в Москве в 1986 году издательством «Наука», привлекла значительное внимание научного сообщества Узбекистана. Монография была опубликована в Ташкенте на узбекском языке. Презентация английского перевода монографии состоялась совместно с Национальным музеем истории Азербайджана, Институтом востоковедения имени З.Буниятова и посольством Республики Узбекистан в Азербайджане.

«Посещение послом Узбекистана в Азербайджане Бахрамом Ашрафхановым Института востоковедения также послужило развитию научных связей между двумя странами. В ходе встречи обсуждались исследования, связанные с Узбекистаном, текущее состояние научного сотрудничества и перспективы на будущее. Также в институте были проведены встречи с представителями ведущих высших учебных заведений и научных учреждений Узбекистана», - отметила директор.

Академик Гевхар Бахшалиева сказала, что важные исследования по истории, литературе и культуре Узбекистана проводятся в отделении стран Центральной Азии и других научно-структурных подразделениях института. Тарана Гашимова защитила диссертацию на тему «Влияние азербайджанской поэзии XX века на поэзию тюркских народов Центральной Азии». Опубликована ее книга «Азербайджанско-узбекские литературные связи в контексте национально-идеологических вопросов». Доктор филологических наук, профессор Эльман Гулиев также является одним из ученых, внесших значительный вклад в изучение узбекской литературы и азербайджано-узбекских литературных связей. Его книга «Узбекская литература», а также учебники по литературе тюркских народов относятся к числу важных научных источников в этом направлении. Учебник ученого «Литература тюркских народов» был издан в Узбекистане на узбекском языке. Профессор Эльман Гулиев также является автором исследования, проведенного в Институте востоковедения по теме «Творчество Алишера Навои как новый этап в классической узбекской литературе». Ученый был награжден Почетным дипломом Общества узбекско-азербайджанской дружбы за вклад в развитие научно-культурных связей между Азербайджаном и Узбекистаном.

Ученые Института востоковедения также вносят свой вклад в укрепление научных связей между двумя странами, участвуя в качестве рецензентов в защите диссертаций, проводимых в Узбекистане. В этой связи стоит отметить рецензии профессора Эльмана Гулиева на диссертации Гюльбахар Ашуровой и Икболы Кодиржоновой, а также рецензии доктора исторических наук профессора Солмаз Рустамовой-Тохиди на диссертации Надиры Макхамовой. Одним из важных направлений азербайджано-узбекских научных связей является донесение азербайджанских реалий до узбекской общественности.

«Народы Азербайджана и Узбекистана объединены общими историческими, культурными и духовными ценностями. Эта близость также отчетливо проявляется в наших научных связях. Институт востоковедения и впредь будет уделять особое внимание расширению сотрудничества с научными учреждениями и учеными Узбекистана, реализации совместных научно-исследовательских проектов», - отметила академик.

_{Корреспондент - Тунзаля Аразлы}