ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА
ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА КОМПАНИИ bp-АЗЕРБАЙДЖАН ДЭВИДА ВУДВОРДА
Ваше превосходительство господа президенты,
Уважаемые дамы и господа!
Для меня высокая честь обратиться сегодня с этой высокой трибуны от имени моих партнеров по bp и БТД Ко. к вам на церемонии открытия нефтепровода. Как и предполагалось, по завершении нашего проекта мы получим более безопасный путь транспортировки энергоносителей. В начале этого дела были пережиты большие трудности. Нефть, добываемая с каспийских месторождений «Азери-Чыраг-Гюнешли», преодолев большой путь по нефтепроводу Баку-Тбилиси-Джейхан, поставляется сюда. Только на турецком участке трубопровода мы прошли мимо более, чем 300 сел. На пути маршрута были обширные сельскохозяйственные поля, крупные населенные пункты. Мы преодолели все эти трудности. Кроме того, большое внимание уделялось охране окружающей среды. Осуществлялись также программы, связанные с окружающей средой, касающиеся защиты флоры и фауны. По пути маршрута мы с помощью археологического отделения Университета Гази провели археологические раскопки.
Сегодня я хочу поздравить всех и вновь выразить свою признательность. Хочу отметить здесь внимание и содействие как азербайджанской, грузинской, так и турецкой сторон. Я приветствую здесь такие компании, как ГНКАР, Шеврон, Статойл, ТРАО, ЭНИ, Тотал, Иточу, INPEX, КонокоФиллипс и Амерада Хесс. Я также хочу отметить турецкую компанию Боташ, ее подрядчиков со стороны Турции. Привлечение к данному проекту тысяч людей имело важное значение для его реализации.
Сегодня мы отмечаем церемонию открытия трубопровода. Мы видим, что поступающая из Сангачала сырая нефть, являющаяся результатом большого труда, достигла Джейхана. Транспортировка нефти и газа на энергетические рынки требует еще большей безопасности. По мере развития людей и компаний, повышения благосостояния обществ они одновременно отмечают дальнейший рост доверия между обществами и так или иначе важность безопасности. Еще раз выражаю вам свою признательность.
Х Х Х
Затем слово было предоставлено заместителю министра энергетики США Клею Селлу.