В Момбасе представлен первый номер журнала IRS на языке суахили
Баку, 27 октября, АЗЕРТАДЖ
В комплексе «Форт-Иисус» в городе Момбаса (Кения), включенном в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, состоялась церемония открытия Библиотеки суахилийской культуры и презентация первого номера журнала İRS-Urithi на языке суахили. Библиотека была обновлена при финансовой поддержке Азербайджанского агентства международной помощи развитию (AIDA).
Как сообщили АЗЕРТАДЖ в посольстве Азербайджана в Кении, мероприятие прошло при поддержке офиса губернатора Момбасы, Национальных музеев Кении, посольства Азербайджана в Кении и Центра исследований культурного наследия Бакинского государственного университета. В церемонии приняли участие общественные и политические деятели, государственные должностные лица и представители СМИ.
Выступивший на церемонии посол Азербайджана в Кении Султан Гаджиев подчеркнул важность культурного диалога. Он поблагодарил Национальные музеи Кении за эффективное сотрудничество с AIDA в реализации проекта Библиотеки суахилийской культуры в «Форт-Иисус», а также инициативы по поддержке Национального музея в Найроби.
Посол также отметил, что с этого месяца суахили преподается в Азербайджанском университете языков специалистом из Кении.
Главный редактор международного журнала IRS, директор Центра исследований культурного наследия Бакинского государственного университета Муса Марджанлы рассказал об истории создания издания, этапах его развития и международной деятельности. Он выразил благодарность всем партнерам, оказавшим поддержку подготовке и презентации первого номера журнала на языке суахили. Журнал издается на 22 языках и распространяется более чем в 60 странах мира.
На мероприятии выступили председатель Совета директоров Национальных музеев Кении Эдвин Джейкоб Абоньо, генеральный директор учреждения профессор Мэри Гикунгу, специальный представитель Президента Кении, посол Филип Тиго, председатель Общества юристов Момбасы Наташа Али, вице-канцлер Университета Пвани профессор Джеймс Кахинди и основатель Фонда Swahilipot Hub Махмуд Нур. Выступавшие высоко оценили усилия по реализации проектов и подчеркнули, что подобные гуманитарные инициативы способствуют укреплению дружбы и взаимопонимания между народами.
Участникам мероприятия передали поздравления и добрые пожелания Шарлин Руто, дочери Президента Кении и активистки молодежных инициатив, которая была одним из инициаторов проекта обновления библиотеки.
В обновленной библиотеке также создан азербайджанский уголок.
Первый номер журнала İRS-Urithi планируется представить высокопоставленным официальным лицам Кении в начале ноября в рамках прощальных встреч посла Азербайджана в этой стране.