إدراج مقالة عن الشاعر الأذربيجاني العبقري نظامي الغنجوي بمجلة “Diplomatic Star” الشهيرة الباكستانية

١٨.٠٧.٢٠١٢ [١١:٠٦]
طباعة
A⁺ A^-

باكو، 18 يوليو/ تموز (أذرتاج).

أدرجت بمجلة “Diplomatic Star” الشهيرة الباكستانية باللغة الانجليزية مقالة بعنوان " نظامي الغنجوي -870" للكاتب الصحفي الشهير أمير محمود باطين.

وقد صرحت السفارة الأذربيجانية بباكستان لوكالة أذرتاج أن المقالة تتناول سنوات شباب شاعر الشرق العبقري والمفكر نظامي الغنجوي، وحياته وأنشطته.

وأكد كاتب المقالة أن نظامي الغنجوي دخل التراث الأدبي العالمي عن طريق عمله الأدبي المسمى "خمسة"، وأنه كان يفخر بالتاريخ البطولي لشعبه. ويضم العمل الأدبي "خمسة" لنظامي الغنجوي خمس منظومات شعرية طويلة رائعة. وهذه المنظومات الخمسة هي "مخزن الأسرار"، "خسرو وشرين"، و"ليلى والمجنون"، و"الجميلات السبعة"، و"اسكندرنامه".

وقد ذكر الكاتب أن أدب نظامي قد أثر على الفولكلور الأذربيجاني. وتم الاحتفاظ بمخطوطات نظامي في باريس ولندن وموسكو والقاهرة واسطنبول، وغيرها من المتاحف.

وقد ترجمت منظومات نظامي للعديد من اللغات العالمية. وللإطلاع على النص الكامل للمقالة يرجى الرجوع لهذا الرابط:

http://www.diplomaticstar.com/magazine/?p=201

إدراج مقالة عن الشاعر الأذربيجاني العبقري نظامي الغنجوي بمجلة “Diplomatic Star” الشهيرة الباكستانية

الاتصال بالمؤلف

المزيد...