ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА ИЛЬХАМА АЛИЕВА
-Прежде всего, хочу выразить Президенту Кореи и всем корейским друзьям признательность за высокое гостеприимство, оказанное здесь нашей делегации.
Нынешний визит является продолжением очень активного и интенсивного диалога, начатого между нашими странами после визита Президента Республики Корея в Азербайджан в мае минувшего года. В предельно короткие сроки нашими странами, а также деловыми кругами проделана огромная работа, а подписанные сегодня документы подтверждают большую заинтересованность обеих сторон в продолжении и укреплении нашего партнерства.
Подписанная президентами Совместная декларация отражает общий взгляд на наши политические отношения, нашу позицию по двусторонним связям и региональному развитию. Этот документ служит прочной основой для тесного сотрудничества в различных областях.
Мы выражаем правительству Южной Кореи особую признательность за его позицию в вопросе урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта на основе норм международного права и территориальной целостности Азербайджана. В ходе проведенного сегодня широкого обсуждения мы рассмотрели все важные элементы наших двусторонних отношений.
Мы планируем активно сотрудничать в энергетическом секторе, в области нефтегазовых операций, а также в инфраструктурных проектах в Азербайджане, сфере информационных технологий, перевозок и многих других отраслях.
Мы отметили, что после обретения независимости Корея, в предельно короткий срок достигнув внушительный успехов, стала очень сильной страной, обладающей самыми передовыми технологиями. Поэтому ваш опыт очень интересен для нас, то есть такой молодой независимой страны, как Азербайджан, мы изучаем достигнутые вами успехи.
Азербайджан обладает богатыми нефтяными и газовыми ресурсами, а Корея - страна передовых технологий. Здесь работают очень известные и профессиональные компании, мы можем внести вклад в дальнейшее экономическое развитие наших стран. Это уже происходит.
За очень короткие сроки начали действовать посольства наших стран. У нас уже широкая повестка дня для обсуждений. Уверен, что подписанные меморандумы взаимопонимания в ближайшее время создадут почву для практических договоров. Не сомневаюсь, что очень скоро мы увидим практические результаты нашего сотрудничества.
Мы в Азербайджане придаем большое значение двусторонним отношениям, уверен, что после нынешнего визита наши связи станут прочнее.
Спасибо.
Х Х Х
Затем президенты ответили на вопросы журналистов.
- Мой вопрос к обоим президентам. Республика Корея известна своими современными высокими технологиями. Азербайджан же считает приоритетным внедрение высоких технологий в экономику и расширение сотрудничества в этой сфере. С этой точки зрения как вы оцениваете перспективы двустороннего сотрудничества?
РО МУ ХЬЮН: Прежде, чем подробно остановиться на отдельных сферах сотрудничества, хочу отметить неповторимую атмосферу или особые условия, которые позволят Южной Корее и Азербайджану взаимодействовать в более приемлемой форме.
Южная Корея известна как одна из ведущих в мире стран по целому ряду отраслей, однако есть несколько сфер, где нам необходимо поработать, чтобы достигнуть самых высоких стандартов. Известно, что некоторые из передовых отраслей еще недостаточно применяются даже в мировом масштабе. У Южной Кореи отличный опыт в области технологий, который отражает все самые последние достижения прогресса. Наряду с этим в настоящее время страна располагает знаниями, достигнутыми ценой испытаний, ошибок, в том числе и неудач.
Опыт и технологии, приобретенные в ходе экономического развития Южной Кореи, имеют, в основном, 30 или 40-летнюю историю. Об этом опыте хорошо помнят как частный сектор, так и правительство. В отличие от нас в развитых странах история этого опыта превышает 100-150 лет. Именно за такое время они постепенно накопили свой опыт, забыв предыдущий.
Хочу сказать, что южнокорейские технологии - это не просто сумма знаний. Они являются результатом нашей заинтересованности и приверженности делу. Считаю, что Южная Корея, поощряющая под решительным государственным руководством общественный интерес, может стать хорошим партнером для любой страны, надеющейся на стремительное достижение успехов.
Южная Корея обладает технологиями мирового масштаба в освоении таких энергетических ресурсов, как нефть и природный газ, хотя этот факт все еще не достиг необходимого уровня глобального влияния. Кроме того, страна пытается решительно развивать свои энергетические возможности, так как она нуждается в крупных энергоресурсах.
Опыт и технологии Южной Кореи должным образом представлены в области строительства шоссейных и железных дорог, портов, электростанций, судостроительных заводов. Наша страна весьма заинтересована во вкладывании инвестиций. Обладающая богатым опытом и в области градостроения и строительства жилых массивов, Корея в настоящее время старается окончательно преодолеть жилищные проблемы, так как они пока не решены полностью. Корейский народ оказывает доверие тем, кто работает вместе с ним как в области строительства, так и проектирования, пробуждает в них большой интерес. Корейцы оказывают на других позитивное, стимулирующее влияние в выявлении их идей и стремления к развитию.
Южная Корея и Азербайджан подписали меморандумы взаимопонимания в области интеллектуальной транспортной системы и электронного правительства. Информационные и телекоммуникационные технологии - одна из сфер, в которой мы с радостью хотим сотрудничать с Азербайджаном.
ИЛЬХАМ АЛИЕВ: Господин Президент отметил отрасли, в которых его страна обладает самыми передовыми технологиями. Мы в Азербайджане находимся в процессе модернизации нашей инфраструктуры. Азербайджан становится страной, способной вкладывать крупные инвестиции в гигантские с финансовой точки зрения инфраструктурные проекты. Поэтому нам очень выгодно работать с южнокорейскими компаниями, так как они обладают передовыми технологиями, высоким профессионализмом, огромным авторитетом, и нам хотелось бы видеть их в числе наших партнеров. Мы приветствуем южнокорейские компании в качестве инвесторов и подрядчиков. В настоящее время в Азербайджане вкладываются крупные инвестиции в инфраструктуру, электростанции, магистральные дороги и другие важные проекты. В предстоящие годы в сферу инфраструктуры в Азербайджане будут вложены миллиардные инвестиции.
Таким образом, наше экономическое сотрудничество имеет обширную повестку дня. Она охватывает деловые связи в области энергетического сектора, грузоперевозок и информационных технологий, инфраструктуры, в том числе в сфере малого и среднего предпринимательства. Есть огромный интерес к совместному бизнесу. Наглядным примером такого интереса служит предстоящий завтра корейско-азербайджанский бизнес-форум. В предельно короткий срок, то есть за год, нам удалось определить особые сферы нашего сотрудничества. Подписан целый ряд меморандумов о взаимопонимании. Надеюсь, что очень скоро они принесут свои плоды. Мы смотрим на наше экономическое сотрудничество с большим оптимизмом.
-У меня вопрос к Президенту господину Ильхаму Алиеву. Мне известно о международном сотрудничестве в энергетическом секторе на Каспийском море. Национальная нефтяная корпорация Кореи намерена получить 20-процентную долю в разработке азербайджанского месторождения «Инам». Господин Президент, как Вы относитесь к возможности такого контракта?
Южная Корея проявляет интерес к работе и на других нефтяных месторождениях Азербайджана. Как Вы оцениваете корейские компании в качестве партнеров в освоении месторождений нефти и природного газа?
ИЛЬХАМ АЛИЕВ: Мы рады тому, что южнокорейские компании проявляют интерес к взаимодействию с нами в различных энергетических проектах. В то же время с чувством сожаления должен отметить и то, что это произошло несколько поздно. С 1994 года Азербайджан совместно с крупными иностранными нефтяными компаниями разрабатывает свои нефтяные и газовые месторождения. В число наших партнеров входят все основные нефтяные компании мира. У нас очень благоприятный инвестиционный климат, все инвестиции в Азербайджане надежно защищены. Азербайджан подписал более 20 контрактов с различными нефтяными компаниями. В будущем году ежесуточный объем экспортируемой Азербайджаном нефти составит 1 миллион баррелей. Отметив, что южнокорейские компании несколько запоздали, я хотел сказать, что все основные контракты уже подписаны. Подписано и соглашение по нефтяному месторождению «Инам». Поэтому в настоящее время мы обсуждаем соглашение о купле-продаже между ГНКАР и корейской компанией относительно доли ГНКАР в этом контракте. Эта договоренность должна быть достигнута на взаимовыгодной коммерческой основе. После достижения договоренности мы были бы рады видеть южнокорейскую компанию в числе партнеров.
В то же время южнокорейской компании было бы полезно рассмотреть различные разведочные блоки в азербайджанском секторе Каспия. В будущем она может участвовать в совместных с Азербайджаном нефтегазовых операциях на этих блоках. У нас огромные ресурсы. Запасы нефти по одному проекту составляют 9 миллиардов баррелей. В целях поставки азербайджанской нефти на мировые рынки мы построили различные трубопроводы. В предстоящие десятилетия нефтегазовый сектор Азербайджана будет оставаться привлекательным для иностранных компаний. Уверен, что в будущем мы будем осуществлять плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество.
РО МУ ХЬЮН: Прежде, чем завершить пресс-конференцию, хочу добавить несколько слов. В настоящее время Южная Корея осуществляет совместные проекты развития со многими странами мира. После визита в Азербайджан в мае прошлого года в целях обмена опытом с Азербайджаном в области экономического развития и сотрудничества при Правительстве Южной Кореи была создана рабочая группа. Хочу сказать, что эта группа достаточно активна.
Хочу также отметить, что, проявляя интерес к другим странам, мы приняли во внимание особый интерес именно правительства Азербайджана, начав с ним сотрудничество. Считаю, что важнейший элемент развития страны состоит в стремлении как частного сектора, так и официальных представителей правительства к совместной активной и плодотворной работе. Разумеется, привести точные цифры в этой области трудно. Но мне известно, что достигнутый уровень высок, а столь интенсивное развитие Азербайджана и интерес корейских фирм к участию в проектах налицо.
Уверен, что действующие в настоящее время в Азербайджане южнокорейские компании имеют позитивное представление о вашей стране, и это совпадает с позицией моего правительства. Мы убеждены, что Азербайджан - благоприятное место для вложения крупных инвестиций.
Господин Президент, в заключение хочу признать, что Вы осуществляете очень напряженную деятельность, активно работает и Ваше правительство.
Большое спасибо.
Х Х Х
По окончании пресс-конференции Президент Ро Му Хьюн с большим почтением проводил перед Президентским дворцом Президента Азербайджана Ильхама Алиева.