Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

VIII САММИТ ГЛАВ ТЮРКОЯЗЫЧНЫХ ГОСУДАРСТВ
АНТАЛЬСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ

Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев, Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев, Президент Республики Кыргызстан Курманбек Бакиев и Президент Турецкой Республики Ахмет Недждет Сезер 17 ноября 2006 года приняли участие в VIII саммите глав тюркоязычных государств в Анталье.

Главы государств,

- подтверждая, что Азербайджан, Казахстан и Кыргызстан, отметившие пятнадцатую годовщину независимости, укрепили свои позиции на международной арене как независимые государства, преобразованиями в политической, экономической, правовой и других сферах продемонстрировали прогресс в направлении протекающих в мире процессов;

- отмечая значение и высокий уровень существующих между тюркоязычными странами во всех областях связей и сотрудничества, основанных на общности истории, корней, культурной и языковой близости, дружбе, равенстве и взаимной выгоде;

- основываясь на порядке встреч, проводимых между главами государств тюркоязычных стран, и подтверждая Декларации, принятые на предыдущих саммитах;

- будучи убежденными, что расширение двусторонних и многосторонних связей и взаимодействия между тюркоязычными странами укрепляет атмосферу сотрудничества в евразийском регионе;

- выражая приверженность целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций, нормам, принципам и обязательствам ОБСЕ во главе с Хельсинкским Заключительным Актом,

заявили следующее относительно вопросов, по которым был проведен обмен мнениями:

1. Еще раз подтвердив свою поддержку двусторонней и многосторонней деятельности, направленной на глобальный и региональный мир, безопасность, стабильность и благосостояние, подчеркнули приверженность обязательствам по решению спорных вопросов мирным путем.

2. Будучи убежденными, что благосостояние и стабильность невозможны без сохранения общественного порядка и мира, подтвердили приверженность демократическому и светскому государственному строю на основе верховенства закона и уважения прав человека и выразили поддержку любым инициативам в этом направлении.

3. Подчеркнув значение совместной борьбы с глобальными угрозами на евразийском пространстве, вызванными организованной преступностью, включая терроризм, сепаратизм, радикальные действия, распространение оружия массового уничтожения, контрабанду наркотических средств и оружия и торговлю людьми, еще раз подтвердили намерение поддерживать тесные связи и сотрудничество между собой и с международными организациями.

4. Подтвердив, что мишенью терроризма, оказывающего влияние и на евразийский регион, являются все человечество и всеобщие ценности, отметили важность глобальной борьбы с терроризмом, представляющим глобальную угрозу, подчеркнули, что терроризм не может быть увязан с какой-либо религиозной, этнической группой или географическим регионом и ничем не может быть оправдан.

5. Уделив внимание проблемам, сохраняющимся в близких к тюркоязычным странам регионах, особенно процессам, происходящим после11 сентября 2001 года в Афганистане, а также в Ираке, Палестине и Ливане, отметили важность продолжения деятельности, направленной на установление устойчивого мира и стабильности, и поддержки усилий международного сообщества в этих рамках.

6. Обратили внимание на важность защиты суверенитета и территориальной целостности Ирака, обеспечения основных прав и свобод всех проживающих в Ираке народов, в том числе и одного из них, имеющего тюркские корни.

7. Еще раз подтвердили намерение сохранять особые связи, понятия братства, сотрудничества и солидарности, обусловленные исторической общностью, близостью языков и культур, продолжать нынешние отношения и взаимодействие на основе уважения к независимости, суверенитету, территориальной целостности, равенства, взаимных интересов; подчеркнули единство позиций в вопросе развития двустороннего, регионального и международного сотрудничества, решимость продолжать переговоры во всех сферах и расширять существующее сотрудничество.

8. Основываясь на том, что взаимодействие в области экономики и торговли является важнейшей частью современных двусторонних и международных отношений и сотрудничества, подчеркнули важность дальнейшего развития торгово-экономических связей между тюркоязычными странами и, в особенности, ускорения реализации совместных двусторонних и многосторонних проектов в сфере промышленности, сельского хозяйства, транспорта, связи и туризма, особо отметили роль частного сектора в развитии сотрудничества в торгово-экономической сфере.

9. Учитывая динамику развития мирового энергетического рынка в последнее время и необходимость укрепления экономической независимости тюркоязычных стран, заявили о важности диверсификации маршрутов поставок энергоресурсов в страны-потребители и подчеркнули, что расширение сотрудничества в энергетическом секторе придаст непосредственный импульс обеспечению политической и экономической стабильности региона.

10. Отметив растущее значение энергетических ресурсов Каспийского бассейна в обеспечении энергетической безопасности Европы, подчеркнули международное стратегическое значение ввода в действие нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан и завершения строительства газопровода Баку-Тбилиси-Эрзурум. В связи с этим констатировали важность присоединения транскаспийских проектов к указанным трубопроводам.

11. Основываясь на железнодорожном проекте Карс-Ахалкалаки-Тбилиси-Баку, направленном на обеспечение скоростного сообщения и грузоперевозок между Азией и Европой, и присоединении Бишкека к железнодорожной линии Стамбул-Алматы, подчеркнули, что развитие международных транспортных коммуникаций между Турцией и другими тюркоязычными странами откроет новые возможности и придаст импульс экономическому развитию стран региона.

12. Заявили о важности деятельности, направленной на укрепление исторических, языковых и культурных связей между тюркоязычными странами, мер и инициатив, способствующих их упрочению, отметили позитивный вклад ТЮРКСОЙ в развитие культуры, подчеркнули необходимость дальнейшего поощрения усилий в этом направлении.

13. Отметили, что будут осуществлять тесное сотрудничество в деле сохранения, передачи будущим поколениям и популяризации общего культурного наследия, имеющего многовековые корни и способствующего укреплению связей между сторонами.

14. Вновь подчеркнули значение сотрудничества в области образования для дальнейшего укрепления дружбы между тюркоязычными народами, воспитания еще более близких друг другу поколений и подготовки профессиональных кадров.

15. Будучи убежденными в том, что в ХХI веке социальный и экономический прогресс опирается на развитие науки и технологии, отметили, что поддерживают связи между научными организациями и деятелями науки, конкретные проекты в данной области.

16. Выражая веру в важность развития общественных связей между народами тюркоязычных стран с точки зрения укрепления их двустороннего и многостороннего сотрудничества, заявили о своей поддержке развития отношений между парламентами, органами центральной и местной власти, СМИ и специализированными организациями.

17. Руководствуясь тем, что одним из основных условий развития отношений между сторонами в любой сфере является расширение человеческих контактов, выразили готовность приложить усилия для упрощения и ускорения визовых процедур в целях облегчения и поощрения поездок граждан в страны региона.

18. Учитывая негативное воздействие, вызванное интенсивным развитием, переживаемым человечеством в ХХI веке, подчеркнули значение международного сотрудничества и солидарности в области охраны окружающей среды и эффективного использования водных источников; в этом контексте вновь обратились к международной общественности с призывом улучшить экологическую ситуацию в бассейне Аральского моря и Семейском регионе Казахстана, решить проблему радиоактивных отходов в Кыргызстане.

19. Отметили важность продолжения эффективных консультаций по интересующим их темам, в основном, в Организации Объединенных Наций и различных ее подкомитетах, ОБСЕ, в международных структурах и на форумах, членами или участниками которых они являются; кроме того, заявили, что будут действовать по возможности согласованно в вопросах, касающихся кандидатур во всех международных структурах.

20. С удовлетворением восприняли кандидатуру Казахстана на председательство в ОБСЕ в 2009 году и заявили о своей поддержке данной кандидатуры, обеспечивающей повышение эффективности деятельности ОБСЕ в регионах Средней Азии и Кавказа.

21. Выразили удовлетворение в связи с продвижением Турции в направлении членства в Европейском Союзе; вместе с тем, высказали уверенность, что членство в ЕС Турции, являющейся важной страной и на евразийском пространстве, ускорит политическое, экономическое и социальное развитие региона, укрепит связи между регионом и Евросоюзом.

22. Вновь заявили о своей поддержке поиска путей всестороннего урегулирования кипрской проблемы на основе параметров ООН и Плана ООН по всеобъемлющему урегулированию. Поддержали призывы ООН о незамедлительном прекращении международной изоляции тюркской общины Кипра.

23. Отметили важность мирного урегулирования нагорно-карабахского конфликта, являющегося одним из препятствий устойчивой стабильности и региональному сотрудничеству на Южном Кавказе, в рамках суверенитета, территориальной целостности и неприкосновенности границ Азербайджана; вновь выразили уверенность в том, что урегулирование нагорно-карабахского конфликта станет значительным прогрессом в направлении обеспечения мира, стабильности и благополучия на евразийском пространстве.

24. Вновь выразили уверенность в том, что Совещание по взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА) будет способствовать миру и стабильности на этом континенте. В этом контексте с удовлетворением отметили подписание Положения о Секретариате СВМДА на проведенном 17 июня 2006 года втором саммите глав государств и правительств стран-членов СВМДА как большой шаг, направленный на становление СВМДА. Заявили о своих намерениях относительно активизации усилий СВМДА, направленных на полное и всеобъемлющее осуществление Каталога мер доверия, и обеспечения с этой целью необходимой поддержки Секретариату СВМДА.

25. В рамках укрепления многостороннего сотрудничества подчеркнули важность совместной деятельности, направленной на активизацию сотрудничества в рамках Организации Исламская Конференция и приведение данной организации в более эффективное состояние.

26. Повторно выразили свою поддержку кандидатурам Турции на председательство в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций в 2009-2010 годах, Казахстана – в 2010-2011 годах и Кыргызстана – в 2012-2013 годах.

27. С удовлетворением отметив позитивное развитие двусторонних и многосторонних связей между тюркоязычными странами, выразили уверенность в том, что саммит в Анталье будет способствовать укреплению отношений и сотрудничества между ними, региональному миру, прогрессу, стабильности и безопасности, экономическому развитию и благосостоянию народов этих стран.

Делегации тюркоязычных стран выразили признательность турецкому народу и Президенту Турецкой Республики Ахмету Недждету Сезеру за оказанный им теплый прием и гостеприимство.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Спикер парламента Турции: Путь к защите Евросоюза пролегает через политику расширения

Учёные раскрыли новые тайны пещерных львов

Сборная Азербайджана U-21 победила команду Бахрейна с большим счетом

В шведском издании опубликована статья посла Азербайджана о сотрудничестве между Северной Европой и Южным Кавказом в сфере экологии

Главные новости к этому часу

Сообщение МИД: Обнародовано число погибших и раненых в связи с дроновой атакой в Азовском море

Азербайджан широко представлен на стамбульском форуме «Ноль отходов» ВИДЕО

Азербайджан широко представлен на стамбульском форуме «Ноль отходов» ВИДЕО

В мае максимальная температура в стране зафиксирована в Кюрдамире, а минимальная — в Шахдаге

Швеция ввела в строй новую группировку НАТО у границы с Россией

В Ичеришехер прошел концерт памяти Расима Абдуллаева

МИД: Гражданам Азербайджана, пострадавшим при дроновой атаке в Азовском море, оказывается консульская поддержка

Обсуждено развитие сотрудничества между Азербайджаном и Туркменистаном в рамках культурных платформ

Награжден президент Австрийско-азербайджанской торговой палаты

Китайские студенты представили азербайджанскую культуру на фестивале

Завтра в Армении пройдут парламентские выборы

Посетители впервые увидели новую президентскую библиотеку Обамы в Чикаго

Президент Сердар Бердымухамедов заявил о приверженности Туркменистана развитию сотрудничества с братским Азербайджаном

Связь с природой может стать ответом на стресс и чувство отчуждения

Обнародован прогноз погоды на завтра

Погранчасти ВС Турции обеспечили сотнями дронов с термальными камерами

На Бакинском бульваре проходит фестиваль классических и скоростных автомобилей ВИДЕО

На Бакинском бульваре проходит фестиваль классических и скоростных автомобилей ВИДЕО

Турция привлекла 191,5 миллиона евро на проект развития городов

Украинские дроны поразили военно-морскую базу РФ

В Туркменистане отметили День независимости и Дни культуры Азербайджана

В Ашхабаде почтили память Самеда Вургуна

Главные новости к этому часу

Азербайджан вошел в число 9 стран - участниц программы AI Leaders 2026 в Казахстане

Задержаны иностранные граждане, пытавшиеся нарушить государственную границу

В Ашхабаде отметили 900-летие Аджеми Нахчывани

Королю Швеции Его величеству Карлу XVI Густаву

Баррель азербайджанской нефти продается за 99 долларов

Премьер-министр Швеции оплатил курятник супруги за счёт государственных средств

Открытие персональной выставки Эльчина Шамилли «Катарсис» в Музее ковра

В Азербайджане прошел Всемирный день окружающей среды ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

В Азербайджане прошел Всемирный день окружающей среды ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

От Шеки до Караганды: история азербайджанской студентки, выбравшей путь дипломатии

Агентство развития медиа распространило заявление о дезинформации в отношении Азербайджана

На биеннале в Эдирне выставляются работы азербайджанской художницы

Путин высказался о возможной встрече с Зеленским

Акция AzerGold и RIIB в Дашкесане, посвященная Всемирному дню окружающей среды

Главные новости к этому часу 

Комиссия Милли Меджлиса распространила заявление в связи с информационной провокацией CNN

Эксперт: Азербайджан намерен обеспечить энергобезопасность не только за счет нефти, но и альтернативных источников энергии

В Лачине закладывается новый жилой квартал: проект внесет вклад в создание сотен рабочих мест

Сборная Азербайджана по мини-футболу, ставшая чемпионом Европы, вернулась на Родину

Совет по конкуренции Турции начал расследование в отношении Meta

Состоялся обмен мнениями о причинах изменения уровня Каспия и возможностях регионального сотрудничества

Азербайджанские дети представили исполнительному директору ЮНЕП практические экорешения

Владимир Путин заявил о переезде крупных компаний из Москвы в регионы

От Президента Республики Северная Македония Горданы Силяновской-Давковой

От Президента Португальской Республики Антониу Жозе Сегуру

Новый этап в системе кибербезопасности Азербайджана: к деятельности приступает Национальное агентство кибербезопасности

Фидан Гаджиева: Второй год подряд я с гордостью представляю Азербайджан во Вьетнаме

Миграция вновь выходит на первый план перед выборами в Швеции

В Бакинском зоологическом парке родились детеныши амурского тигра

Глава Минторга Турции призвал к отказу от протекционизма и поддержке свободной торговли

В регионах Азербайджана дождливая погода сохранится до 9 июня - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Посольство Японии: Участие в фестивале в Университете АДА укрепляет гуманитарные связи ВИДЕО

Посольство Японии: Участие в фестивале в Университете АДА укрепляет гуманитарные связи ВИДЕО

Кронпринцесса Норвегии ждет трансплантации легких

Память шехида-журналиста Магеррама Ибрагимова почтена в АЗЕРТАДЖ ВИДЕО

Память шехида-журналиста Магеррама Ибрагимова почтена в АЗЕРТАДЖ ВИДЕО

Водородная энергетика может стать следующим этапом энергетического партнерства ОАЭ и Азербайджана – Мнение

Федерации мини-футбола Азербайджана выделен 1 миллион манатов

Китайские студенты озвучили фрагменты из фильма «Наш учитель Джабиш»

Институт географии: Риск оползней в Баиле и Бадамдаре полностью не устранен

Американский эксперт: Отношения между США и Азербайджаном меняются и развиваются ВИДЕО

Американский эксперт: Отношения между США и Азербайджаном меняются и развиваются ВИДЕО

Семинар «Судебная генетика и STR-анализ» в БГУ

Мангровые леса восстанавливаются - исследование

От Эмира Государства Кувейт Шейха Мишааля аль-Ахмеда аль-Джабера ас-Сабаха

Россия представила народные промыслы на международном фестивале в Университете АДА

Возобновляемая энергетика становится одним из ключевых направлений сотрудничества ОАЭ и Азербайджана – Эксперт

Ценители творчества Мушфига почтили память бессмертного поэта в Хызы

МИД России: Москва окажет содействие в связи с атакой на суда в Азовском море

Юная художница Зейнаб Бабаева: Каждая моя работа рождается из любви к животным

«Азерпочт» выпустил почтовую марку, посвященную Всемирному дню окружающей среды

Израильские медицинские специалисты удостоены наград Министерства здравоохранения

Баку и Абу-Даби формируют новую повестку двустороннего сотрудничества – политолог из ОАЭ

От Президента Монголии Ухнаагийна Хурэлсуха

Посол Аргентины: В Ичеришехер выступят чемпионы мира по танго

В воскресенье в Баку пойдет дождь - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Акция по посадке цветов в БГУ

Официальный Баку: Мы ожидаем, что CNN опровергнет статью, содержащую необоснованные обвинения

Объявлены результаты экзамена на аналитическое мышление шестого конкурса «Восхождение»

Первый вице-президент Мехрибан Алиева поздравила сборную Азербайджана по мини-футболу

Студенты БГУ добились успеха в Программе студенческих инноваций Spark

В Университете АДА продемонстрирована культура более чем 40 стран ВИДЕО

В Университете АДА продемонстрирована культура более чем 40 стран ВИДЕО

В Агдамском центре социальных услуг оказана помощь более 100 лицам из уязвимых категорий

В Баку стартовал Кубок мира по аэробной и акробатической гимнастике

В Казахстане пройдут оперативно-тактические учения

MEDİA: Утверждения CNN в отношении Азербайджана являются грубой информационной манипуляцией

От Премьер-министра Ливанской Республики Навафа Салама

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О награждении работников водного хозяйства и мелиорации

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
 Об оказании финансовой поддержки Федерации мини-футбола Азербайджана

Дзюдоисты готовятся к чемпионату Европы в Шамахы

«Азербайджан и мир»: Баку и Абу-Даби выводят стратегическое партнерство на новый уровень ВИДЕО

«Азербайджан и мир»: Баку и Абу-Даби выводят стратегическое партнерство на новый уровень ВИДЕО

Саймон Стил: Высоко оцениваю лидерство Азербайджана ВИДЕО

Саймон Стил: Высоко оцениваю лидерство Азербайджана ВИДЕО

Сербский министр: Вдохновляясь силой природы, мы можем превратить вызовы в возможности

Завтра днем, начиная с горных и предгорных районов, в некоторых местах временами ожидаются осадки

Успешно завершен один из ключевых этапов проекта по производству железа ВИДЕО

Успешно завершен один из ключевых этапов проекта по производству железа ВИДЕО

Украинские беспилотники атаковали пять судов в портах Мариуполя, Бердянска и в прибрежных водах Крыма

В Кремле сообщили о возможной реакции Путина на обращение Зеленского на ПМЭФ

МИД об атаке на суда с азербайджанскими гражданами на борту в Азовском море ВИДЕО

МИД об атаке на суда с азербайджанскими гражданами на борту в Азовском море ВИДЕО