Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

AZERBAIJAN MONITOR: PACE verabschiedet Resolution und bezichtigt Armenien der "Umweltaggression" gegenüber Aserbaidschan

AZERBAIJAN MONITOR: PACE verabschiedet Resolution und bezichtigt Armenien der "Umweltaggression" gegenüber Aserbaidschan

Straßburg, 30. Januar, AZERTAC

Im deutschen Internetportal "Presseportal" ist ein Artikel von Eckart Sager über die Resolution, die in einer Plenarsitzung der Parlamentarischen Versammlung des Europarates (PACE) in Straßburg verabschiedet worden, veröffentlicht. AZERTAC stellt den Artikel vor.

x x x

Die Parlamentarische Versammlung des Europarates (PACE) hat in dieser Woche eine Resolution verabschiedet, in der Armenien bezichtigt wird, den vom Sarsang-Stausee ausgehenden Wasserfluss in Aserbaidschan "vorsätzlich zu unterbinden". Dieser befindet sich in dem von armenischen Truppen besetzten Gebiet von Bergkarabach. Ferner heißt es, diese Form der "Umweltaggression" mache "den sofortigen Abzug von armenischen Truppen aus der betroffenen Region erforderlich".

Die Abgeordnete Milica Markovic aus Bosnien und Herzegowina erarbeitete den Bericht mit dem unmissverständlichen Titel "Inhabitants of Frontier Regions of Azerbaijan are Deliberately Deprived of Water" (z. Dt.: Bewohnern der Grenzregionen Aserbaidschans wird vorsätzlich Wasser vorenthalten).

"Die Trinkwasserversorgung der aserbaidschanischen Bevölkerung ist ein großes Problem", erklärte Markovic und ergänzte, dass die Wassernutzung internationalen Konventionen zufolge ein integraler Bestandteil der Menschenrechte sei.

"Die Probleme in Bergkarabach und das Leid gewöhnlicher Menschen, die von der Wasserverknappung des durch Armenien kontrollierten Wasserreservoirs betroffen sind, kann PACE nicht ignorieren", so Markovic.

Hinter der Krise verbirgt sich die anhaltende Besetzung von Bergkarabach und sieben angrenzenden aserbaidschanischen Bezirken durch Armenien, durch die das Land hochgelegene Auffangbecken und den nicht gewarteten Sarsang-Staudamm kontrolliert. Darüber hinaus heißt es in Markovics Bericht, Armenien habe eine künstliche Umweltkrise kreiert, indem man den flussabwärts gelegenen, ehemals landwirtschaftlich produktiven Regionen des Aserbaidschan Wasser vorenthalte.

Als PACE-Berichterstatterin war Markovic mit der Aufgabe betraut, neben der Wasserkrise auch die von der mangelnden Wartung des Damms ausgehenden Gefahren zu untersuchen. Sie warnt davor, dass dieser Umstand "zu einem verheerenden Unglück mit erheblichen menschlichen Verlusten und möglicherweise zu einer neuen humanitären Krise führen könnte".

Sie fordert Armenien auf, unabhängigen Ingenieuren und Hydrologen Zugang zum Gelände zu gewähren, damit diese eine ausführliche Vor-Ort-Untersuchung durchführen können. Dies hat Jerewan bisher verweigert.

"Leider hatte ich aufgrund der mangelnden Kooperation der armenischen Delegation keine Möglichkeit, selbst nach Armenien zu reisen", erklärte sie im Zuge der hitzigen Debatte.

Die Verabschiedung der Resolution ist ein Erfolg für den aserbaidschanischen Abgeordneten und PACE-Mitglied Elkhan Suleymanov, der seit Jahren darum kämpft, die Probleme rund um Sarsang in das öffentliche Blickfeld zu rücken.

"Diese Resolution ist ein Schritt in die richtige Richtung", so Suleymanov. "Die 400.000 flussabwärts lebenden Menschen befinden sich jedoch nach wie vor in großer Gefahr. Das Problem kann letztlich nur gelöst werden, wenn sich Armenien an internationale Gesetze hält und seine Truppen aus den besetzten Gebieten abzieht."

Zahlreiche internationale Behörden, darunter die Vereinten Nationen, das Europäische Parlament und die OSZE, haben Resolutionen verabschiedet, in denen der sofortige Abzug armenischer Truppen aus Bergkarabach und den umliegenden aserbaidschanischen Provinzen gefordert wird. Der jüngst zum PACE-Präsidenten gewählte Pedro Agramunt hat den ungelösten Konflikt als eine der größten Herausforderungen der Versammlung mit Sitz in Straßburg bezeichnet.

Den Artikel finden Sie auch unter folgendem Link:

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Baku: Konferenz über zirkulären grünen Tourismus in den CICA-Mitgliedstaaten eröffnet

Ölpreise an Börsen geben weiter nach

Präsidenten von Aserbaidschan und Turkmenistan lassen sich vor dem Kulisse des Dorfes Daschalti im Rayon Schuscha fotografieren

Präsidenten Aserbaidschans und Turkmenistans besuchen zerstörte Gebiete in Füsuli

Lionel Messi gelingt 17. Treffer, er ist jetzt alleiniger WM-Rekordtorschütze

Algerien sorgt für Jordaniens WM-Aus

Präsident Turkmenistans Serdar Berdimuhamedow besucht Region Füsuli VIDEO

Preis von Azeri Light kostet mehr als 80 US-Dollar

Frankreich mit nächstem mühelosen Sieg

Leiter des Büros des Europarats in Baku ins Außenministerium einbestellt

AzerTelecom und Telecom Armenia unterzeichnen Abkommen über Internet-Transitverkehr

Salzproduktion in Aserbaidschan steigt um 30 Prozent

Staatsbankett zu Ehren des Präsidenten von Turkmenistan im Namen von Präsident Ilham Aliyev ausgerichtet VIDEO

US-Unternehmen prüfen Investitionsprojekte in Aserbaidschan

Mehr als 59 Milliarden Kubikmeter Gas über TAP nach Europa transportiert

Präsident Ilham Aliyev und Turkmenistans Präsident Serdar Berdimuhamedow geben Presseerklärungen ab AKTUALISIERT VIDEO

Undav pulverisiert All-Time-WM-Rekord

Präsident Usbekistans empfängt aserbaidschanischen Botschafter

Premierminister Ali Asadov trifft Präsidenten des jordanischen Repräsentantenhauses

Nigar Mammadova: Muslimische Parlamentarierinnen spielen wichtige Rolle für Entwicklung und Frieden

Jordanischer Parlamentspräsident zu Besuch in Baku – Gespräche über Ausbau der bilateralen Beziehungen

Serdar Berdimuhamedow: Turkmenisch-aserbaidschanische Zusammenarbeit entspricht langfristigen Interessen unserer Länder

Präsident des Repräsentantenhauses des Haschemitischen Königreichs Jordanien besucht Ehrenallee und Siegespark in Baku

Präsident Ilham Aliyev: Wir haben Turkmenistans Neutralitätspolitik stets unterstützt und werden dies auch weiterhin tun

Präsident Ilham Aliyev: Aserbaidschanisch-turkmenische Zusammenarbeit im Bereich Transport und Logistik trägt langfristigen Charakter

Serdar Berdimuhamedow ehrt Andenken von Nationalleader Heydar Aliyev

Ilham Aliyev und Serdar Berdimuhamedow treffen sich in erweitertem Kreis  AKTUALISIERT VIDEO

Präsidentin der Nationalversammlung Mosambiks in Aserbaidschan eingetroffen

Aserbaidschan und Turkmenistan tauschen unterzeichnete Dokumente aus AKTUALISIERT VIDEO

Aserbaidschanische Badminton-Spielerin gewinnt Bronze in Serbien

Keir Starmer kündigt Rückzug an

Nächster WM-Coup: Kap Verde schockt auch Uruguay

Große Rückkehr: Weitere 20 Familien in das Dorf Schukurbeyli angesiedelt

Präsidenten Aserbaidschans und Turkmenistans nehmen an Online-Zeremonie zur Übergabe des Tankers „Dostlug“ teil VIDEO

ANAMA: Vorige Woche mehr als 5 Hundert nicht explodierte Kampfmittel gefunden und entschärft

Präsident Ilham Aliyev und Präsident Serdar Berdimuhamedow treffen sich unter vier Augen VIDEO

Ölpreise an Börsen geben nach

Offizieller Empfang von Turkmenistans Präsident Serdar Berdimuhamedow in Baku VIDEO

Präsident des jemenitischen Repräsentantenhauses in Baku eingetroffen

Turkmenistans Präsident Serdar Berdimuhamedow zu Staatsbesuch in Aserbaidschan eingetroffen

Aserbaidschanische Boxer gewinnen zwölf Medaillen beim Turnier „Olympic Hopes“

Aserbaidschanischer Boxer gewinnt Gold beim Weltcup

Weitere Lieferung von Erdölprodukten aus Aserbaidschan nach Armenien

Präsident Ilham Aliyev empfängt Delegation aus dem Repräsentantenhaus des Haschemitischen Königreichs Jordanien VIDEO

Erstes internationales Tango-Festival in Aserbaidschan eröffnet

Fußball-WM: So geht es für Deutschland nach dem Gruppensieg weiter

Fußball-WM: Niederlande besiegen Schweden - Tunesien scheidet gegen Japan aus

Aserbaidschan und Usbekistan erörtern Entwicklung ihrer bündnispartnerschaftlichen Beziehungen

Stichwahl: Kolumbien wählt neuen Präsidenten

ATP-Turnier in Halle: Zverev verliert Halbfinale

Aserbaidschan bekundet Solidarität mit Flüchtlingen weltweit

Pakistan: Sieben Tote bei Bombenanschlag

Präsident des jordanischen Repräsentantenhauses zu Besuch in Aserbaidschan

Experte fordert mehr Pragmatismus Europas gegenüber Aserbaidschan und der Türkei

Britischer Handelsminister besucht bald Aserbaidschan und Kasachstan

Aserbaidschan und Belarus erörtern militärische Zusammenarbeit

AzerGold und somalische Entwicklungsbank prüfen Kooperation im Rohstoffsektor

Gold- und Silberpreise geben weiter nach

Preis für aserbaidschanisches Öl gestiegen

Ölpreise steigen auf den Weltmärkten

Zahl der Ebola-Toten in DR Kongo auf über 240 gestiegen

Fußball-Weltmeisterschaft: Türkei verliert gegen Paraguay und hat keine Chance mehr auf ein Weiterkommen

Neue Kompositionen von Mozart entdeckt

Aserbaidschans Außenminister trifft scheidenden malaysischen Botschafter

Erdbeben an der aserbaidschanisch-armenischen Grenze registriert

US-Kongressabgeordneter besucht ANAMA

Aserbaidschan und Türkei vertiefen Zusammenarbeit in der Militärlogistik

Aserbaidschan und Union der Komoren stärken Zusammenarbeit

Deutscher Botschafter beendet Mission in Aserbaidschan

Milli-Majlis billigt Visumabkommen zwischen Aserbaidschan und Ecuador

Aserbaidschan und IGAD-Mitgliedstaaten Afrikas prüfen Aussichten für Zusammenarbeit

Außenministerien von Aserbaidschan und Lettland führen strategischen Dialog

Regionale Fragen im Telefongespräch zwischen aserbaidschanischem und pakistanischem Außenminister erörtert

Aserbaidschan und Rumänien bewerten Zusammenarbeit in den Bereichen Transitverkehr und Digitalisierung

Aserbaidschan bei 6. Treffen der Energieminister der SCO vertreten

Skandal um falsche Todesmeldung bei der WM

Aserbaidschans reiches kulinarisches Erbe in Sofia präsentiert

Aserbaidschan und Ägypten erörtern Aussichten für wirtschaftliche Zusammenarbeit

Teeexporte aus Aserbaidschan um 21 Prozent gestiegen

Israfil Mammadov: SOFAZ-Investitionen in Italien belaufen sich auf 3 Milliarden US-Dollar

US-Armee: Drei Tote bei Angriff auf mutmaßliches Drogenschmuggelboot im Pazifik

Baku richtet Europäische Konferenz für Wassersport aus

Aserbaidschan und der Heilige Stuhl vertiefen Zusammenarbeit auf Grundlage von Respekt und Freundschaft

Aserbaidschan und Pakistan erörtern Perspektiven wirtschaftlicher Zusammenarbeit

Aserbaidschan und Italien vertiefen Dialog im Kulturbereich

Ölpreise an Börsen zugelegt

Präsident Ilham Aliyev zeichnet prominente gesellschaftliche und politische Persönlichkeit Gurban Gurbanov mit Freundschaftsorden aus VIDEO

Aserbaidschan und Iran erörtern wirtschaftliche Zusammenarbeit

WM: Mexiko macht Gruppensieg perfekt

Preis von Azeri Light kostet mehr als 80 US-Dollar

Aserbaidschan siedelt weitere 18 Familien in Stadt Khankendi um

Video zu Jahresversammlung der Islamischen Entwicklungsbankgruppe auf den Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev veröffentlicht VIDEO

Aserbaidschan und Rumänien erörtern aktuellen Stand strategischer Partnerschaft

Bakuer Erklärung zu Künstlicher Intelligenz und Menschenrechten verabschiedet

Aserbaidschan und Russland erörtern parlamentarische Beziehungen

Al-Jasser: Sukuk begrenzen Risiko einer übermäßigen Verschuldung

Aserbaidschan und Rumänien erörtern zentrale Bereiche wirtschaftlicher und handelspolitischer Zusammenarbeit

Aserbaidschan und Türkischer Investitionsfonds erörtern Möglichkeiten zum Ausbau der Zusammenarbeit

Schwedischer Botschafter über Normalisierungsprozess zwischen Aserbaidschan und Armenien informiert

Ombudsinstitutionen Aserbaidschans und Bosnien und Herzegowinas unterzeichnen Memorandum