Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Deutsche Öffentlichkeit über Berg-Karabach-Konflikt informiert

Deutsche Öffentlichkeit über Berg-Karabach-Konflikt informiert

Berlin, 2. Mai, AZERTAC

Der Botschafter von Aserbaidschan Parviz Shahbazov stand das Nachrichtenportal EURASIANEWS.de für ein Interview zu den jüngsten politischen und wirtschaftlichen Entwicklungen in und um die Kaukasusrepublik zur Verfügung. Vor allem der jüngst wieder aufgeflammte Konflikt um die Region Bergkarabach und die energiepolitischen Projekte TAP und TANAP standen im Fokus des Interesses.

Der Botschafter Parviz Shahbazov sagte in seiner Antwort auf die Frage "Die jüngste Eskalation im eingefrorenen Konflikt rund um die Region Bergkarabach hat Besorgnis über einen neuen Unruheherd in der Region ausgelöst. Wie berechtigt ist die Kriegsangst?" : Wir haben seit 1994 mit Armenien einen Waffenstillstand, der allerdings immer wieder brüchig ist. Wir haben Anfang April leider die größte Eskalation seit dem Waffenstillstandsabkommen erleben müssen, die leider auch viele Menschen das Leben gekostet hat. Am 05. April 2016 wurde dann in Moskau unter der Vermittlung Russlands zwischen den Generalstabschefs der jeweiligen Streitkräfte von Armenien und Aserbaidschan eine erneute Waffenruhe vereinbart. Aber diese Ereignisse zeigen deutlich: Der Berg-Karabach-Konflikt ist kein sogenannter „frozen conflict“. Denn solange die Streitkräfte Armeniens die militärische Okkupation der aserbaidschanischen Gebiete fortsetzten und das Leben der aserbaidschanischen Zivilisten gefährden, kann der Konflikt jederzeit wieder eskalieren und stellt damit eine ernste Gefahr für die Stabilität und Sicherheit im Südkaukasus dar.

Diplomat antwortete auf die Frage "Wie viel Einfluss Dritter steht tatsächlich hinter den Kampfhandlungen?":Der Berg-Karabach-Konflikt ist ein zwischenstaatlicher Konflikt zwischen Armenien und Aserbaidschan. Armenien hält seit mehr als 20 Jahren fast ein Fünftel unseres Staatsterritoriums, dabei nicht nur die Berg-Karabach-Region, sondern auch sieben andere umliegende Gebiete, völkerrechtswidrig besetzt und verweigert mehr als einen Millionen aserbaidschanischen Flüchtlingen und Binnenvertrieben die Heimkehr. Der UN-Sicherheitsrat hat Armenien in vier Resolutionen 1993 aufgefordert, die völkerrechtswidrige Okkupation der aserbaidschanischen Gebiete zu beenden. Auch der Europarat und das Europäische Parlament forderten entsprechend 2005 und 2013 den Rückzug der armenischen Streitkräfte aus den besetzten Gebieten. Diese Forderungen werden seitens Armeniens bis heute ignoriert.

Seit dem Waffenstillstand versuchen wir mit Vermittlung der Minsk-Gruppe der OSZE, diesen Konflikt friedlich zu lösen. Die Ko-Vorsitzenden der Minsk-Gruppe - Russland, Frankreich und die USA - haben bisher viele Gespräche zwischen den Staatspräsidenten beider Länder organisiert. Die Bemühungen im Rahmen der OSZE konnten bisher leider keinen Erfolg erringen, weil Armenien keine konstruktive Haltung einnimmt und das geltende Völkerrecht missachtet.

Den Grund für die jüngsten Kampfhandlungen sowie für alle früheren Eskalationsfälle muss man nicht in Verschwörungstheorien, sondern in der völkerrechtswidrigen Anwesenheit der Streitkräfte Armeniens auf aserbaidschanischem Boden suchen. Anfang April haben die armenischen Okkupationstruppen aserbaidschanische Siedlungen nahe der Frontlinie und der aserbaidschanischen Positionen mit schweren Waffen intensiv beschossen. Sechs aserbaidschanische Zivilisten sind infolgedessen ums Leben gekommen, darunter ein 16-jähriges Mädchen. Mehr als 20 Zivilisten wurden verletzt. Natürlich musste unsere Armee auf diese Angriffe reagieren, denn es ist ihre verfassungsrechtliche Verpflichtung, für das friedliche und sichere Leben der aserbaidschanischen Bürger in eigenem Land Sorge zu tragen.

Vugar Seyidov, AZERTAC

Berlin

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Zangezur-Korridor stärkt geopolitische und geoökonomische Bedeutung Nachtschiwans

Dreharbeiten zu „Molla Nasreddin“ in Kasachstan in der letzten Phase

Aserbaidschan und Rumänien bauen regionale Partnerschaften aus

Aserbaidschan präsentiert Kulturerbe bei Folklorefestival in Frankreich

Aserbaidschanischer Para-Judoka gewinnt EM-Bronze

Erdbeben der Stärke 4,9 erschüttert Bezirk Guba

Weitere Getreidelieferung von Russland über Aserbaidschan nach Armenien

Dank an Präsident Ilham Aliyev für Hinweis auf Gefahren des veralteten Kernkraftwerks Metsamor

„Duzdagh“ in Neftchala– ein Naturphänomen, das nur einen Sommer lang besteht

Momine-Khatun-Mausoleum nimmt einen besonderen Stellenwert in Architekturgeschichte Aserbaidschans ein

Rund 40.000 Touristen besuchen Gobustan in den vergangenen drei Monaten

Internationale Schulung für Imker in Zagatala

Aserbaidschan führt im Juni Liste der Erdgaslieferanten der Türkei an

Aserbaidschan und Georgien erörtern Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich

Washington diskutiert Cholpon-Ata-Gipfel und nächste Schritte für transkaspische Zusammenarbeit

Aserbaidschan und CITIC Group erörtern Projekt für KI-Rechenplattform in Baku

Nachtschiwan ist für Aserbaidschans politische, geostrategische und sicherheitspolitische Interessen von großer Bedeutung

Wang Lu: Präsentation des Films „Hüter des Erbes“ auf Aserbaidschanisch ist ein gutes Beispiel für kulturellen Dialog zwischen beiden Völkern

Baku präsentiert chinesischen Dokumentarfilm „Hüter des Erbes“

Gunay Afandiyeva: Alte Geschichte und kulturelles Erbe verbinden Aserbaidschan und China

In Baku internationales Badmintonturnier begonnen

Neuer aserbaidschanischer Botschafter überreicht kasachischem Außenministerium Kopie seines Beglaubigungsschreibens

22 weitere Familien erhalten nach ihrer Umsiedlung nach Khankendi Schlüssel zu ihren neuen Wohnungen

Nachtschiwan soll zu einem strategischen Logistikzentrum werden

Aserbaidschanisch-georgische strategische Partnerschaft erörtert

SOCAR erzielt 2025 Umsatz von 86,3 Milliarden Manat

Aserbaidschan und China bauen Zusammenarbeit bei Kriminalitätsbekämpfung aus

Generalstaatsanwaltschaft: Seit dem Vaterländischen Krieg 73 Menschen bei Minenexplosionen getötet und 363 weitere verletzt

Besuch von Präsident Ilham Aliyev in Nachtschiwan im Fokus internationaler Medien

„Qarabağ“-Präsident: Großartiges Spiel gegen „Dynamo Kiew“

Botschafter: Pakistan strebt nach Frieden und Stabilität in der Region

Pakistan feiert seinen Nationalfeiertag in Baku

Qurban Qurbanov: Sieg gegen „Dynamo Kiew“ ist ein besonderes Gefühl

„Dynamo“-Trainer: „Qarabağ“ hat seine Chancen genutzt und gewonnen

Aserbaidschanisches Öl wird für 93,97 US-Dollar verkauft

Gold- und Silberpreise geben nach

Ölpreise steigen

„Qarabağ“ trifft in den Conference-League-Play-offs auf Twente

22 weitere Familien kehren nach Khankendi zurück

Treffen zwischen Vertretern von Nachitschewan, Aghdara und Chodschali und der Stadt Cluj-Napoca

„Qarabağ“ schlägt „Dynamo Kiew“ und erreicht Play-offs

Aserbaidschanische Haselnüsse erhalten Zugang zum chinesischen Markt

Aserbaidschan auf dem Weg zu einem regionalen Zentrum für Raumfahrt, KI und Innovation

Landminenexplosion verletzt eine Person in der Region Kelbadschar

Weltmedien berichten ausführlich über Aussagen von Präsident Ilham Aliyev in Nachtschiwan

Junge Diaspora-Mitglieder nehmen an 31. AFS-Jugendversammlung teil

Die besten Beach-Wrestler der Welt kommen nach Baku

Peru-Medium sieht Potenzial für Ausbau der Beziehungen zu Aserbaidschan

Basel-III-Reformen in Aserbaidschan sollen Verlustpuffer der Banken stärken

Schwimm-EM: Johannes Liebmann gewinnt Gold für Deutschland

Über Aserbaidschan erneut Weizen aus Russland nach Armenien geliefert

Aserbaidschan und China erörtern gemeinsame Projekte in der Aluminium- und Metallindustrie

Vertrag mit Trainerin der aserbaidschanischen 3x3-Basketball-Nationalmannschaft verlängert

Erdbeben im Kolumbien: Zahl der Toten und Verletzten steigt immer weiter

Präsident Ilham Aliyev empfängt neu ernannten deutschen Botschafter VIDEO

Im Industriepark Hajigabul sollen Düngemittel und Biopestizide der neuen Generation hergestellt werden

Baku-Initiativgruppe bringt Mitglieder der Jugendplattform des Globalen Südens zusammen

Ein Meisterwerk historischer Baukunst – die Juma-Moschee von Guba VIDEO

Ein Meisterwerk historischer Baukunst – die Juma-Moschee von Guba VIDEO

Aserbaidschanische Sumo-Nationalmannschaft bereitet sich in Japan vor

Göygöl – ein Naturwunder, an dem vier Jahreszeiten gleichzeitig zu erleben sind VIDEO

Göygöl – ein Naturwunder, an dem vier Jahreszeiten gleichzeitig zu erleben sind VIDEO

Schnee und Bergblumen Mitte August: Fotoreportage aus den Sommerweiden von Kelbadschar

„Dynamo“-Trainer erwartet intensives Spiel gegen „Qarabağ“

Conference League: „Qarabag“ empfängt ukrainischen Klub zum Rückspiel

Aserbaidschan, Georgien, Türkei und Bulgarien verhandeln über neuen Energiekorridor

Nachtschiwan entwickelt sich zu einem wichtigen internationalen Verkehrsknoten

Aserbaidschanisches Öl wird für 95,50 US-Dollar gehandelt

Gold- und Silberpreise geben nach

Ölpreise geben nach

Großprojekt gegen Folgen der Abflachung des Kaspischen Meeres geplant

Neues inklusives Projekt zur Überwachung des Kaspischen Meeres gestartet

Georgische Medien berichten über Besuch von Präsident Ilham Aliyev in Nachtschiwan

Aserbaidschan bei Musikfestival in Batumi vertreten

Pakistanischer Experte: Aserbaidschans geografische Lage kann zu wirtschaftlichem und strategischem Einfluss werden

Aserbaidschan unter den fünf beliebtesten Herbstreisezielen für Russen

Bulldozer fährt in Chodschawänd auf Mine – zwei Verletzte

72-jährige „Tochter der Berge“ kehrt auf die Weiden von Kelbadschar zurück

Regionales DOST-Zentrum in Nachtschiwan eröffnet

Experte: Absinken des Kaspischen Meeresspiegels dauert bis 2040–2050 an

Aserbaidschanische Ringer bereit für U20-Weltmeisterschaften

„Musik ist ein Weg, auf dem man niemals sagen kann: Ich habe bereits alles erreicht“

Aserbaidschanischer Student in Cambridge: Erfolg beruht nicht auf außergewöhnlichem Talent

Aserbaidschanischer Nachwuchssänger an Mailänder Konservatorium aufgenommen

Mit 11 Jahren bereits Weltmeister

Rolle der Diaspora in der türkischen Welt in Istanbul erörtert

Führung des aserbaidschanischen Verteidigungsministeriums inspiziert Militäreinheiten der Kombinierten Armee

Aserbaidschan, USA und Armenien beraten in Washington trilateral

Aussagen von Präsident Ilham Aliyev zum Zangezur-Korridor im Fokus türkischer Medien

Nachtschiwan setzt auf umfassende Transformation und neue strategische Ziele

Junge aserbaidschanische Wissenschaftler nehmen an der 13. Internationalen Archäologischen Feldschule in Tatarstan teil

Mitglieder aserbaidschanischer Diaspora in Schweden berichten über ihre Eindrücke vom 7. Sommerlager

258 Millionen Manat für die Entwicklung Nachtschiwans

Mehr als 7,2 Milliarden Manat in Industriegebiete investiert

Champions League: „Sabah“s Gegner in den Play-offs steht fest

Wiederaufbau des Eisenbahnnetzes in Nachtschiwan schreitet voran

Gold- und Silberpreise steigen

Aserbaidschanisches Öl wird für 95,57 US-Dollar verkauft

Ölpreise steigen

Sabah erreicht Champions-League-Play-offs

Heute ist der Tag des Kaspischen Meeres

Präsident Ilham Aliyev: Wir haben die Vorteile des neuen Regierungssystems in Garabagh und Ost-Zangezur gesehen