وكالة الأنباء الحكومية الأذربيجانية

مقابر كالاخانا التاريخية في جمهورية أذربيجان

باكو، 4 أبريل (أذرتاج)

كتب الدكتور مختار فاتح بي ديلي الطبيب الباحث في الشؤون التركية وأوراسيا مقالا عن مقابر كالاخانا التاريخية في جمهورية أذربيجان. نقدم هذا المقال:

"مجمع قبور قديمة في مساحة 250×140 م، يقع على بعد 6 كم من مدينة “شماخي” الاذربيجانية بالقرب من قرية “كالاخانا”؛ وقد نجت ثمانية من المقابر التسعة الموجودة في المجمع، وتعرض أحدها لأضرار بالغة.

على أحد القبور هناك نقش كتابي، يحتوي الكتاب على معلومات وتاريخ بناء نصب وهوية المدفونين في هذه المقابر؛ ومعلوم من هذا النقش أن المقابر شيدت عام 1074 هـ (1663/1664) على يد المهندس المعماري “الأمير علي أوغلو عبد العظيم”.

حتى نهاية القرن التاسع عشر، كانت مقابر “كالاخانا” مذكورة في المؤلفات العلمية، ولم يتم دراسة السمات المعمارية للآثار المدرجة في المجمع بدقة.

في كتاب “كورنيليوس دي برو” (أوائل القرن الثامن عشر)، خمسة من المقابر التسعة محاطة بجدران ذات مداخل وبوابة، وكان القبر الأبعد محاطًا بجدار مزدوج. عالم الآثار في كتابة يذكر انه كان موجود 5 قبور في القبر الأول، وكان 3 قبور في القبر الثاني.

وقال دي بروين: “على الرغم من أن أقل من تسعة مقابر يمكن رؤيتها للوهلة الأولى، إلا أن التل يسمى القبب السبعة”، مشيرًا إلى أن مجمع المقابر كان في السابق قلعة وبجواره نبع ماء.

يوجد نقش كتابي على أحد القبور فقط، يذكر فيه بأنه دفن في هذا القبر “أمير أحمد بن الشيخ إبراهيم” من نسل الشيخ “إسرافيل”، أحد مشايخ “شيلغار”، الذي غفره الله تعالى، القائد أمير علي أوغلو عبد العظيم، أربعة وسبعون سنة.

تعتبر مقابر “كالاخانا” واحدة من الهياكل المعقدة النادرة التي تم إنشاؤها بين المعالم المعمارية لأذربيجان في العصور الوسطى.

أحد الحقائق الرئيسية التي تظهر البناء المتزامن للمقابر المدرجة في المجمع، هو على الرغم من أن “آدم أوليري”، الرحالة الذي زار المنطقة عام 1636، لم يقدم أي معلومات عن المقابر، يُظهر “كورنيليوس دي بروين”، الذي زار “شيرفان” في بداية القرن الثامن عشر، كل من المقابر التسعة في رسوماته.

بالنظر إلى التاريخ المدون على القبر (1663/1664)، من الممكن أن تكون قبور أخرى قد بنيت في نفس السنوات، ربما من قبل نفس المهندس.

ويحتمل أن يكون النقش الموجود على أحد المقابر يرجع إلى حقيقة أنه أشرف على بناء جميع القبور في نفس الوقت.

القبر المثمن الشكل يبلغ قطره 4.8 متر، وجسم القبر على شكل مثمن الأضلاع وله مخرج على الجانب الجنوبي، ارتفاعه 4.11 متر، يتخذ جسم القبر شكلاً رأسيًا جادًا ودقيقًا فقط بسبب الاندماج مع السقف الهرمي، وقد تم بناء القبر بحجر صغير، لا توجد في المقابر اشكال زخرفية، وله تأثير قوي بسبب التعديل الجيد لحجم الأجزاء، والرسم الدقيق للتفاصيل والتنفيذ المثالي.

يمكن أيضًا العثور على خاصية حدود المدخل التي تم التأكيد عليها بشدة لمقابر “شيروان” في مقابر “كالاخانا”.

من بين إطارات البوابة، يلاحظ بشكل خاص الإطار الداخلي، وهو أرق من الإطار الخارجي، وفقًا للبرفسور “سلام زاده”، مع مراعاة الحجم الصغير للمبنى، أراد المهندس المعماري توسيع المبنى أمام الجمهور عن طريق تصغير الجزء العلوي من الإطار الخارجي بشكل مصطنع؛ يخدم الحجم الصغير لقوس المدخل أيضًا هذا الغرض؛ يلاحظ “اسلام زاده” أن “النوعية الفريدة لكل مقبرة من قبور كالاخانا الحجري المثمن التي شيدت منذ فترة طويلة تشير إلى مهنية ونضج مهندسي شيروان في تلك الفترة”، ويتم التأكيد على تفرد المقابر بشكل أساسي من خلال بوابة الدخول المختلفة لكل منها.

مخطط للمقابر على الجانب الغربي من المجمع؛ من حيث الخطة، فإن الآثار الموجودة في المجمع تشبه بعضها البعض.

تتميز المقبرة، التي تقع في أبعد مكان عن الغرب، ليس فقط بالحرفية الدقيقة لتفاصيل البوابة، ولكن أيضًا بالحفاظ الجيد على الجدران المحيطة بالمقبرة والمدخل في منتصف الجدار مقارنةً بالمدافن الأخرى.

تم بناء الجدران للحفاظ على كل قبر بشكل أفضل ولتقييد الوصول إلى منطقة المقبرة، وإن كان ذلك جزئيًا.

إلى جانب الطبيعة الدفاعية، تلعب هذه الجدران أيضًا دورًا مهمًا من حيث التكوين، جنبًا إلى جنب مع البوابة الصغيرة والمقبرة، أنشأت جدران مجمعًا صغيرًا للمباني، مما أعطى النصب تعبيراً مهماً بسبب نهج الحجم المكتشف جيداً بين العناصر الثلاثة.

على الرغم من أن هذا التقسيم للمبنى يمكن العثور عليه في جميع مقابر أذربيجان المبنية من الطوب تقريبًا في القرنين الثاني عشر والخامس عشر، إلا أن مثل هذه الحالات نادرة في المقابر الحجرية التي أقيمت في إقليم “شيروان”؛ إن أبرز مثال على هذا التقسيم بين مباني مدرسة “شيروان أبشيرون للهندسة المعمارية” هو قبر السيد “يحيى باكوي”، وهو جزء من مجمع قصر “شيروان شاه”؛ يكرر الحزام الفاصل لأنبوب “كالاخانا” أيضًا أنماط حزام مقبرة “باكوي”.

على الرغم من أن إطار البوابة مطابق لإطار البوابة للمقابر الأخرى المدرجة في المجمع، إلا أن الجزء العلوي مكتمل فقط بقوس مقوس متصل بالجزء الخارجي من الإطار، تنعكس احترافية النحاتين الحجرية في الشارات المزخرفة هندسيًا على جدران قوس المدخل.

من وجهة نظر بناءة، تتميز مقابر كالاخانا بسمات مدرسة “شيروان أبشيرون المعمارية”، يتم إصلاح الحجارة المقطوعة جيدًا، كما لوحظ إضافة الفحم لتقوية الملاط المتأخر في مقابر القرنين الثاني عشر والخامس عشر المنتشرة في “باردا” و”ناختشيفان”.

المراجع

-سلام زاده ,العمارة في أذربيجان في القرنين السادس عشر والتاسع عشر. باكو: دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفياتية. 1964.

-سيسوف،رحلة إلى منطقة شيماخينسكي لغرض لكشف الآثار (اللجنة الأثرية). 1926.

-أ. سلام زاده والأستاذ صادق زاده. بعض المعالم الأثرية في منطقة شماخينسكي (المعالم المعمارية لأذربيجان ، العدد 1). باكو. 1946. 90.

-سلام زاده ، 1964. ص. 42

 

شاركوا الأخبار على شبكات التواصل الاجتماعي

تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

 التسلسل الزمني لحرب الـ44 يوما الوطنية: اليوم الأول

نشر مقطع فيديو في حسابات الرئيس إلهام علييف على شبكة التواصل الاجتماعي يتعلق بزيارته حديقة النصر

بيان مفوضة حقوق الإنسان بمناسبة يوم إحياء الذكرى 27 سبتمبر

مسؤولون أذربيجانيون يحيون ذكرى الشهداء في يوم الذكرى

دقيقة حداد إحياء لذكرى شهداء الوطن الغالي الخالدة 27 سبتمبر

بيان وزارة الخارجية الأذربيجانية بمناسبة يوم إحياء الذكرى 27 سبتمبر

الرئيس إلهام علييف يحيي ذكرى شهداء الحرب الوطنية يوم الذكرى

نشر صورة في حسابات النائبة الأولى للرئيس مهربان علييفا على شبكات التواصل الاجتماعي بمناسبة يوم الذكرى 27 سبتمبر

نشر صورة في حسابات الرئيس إلهام علييف بمناسبة يوم الذكرى 27 سبتمبر

نشر مقطع فيديو في حسابات الرئيس إلهام علييف على شبكة التواصل الاجتماعي يتعلق بسباق الفورمولا واحد لجائزة أذربيجان الكبرى

الرئيس إلهام علييف يشارك في أعمال منتدى أذربيجان الدولي الثاني للاستثمار بباكو محدث

مناقشة فرص الاستثمار في العقارات والتنمية الحضرية والسياحة ضمن منتدى أذربيجان الدولي الثاني للاستثمار

وزير الاقتصاد الأذربيجاني يبحث توسيع الاستثمارات مع "بروكفيلد أست مينيجمنت"

بيان مجلس الإعلام والبث بشأن الحملة الإعلامية الموجهة ضد أذربيجان في تركيا

الرئيس إلهام علييف والسيدة الأولى مهربان علييفا يشاهدان السباق الرئيسي للفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو محدث

وزير الاقتصاد الأذربيجاني يبحث مع شركة "غلوبال إنفراستركشر بارتنرز" آفاق تطوير التعاون الاستثماري

تتويج الفائزين بسباق الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

جورج راسل يتوج بلقب الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

تنظيم حملة لغرس الأشجار في لاتشين المحررة بمناسبة الذكرى السادسة ليوم الذكرى

الرئيس الأذربيجاني يستقبل رئيس الاتحاد الدولي للتزلج والسنوبورد

الرئيس الأذربيجاني يستقبل رئيس الاتحاد الدولي للسيارات في باكو

عقد جلسة حوارية حول الاستثمارات غير الملموسة ضمن المنتدى الأذربيجاني الدولي الثاني للاستثمار في باكو

بيان للجنة البرلمانية الأذربيجانية المؤقتة بشأن حملة إعلامية موجهة ضد البلد من أراضي تركيا

عقد حوار الاستثمار في البنية التحتية الأذربيجانية ضمن فعاليات المنتدى الأذربيجاني الدولي الثاني للاستثمار

محطات الزلازل الرقمية ترصد ثوران بركان طيني على أذربيجان

انطلاق السباق الرئيسي للفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

ارتفاع سعري الذهب والفضة في بورصة نيويورك

انفجار لغم بمعدة زراعية في ولاية لاتشين دون وقوع إصابات

أسعار النفط تنخفض في البورصات العالمية

رئيس الوزراء الأذربيجاني يبحث مع وزير الاقتصاد والصناعة السوري آفاق التعاون الثنائي في باكو

تتويج الفائزين في سباق الفورمولا 2 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

سعر نفط أذربيجان ينخفض

الرئيس إلهام علييف يحضر حفل تبادل وثائق الاتفاقيات المبرمة خلال منتدى أذربيجان الدولي الثاني للاستثمار محدث

مؤسس ومالك منتجع "سي بريز" يؤكد امتلاك أذربيجان إمكانات ضخمة في قطاع التطوير العقاري والسياحي خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يحضر حفلي الافتتاح عن بعد لمحطة "مينكند" الكهرومائية الصغيرة في لاتشين ووضع حجر الأساس لمشروع "المجمع النسيجي" في مدينة منكجوير

الرئيس إلهام علييف يؤكد على محورية العنصر البشري والخبرات الإدارية في التنمية المستدامة خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يحدد مقومات الجذب الاستثماري والبنية التحتية المتطورة خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يؤكد تطلع أذربيجان للتحول إلى مصدّر رئيسي للطاقة الكهربائية إلى الأسواق الأوروبية

الرئيس إلهام علييف يؤكد أن أذربيجان تعد من أكثر دول العالم أماناً

الرئيس إلهام علييف يؤكد على قدسية العقود المبرمة وحصانة حقوق المستثمرين خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يبرز الاستقرار السياسي والاقتصادي كعامل رئيسي للجاذبية الاستثمارية في أذربيجان

الرئيس إلهام علييف يؤكد على اندماج أذربيجان مع آسيا الوسطى وتعزيز جاذبيتها الاستثمارية خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يؤكد على موقع أذربيجان الاستراتيجي كمركز رئيسي لممرَي الشرق الغرب والشمال الجنوب

الرئيس إلهام علييف يؤكد على أهمية قطاعي التعدين والنفط والغاز في تعزيز الاقتصاد الأذربيجاني خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يؤكد على أهمية استغلال الطاقة الكهربائية في الذكاء الاصطناعي والتصدير خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يحدد الطاقة المتجددة كأولوية اقتصادية رئيسية لأذربيجان خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يؤكد خلال منتدى الاستثمار امتلاك أذربيجان مناخاً استثمارياً جاذباً وشراكات موثوقة

وزير الخارجية الأذربيجاني يبحث مع نظيره السلوفيني تعزيز التعاون في مجالي الطاقة والترانزيت على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة

وزير الاقتصاد الأذربيجاني يبحث مع مدير صندوق طريق الحرير الصيني التعاون الاستثماري ضمن مبادرة "الحزام والطريق" في باكو

تقديم كتاب حول نظامي الكنجوي ودانتي أليغييري في روما

وزير الخارجية الأذربيجاني يبحث مع الأمين العام لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا تطورات عملية السلام بجنوب القوقاز

وزيرا خارجية أذربيجان وشمال قبرص التركية يبحثان التنسيق المشترك وقمة الدول التركية في نيويورك

اختتام اليوم الأول من المنتدى الأذربيجاني الدولي الثاني للاستثمار في باكو

أذربيجان تؤكد دورها كبوابة رئيسية للاستثمار والربط الإقليمي عبر الممر الأوسط

وزير الخارجية الأذربيجاني يشدد في اجتماع "مجموعة الـ77 والصين" بنيويورك على التزام أذربيجان بالتعددية ودعم التنمية المستدامة

البنك المركزي الأذربيجاني يعلن ارتفاع عدد بطاقات الدفع إلى نحو 23 مليون بطاقة بنهاية أغسطس

وزير الخارجية الأذربيجاني يستعرض في نيويورك مبادرات أذربيجان الإقليمية وسير عملية السلام خلال اجتماع وزراء خارجية منظمة التعاون الاقتصادي

وزير الاتصالات الباكستاني يدعو من باكو إلى تعزيز التعاون اللوجستي وتطوير البنية التحتية البحرية

وزير الخارجية الأذربيجاني يترأس الاجتماع غير الرسمي لمجلس وزراء خارجية منظمة الدول التركية في نيويورك

وزير الشباب والرياضة الأذربيجاني يلتقي رئيسي اللجنة الأولمبية واتحاد الجمباز الألبانيين

أوزبكستان تعزز تعاونها مع أذربيجان زيادةً لحجم الشحن عبر الممر الأوسط وإنشاء فرص جديدة

تعيين طاقم تحكيم قبرصي لإدارة مباراة ليتوانيا وأذربيجان في دوري الأمم الأوروبية

ارتفاع المحفظة الائتمانية للبنوك الأذربيجانية إلى 8ر32 مليار مانات خلال أغسطس الماضي

توقيع 11 وثيقة تعاون ضمن المنتدى الأذربيجاني الدولي الثاني للاستثمار

وزير التنمية الاقتصادية الطاجيكستاني يؤكد أهمية توسيع الممرات التجارية الإقليمية

وزير الاقتصاد السوري يؤكد من باكو حاجة بلده لإعادة الإعمار والاندماج الدولي

وزير الاقتصاد الأذربيجاني يؤكد توريد الغاز الأذربيجاني إلى 16 بلدا

الخارجية الأذربيجانية تنتقد بيان البطريركية الجورجية بشأن معبد كورموك

رئيس وزراء أذربيجان يلتقي نظيره الطاجيكستاني في باكو

عقد جلسة حوارية ضمن المنتدى الأذربيجاني الدولي الثاني للاستثمار في باكو

سائق مرسيدس البريطاني يتصدر التجارب التأهيلية لسباق الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى

تتويج الفائزين بالسباق الرئيسي الأول لسباق الفورمولا 2 لجائزة أذربيجان الكبرى

وزير الخارجية والشؤون الأوروبية السلوفيني يعتزم زيارة أذربيجان العام المقبل

رئيس وزراء أرمينيا: مستعدون لتعميق التعاون مع أذربيجان في مجال إزالة الألغام

باشينيان: مشروع مسار ترامب يمكن أن يحوّل جنوب القوقاز إلى محور نقل دولي مهم

وزيرا خارجية أذربيجان وأرمينيا يبحثان أجندة السلام وفتح روابط النقل

توقيع اتفاقية بشأن التأشيرات بين أذربيجان وبنن لحاملي جوازات السفر الدبلوماسية والخدمية

الرئيس إلهام علييف: السلام المرتقب في جنوب القوقاز يخلق فرصًا جديدة للتعاون والاستثمار الإقليميين

الرئيس الأذربيجاني: نهجنا تجاه الاستثمارات لا يقتصر على جذب رؤوس الأموال

الرئيس إلهام علييف: أذربيجان شريك موثوق في مجال الطاقة لعدد متزايد من الدول

الرئيس إلهام علييف يستقبل رئيس شركة "Global Infrastructure Partners"

اتصال هاتفي بين رئيس اذربيجان ورئيس وزراء جورجيا

الرئيس إلهام علييف يستقبل الرئيس التنفيذي لشركة "بروكفيلد أسيت مانجمنت"

الرئيس إلهام علييف يستقبل رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "نيوبيرغر بيرمان"

الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف يستقبل رئيس وزراء طاجيكستان

انطلاق اليوم الثاني من سباق الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

رئيس وزراء طاجيكستان يزور حديقة النصر

رئيس وزراء طاجيكستان يصل إلى أذربيجان

جيهون بيراموف يبحث العلاقات الثنائية مع وزير خارجية أنتيغوا وبربودا

وزير الخارجية الأذربيجاني يلتقي نظيره من سانت كيتس ونيفيس

جيهون بيراموف: أصبحت أذربيجان مركزا مهما للربط بين ممرّي الشرق-الغرب والشمال-الجنوب

جيهون بيراموف يناقش الشراكة الاستراتيجية بين أذربيجان والولايات المتحدة مع رؤساء شركات أمريكية

ارتفاع سعر النفط الأذربيجاني

انخفاض سعر برميل النفط

ارتفاع أسعار الذهب والفضة

باكو تستضيف منتدى أذربيجان الاستثماري الدولي الثاني

مجلس الوزراء يعقد اجتماعاً موسعاً لمناقشة مشاريع ميزانية عام 2027

اختتام اليوم الأول من منافسات الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

وزير الخارجية الأذربيجاني يبحث تعزيز التعاون الثنائي والإقليمي مع نظيرته من كوت ديفوار في نيويورك

معرض للسيارات الكلاسيكية في باكو على هامش سباق الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى