Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА

ВЫСТУПЛЕНИЕ АВСТРИЙСКОГО ПРОФЕССОРА, ИССЛЕДОВАТЕЛЯ ТЮРКСКОЙ ИСТОРИИ ЭРИХА ФАЙГЛА

-Ваше Превосходительство господин Президент!

Уважаемый председатель!

Дорогие соотечественники!

Я очень рад, что нахожусь здесь. Рядом со мной стоит мой хороший переводчик. Его имя – Эльгюн, он – настоящий австриец. Я же – истинный азербайджанец.

В ближайшее время мы увеличим азербайджанскую диаспору в Австрии. Так как скоро он создаст в Австрии семью, у него будет много детей. Он помог мне прочитать по-азербайджански текст моего выступления, и если я не смогу хорошо прочитать этот текст, то прошу вас простить меня.

На протяжении двух тысяч лет преисполненный тоски призыв еврейской диаспоры звучал так: «В следующем году – в Иерусалиме». После того, как римляне полностью разрушили Иерусалим, был положен конец существованию еврейского государства. Но взамен возникла охватывавшая весь мир мощная диаспора. Каждый раз представители этой диаспоры, встречаясь и расставаясь, говорили друг другу не «здравствуйте» и «всего доброго», а «В следующем году – в Иерусалиме».

Наконец, в 1967 году им посчастливилось воплотить эту мечту в жизнь. Мне же хотелось бы озвучить этот смелый призыв по-другому: «В следующем году – в Ханкенди». Но с одним условием, чтобы выражение «следующий год» воспринималось не в символическом, а в буквальном смысле. У нас уже нет времени ждать. Нельзя ждать не то что 2200 лет, но даже два года.

Мы должны действовать решительно и не теряя времени. Карабах и Западный Азербайджан должны быть освобождены из–под контроля Армении. Ханкенди и Шуша – это символ. История Ханкенди означает пространство высокой культуры Азербайджана. Сегодня фальсификаторы истории называют Ханкенди именем преступника Степана Шаумяна, совершившего акты геноцида в отношении азербайджанского народа. Поэтому, в следующем году – в Ханкенди…

Мы еще не знаем, произойдет ли это в 2007 или 2008 году. Прежде всего, это во многом зависит от нашей деятельности, а также от деятельности диаспоры. Так как ясно одно, что мы не хотим войны. Мы не хотим, чтобы армянские боевики устроили в другом месте вторую Ходжалинскую трагедию. В первую очередь, мы должны учитывать общественное мнение во всем мире. Мы должны обратиться к чувствам справедливости и сознания. Мы рассматриваем войну в качестве самого последнего средства восстановления нарушенных прав Азербайджана.

Все мы знаем, что более 1 миллиона человек с нетерпением ждут тот день, когда они возвратятся на родные земли. Что мы должны сделать для этого? Полагаю, что, прежде всего, мы должны привить нашим людям, в первую очередь молодежи, чувство патриотизма. Мы должны привести в движение руководящие органы Азербайджана с тем, чтобы они открыли азербайджанские культурные центры в различных городах мира. Мне кажется абсурдным выражение «произведение композитора Арама Хачатуряна». Кому в мире известно, что большая часть музыки в его так сказать «сочинениях» – это настоящая азербайджанская музыка?

Уважаемый господин Президент, Ваше превосходительство Ильхам Алиев!

Я прошу председателя Комитета, работающего с диаспорой, - моего друга Назима Ибрагимова претворить мои советы в жизнь. Я, Эльгюн и наши друзья в Вене будем и впредь еще более плодотворно делать все возможное для нашего дорогого Азербайджана.

Наш дорогой гость из Германии привез небольшой подарок для господина Президента. У нас тоже есть небольшой подарок. Этот наш «подарок» уже напечатан здесь, в Баку, на 12 языках. В скором времени он будет в руках каждого из вас. Но, разумеется, сперва он должен быть вручен нашему уважаемому Президенту.

Я прошу вас: будьте такими, какими были евреи. У них многому можно поучиться.

Спасибо, до встречи в следующем году в Ханкенди!

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Нобелевский лауреат Азиз Санджар посетит Азербайджан

Представитель ФАО: Растущая на фоне дефицита водных ресурсов конкуренция может вызвать проблемы между странами

Зафиксирован рост популяции благородных оленей, реинтродуцированных в Шахдагский национальный парк

Германия заинтересована в инвестициях в Казахстан

Бакинская инициативная группа и 14 действующих в колониях Франции движений за независимость выступили с заявлением в поддержку Новой Каледонии

Мугабиль Байрамов: Разоблачающая незаконную горнодобывающую деятельность Армении карта разработана не в политических целях

Глава Общества дружбы Азербайджан – ТРСК: Стремимся быть достойными курса Президента Ильхама Алиева

Доган Башаран: Проведение СОР впервые в тюркском государстве вызывает гордость

ВС США установили временный пирс на берегу в Газе

Казахстан предлагает Вьетнаму изучить возможности Среднего коридора

Началась встреча президентов Азербайджана и Беларуси один на один БУДЕТ ОБНОВЛЕНО

Нефть подорожала на мировых биржах

Состоялась церемония официальной встречи Президента Беларуси Александра Лукашенко

Подготовлена карта, разоблачающая незаконную горнодобывающую деятельность Армении

Представитель министерства: Водные ресурсы Азербайджана сократились примерно на 15 процентов

Сахиба Гафарова примет участие в первом заседании Организационного комитета 6-й Всемирной конференции спикеров парламентов

Эксперты СНГ согласовали объявление Ашхабада городом новых спортивных возможностей

Фариз Исмаилзаде: Дефицит водных ресурсов в мире считается одной из крупнейших глобальных проблем

В результате наводнения в Индонезии погибли более 60 человек

Эрсин Татар: ТРСК – южный рубеж тюркского мира

На сцене «Геликон-оперы» представлена концертная программа «Азербайджан и Россия: ода дружбе»

Азербайджанская нефть подорожала

Генерал-губернатор Тувалу, премьер-министр Королевства Тонга и министр иностранных дел Содружества Багамских Островов приняли Бакинское коммюнике

Сообщение для СМИ по итогам 9-й встречи Государственной комиссии по делимитации государственной границы между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения и Комиссии по вопросам делимитации государственной границы и пограничной безопасности между Республикой Армения и Азербайджанской Республикой

Специалист: У подростков наблюдается повышенный риск осложнений во время беременности

Президент Беларуси Александр Лукашенко прибыл с государственным визитом в Азербайджан ОБНОВЛЕНО

Врач-методист: Несмотря на наличие действующих законов в Азербайджане все еще существует традиция ранних браков

В Париже состоялась конференция на тему «Диалог высокого уровня COP29 – МЭА по энергетическому переходу»

® Состоялось открытие конференции «GSMA M360 Eurasia 2024»

Очередное министерское заседание по развитию и передаче зеленой энергии состоится в Бухаресте

Дубай – Мадрид: сплоченные футболом

Азербайджан и Беларусь обсудили сотрудничество в сфере транспорта

Награждены победители конкурса «Лучшая презентация»

Президент Ильхам Алиев решительно осудил покушение на премьер-министра Словакии

В Агдаме состоялось региональное совещание по вопросам пожарной безопасности

Саммит религиозных лидеров мира в рамках СОР29 подтвердит важность солидарности политических и религиозных деятелей в решении проблем изменения климата

Президент: Толерантность и мультикультуральные ценности являются демократической нормой сосуществования в азербайджанском обществе

Туристический потенциал Азербайджана представлен на выставке во Франкфурте

В Университете языков открылся Центр белорусского языка и культуры

В ТРСК состоялось торжественное открытие Азербайджанского международного культурного центра

Будапешт предостерег Париж от безответственных заявлений

В Баку проходит 17-я Азербайджанская международная выставка «Сельское хозяйство» ВИДЕО

Институт образования и Национальный исследовательский институт Узбекистана начинают сотрудничество

В Союзе композиторов Азербайджана состоялось открытие пленума, посвященного творчеству молодежи

Ожидается переменная облачность, в некоторых местах временами – дожди

Останки шехида Энвера Тагиева, найденные в Эдилли, захоронены в Физули

В Лиссабоне начал работу Форум глобального диалога KAICIID

® Leobank и Visa разыгрывают 2 путевки на Олимпийские игры в Париже

Похоронен шехид Юсиф Агаев, останки которого были найдены спустя 30 лет

ЕС призывает поддержать Закон о восстановлении природы

Шейх уль-ислам на Глобальном форуме в Лиссабоне рассказал о проводимой в Азербайджане политике мультикультурализма

Министр сельского хозяйства и продовольствия Беларуси высоко оценил азербайджанские лаборатории

В Шабране проходит Международный арт-симпозиум

Заместитель министра обороны принимает участие в выставке IDEB 2024

В поселке Туршсу на первом этапе планируется построить 50 домов

Продлен срок ареста Аркадия Гукасяна и других членов сепаратистского режима

Азербайджан представлен на мероприятии Специального комитета по предоставлению независимости колониальным странам и народам

Участникам Форума глобального диалога на тему «Трансформативный диалог: создание альянсов во имя мира в стремительно меняющемся мире»

Ерлан Саиров: Казахстан заинтересован в стабильности на Южном Кавказе

Новым премьер-министром Сингапура стал Лоуренс Вон

Внутриармянские силы должны осознать, что путь неприятия, противостояния, эскалации исчерпал свой ресурс – КОММЕНТАРИЙ

Атмосфера стала быстрее накапливать углекислый газ

Шехид Первой Карабахской войны Сейфеддин Наджафов похоронен в Бейлягане

Состоялась торжественная церемония по случаю завершения миссии миротворческого контингента Российской Федерации ВИДЕО

Азербайджан принимает участие в форуме молодых дипломатов стран ОИС

На сцене Калининградской филармонии выступят азербайджанские музыканты

В Германии оглашен приговор по резонансному делу

Джейхун Байрамов проинформировал белорусского коллегу о реалиях, сложившихся в регионе

Анар Эйвазов: Процесс вывода российских миротворцев с территории Азербайджана завершится в ближайшее время ВИДЕО

Башир Гаджиев: Пожары на освобожденных территориях более опасны

® ABB обновил свой филиал в Сураханы!

Сингапурский министр высоко оценила деятельность Азербайджана в связи с COP-29

Продукция из Азербайджана представлена на ярмарке Russia Halal Мarket

Заместитель министра: В Министерстве сельского хозяйства создана специальная комиссия по сокращению вредных выбросов

Михаил Галузин: Москва приветствует проведение в Алматы переговоров министров иностранных дел Азербайджана и Армении

Осуществлена репатриация граждан Азербайджана из Сирии

Нахчыван приглашает турецких бизнесменов к сотрудничеству в торговой и инвестиционной сферах

Руководитель Администрации Президента Самир Нуриев встретился с заместителем премьер-министра Беларуси Игорем Петришенко

В Сумгайыте похоронен шехид Первой Карабахской войны

В столице Татарстана проходит XV Международный экономический форум «Россия – Исламский мир: KazanForum»

Обсуждена работа СМИ в рамках борьбы с незаконным оборотом наркотиков и наркоманией

ФАО: На COP29 у Азербайджана есть возможность продемонстрировать миру инновационную работу в агропромышленном секторе

На восстановленной дороге Ханкенди-Шуша-Лачин будут построены 4 тоннеля и 2 моста

АРМСБ: Больше всего субъектов МСБ представлено в сельском хозяйстве и пищевой промышленности

Представители Суда Международного финансового центра «Астана» и Международного арбитражного центра побывали в БГУ

В китайском городе Нанкин открылся Торговый дом Азербайджана

Посол Турции в ТРСК: Анкара, Баку и Лефкоша сталкиваются с общей проблемой кризиса международного права

Шехид Сабир Мустафаев похоронен в родном поселке ВИДЕО

Алексей Бородин: Для нас важно, что Азербайджан представляет наш регион в Совете Международного союза электросвязи

В штаб-квартире Международного энергетического агентства в Париже проходит мероприятие, посвященное COP29

Вице-премьер: Азербайджанская продукция пользуется большим спросом у белорусских покупателей

На освобожденных от оккупации территориях может появиться Молодежный городок

Президент Сингапура: Между Азербайджаном и Сингапуром сложились добрые отношения

Министр: В престижные зарубежные вузы в рамках Государственной программы поступило 77 человек

Принятый Парижем проект конституционной реформы вызвал беспорядки в Новой Каледонии

Али Ахмедов: У конкурса «Лучшая презентация» - хорошие традиции

В Тбилиси пройдет 7-е заседание министров Азербайджана, Грузии, Румынии и Венгрии

В Баку стартовала конференция GSMA Mobile 360 Eurasia 2024

Министр: Реформы в Азербайджане служат развитию сельского хозяйства

Подготовка Азербайджана к COP29 обсуждена на саммите гражданского общества стран G7