В доме Редьярда Киплинга в Англии выставлена редкая акварель из «Книги джунглей»
Баку, 7 марта, АЗЕРТАДЖ
Оригинальная акварельная иллюстрация из «Книги джунглей» теперь выставлена в доме писателя Редьярда Киплинга на юго-востоке Англии.
Британский писатель с 1902 года до своей смерти в 1936 году жил в Бейтмане, доме XVII века в Сассексе. Через три года после смерти Киплинга скончалась его жена Кэролайн. Перед этим она завещала их дом Национальному фонду.
Как сообщает АЗЕРТАДЖ со ссылкой на зарубежные СМИ, благотворительная организация выставляет иллюстрацию «Возвращение стада буйволов» в честь 130-летия книги. Эта редкая акварель – одна из четырех сохранившихся работ (всего было шестнадцать иллюстраций), созданных братьями-близнецами Эдвардом и Чарльзом Детмольдами, которым было всего по 18 лет, когда они начали иллюстрировать «Книгу джунглей». На оборотной стороне картины изображены инициалы Эдварда с монограммой.
«Мы очень рады иметь возможность выставить «Возвращение стада буйволов» на всеобщее обозрение в Bateman's ровно через 130 лет после публикации истории, – говорит Ханна Майлз, менеджер по сбору коллекций в Bateman's, в заявлении National Trust. – Это предоставит редкий шанс поклонникам столь любимой книги открыть для себя мрачные истоки истории и прочувствовать ее на себе, как это было во времена Киплинга».
Согласно Национальному фонду, на выставленной акварели изображен Рама, грозный бык с «длинными, загнутыми назад рогами и дикими глазами, устремленными вдаль». Этот момент следует за ключевой сценой из истории, в которой Маугли сопровождает стадо буйволов домой после того, как с их помощью уничтожил своего врага, тигра Шер-Хана.
«Поток черных рогов, пенящихся морд и вытаращившихся глаз кружился по ущелью, как валуны во время паводка», – рассказывает Киплинг, описывая «ужасное нападение стада буйволов, против которого ни один тигр не может надеяться устоять».
Национальный фонд заручился поддержкой реставратора Луизы Дровер для реставрации и очистки картины. Она также создала копию рамы, использованной при первой выставке работы в Лондоне.
«За свою 30-летнюю карьеру мне посчастливилось поработать над множеством прекрасных и уникальных акварелей, – отмечает Дровер. – Однако было особенно интересно заботиться об одном из оригинальных произведений искусства, созданных по такой знаменитой и всеми любимой истории».
Выставляя иллюстрацию, Национальный фонд также стремится отдать дань уважения близнецам Детмольдам, которые своими иллюстрациями добавили в историю глубину и жизнь. Братья занимались искусством с подросткового возраста, но «несмотря на профессиональный успех, личная жизнь близнецов была сложной», как пишет Guardian. Оба в конечном итоге покончили жизнь самоубийством: Морис в возрасте около 20 лет в 1908 году, а Эдвард почти полвека спустя, в возрасте 70 лет, в 1957 году.
«Можно провести сравнение между близнецами Детмольдами и Маугли, который в оригинальной истории «Книги джунглей» был довольно проблемным персонажем, оказавшимся в ловушке между двумя мирами, – добавляет Майлз. – Поэтому очень трогательно выставлять их великолепную иллюстрацию рядом с экземпляром книги Редьярда Киплинга».
Другие новости раздела
