وكالة الأنباء الحكومية الأذربيجانية

حفل تدشين حارة أذربيجان بمدينة قهرمان مرعش التركية تـــحديـــث

قهرمان مرعش، 19 يونيو، أذرتاج

حضر رئيسا جمهوريتي أذربيجان إلهام علييف وتركيا رجب طيب أردوغان في قهرمان مرعش في التاسع عشر من يونيو حفل تدشين حارة أذربيجان بالمدينة.

وعزف النشيدان الوطنيان الأذربيجاني والتركي.

ثم عرض الفيديو المكرس لحارة أذربيجان.

ثم ألقى الرئيسان الأذربيجاني إلهام علييف والتركي رجب طيب أردوغان كلمتين.

كلمة الرئيس إلهام علييف:

- أخي العزيز الرئيس رجب طيب أردوغان المحترم،

المشاركون المحترمون، أهالي قهرمان مرعش الأعزاء،

أولاً وقبل كل شيء، أتقدم إليكم بأصدق تحيات الشعب الأذربيجاني وأدعو الله مرة أخرى أن يتغمد برحمته جميع إخوتنا وأخواتنا الذين فقدوا حياتهم في الزلزال المروع الذي وقع في 6 فبراير 2023.

لقد تقبل الشعب الأذربيجاني هذه المأساة وكأنها مأساة خاصة به فمنذ اليوم الأول توافد عشرات الآلاف من الأذربيجانيين إلى نقاط جمع المساعدات الإنسانية في باكو ومختلف مدن أذربيجان للوفاء بواجبهم الأخوي وفور وقوع الزلزال وبقيادة أخي العزيز الرئيس بدأت عمليات البحث والإنقاذ ومن ثم انطلقت أعمال إعادة البناء والإعمار والإنشاء وفي فترة وجيزة تم توفير عشرات الآلاف من المساكن الجديدة وهذا عامل يظهر مرة أخرى التزام رجب طيب أردوغان بشعبه وحبه وإرادته القوية وفي الوقت نفسه، هذا مظهر من مظاهر قوة تركيا لأن الدولة القوية يمكنها فقط تنفيذ هذا القدر الكبير من أعمال إعادة الإعمار والبناء في فترة قصيرة.

وأرسلت أذربيجان على الفور أكثر من ألف فرد بمن فيهم أعضاء فرق البحث والإنقاذ والمتطوعون والأطباء إلى مناطق الزلزال في تركيا وبدأوا العمل فوراً وقد تمكنت الفرق الأذربيجانية من إنقاذ 53 شخص من تحت الأنقاض وقدم أطباؤنا المساعدة الطبية لـ 3200 شخص في مستشفيين ميدانيين أقمناهما.

وقد كانت أذربيجان دائمًا إلى جانب تركيا وكانت تركيا دائمًا بجوار أذربيجان ومشاركتي اليوم مع أخي العزيز في افتتاح حارة "أذربيجان" هو مظهر آخر لوحدتنا وصداقتنا.

كما ذكرتم فيما يتعلق بمسألة قره باغ كنا أنا وأخي العزيز الرئيس رجب طيب أردوغان كتفًا بكتف ومنذ اليوم الأول للحرب والدعم والتضامن والدعم السياسي والمعنوي الذي قدمه رئيس الجمهورية التركي لنا في الساعات الأولى من الحرب ووقوف الشعب التركي معنا قد أضاف قوة إلى قوتنا وقد أعدنا العدالة التاريخية واليوم يعيش الشعب الأذربيجاني على أرضه التاريخية في راحة وأمان.

وإن إنشاء حارة "أذربيجان" هو حادث رائع للغاية فقد تم بناء أكثر من 90 مبنى هنا وسيعيش إخوتنا وأخواتنا الأتراك في 1200 شقة وتوجد مدرسة وروضة أطفال ومن المقرر أيضًا بناء مركز ثقافي ونحن دائمًا بعضنا إلى جانب بعض في الأيام الجيدة والصعبة ونزيد من قوة بعضنا بعضا واليوم، تعتبر الأخوة والوحدة التركية الأذربيجانية عاملًا مهمًا ليس لمنطقتنا فقط، بل وعلى مستوى العالم أيضا وهي رمز للأمن والتعاون والتنمية والأخوة.

ورفعت "إعلان شوشا" الذي وقعناه مع الرئيس قبل أربع سنوات في مدينة شوشا، علاقاتنا إلى أعلى المستويات وقد رفع "إعلان شوشا" علاقاتنا رسميًا إلى مستوى التحالف ونحن صديقان وشقيقان وحليفان وتركيا وأذربيجان بلدان شقيقان يتقدمان بثقة ونجاح جنبًا إلى جنب في جميع المجالات السياسية والاقتصادية والطاقة والنقل والعسكرية وجميع المجالات الأخرى.

وأزور هذه الأرض الجميلة اليوم للمرة الأولى وقد زرت العديد من الأماكن في تركيا وشاهدت الطبيعة الخلابة لتركيا الجميلة وأنا سعيد جدًا بوجودي هنا في أرض الترك القديمة قهرمان مرعش.

وأظهر سكان قهرمان مرعش إرادتهم في مواجهة الزلزال المروع فلم ينكسروا ولم ينحنوا بل كانوا يعلمون ويؤمنون بأن وراءهم يقف زعيم قوي رجب طيب أردوغان وتقف وراءهم تركيا القوية وهذا، بطبيعة الحال، يظهر مرة أخرى مدى ارتباط سكان قهرمان مرعش بشعبهم الأصيل وقائدهم ودولتهم.

وأعبر عن احترام وحب الشعب الأذربيجاني لجميع الأشخاص الذين يعيشون في مناطق الزلزال وأنتم تعلمون ويجب أن تعلموا أن لديكم 10 ملايين أخ وأخت في أذربيجان والأذربيجانيون يعلمون أيضًا أن لدينا أكثر من 80 مليون أخ وأخت في تركيا.

وعاشت تركيا! وعاشت الوحدة والأخوة التركية الأذربيجانية!

ـبملقلمبـ

ثم ألقى رئيس تركيا كلمة.

ـبملقلمبـ

بعد ذلك، وضع الرئيسان إلهام علييف ورجب طيب أردوغان حجر الأساس للمركز الثقافي الذي سيُبنى في حارة "أذربيجان" وذلك بصيغة افتراضية عبر الإنترنت.

ـبملقلمبـ

ثم جرى حفل تسليم مفاتيح الشقق الجديدة لعدد من العائلات المتضررة من الزلزال.

وقصّ رئيسا أذربيجان إلهام علييف وتركيا رجب طيب أردوغان الشريط الرمزي إيذانًا بافتتاح حارة "أذربيجان".

ثم تجوّل الرئيسان إلهام علييف ورجب طيب أردوغان في حارة "أذربيجان" وتفقدا بعض الشقق التي تم بناؤها هناك.

ـبملقلمبـ

بعد ذلك، اطلع رئيسا أذربيجان إلهام علييف وتركيا رجب طيب أردوغان على الظروف التي تم توفيرها في مدرسة حيدر علييف الابتدائية وروضة الأطفال اللتين بنيتا في حارة "أذربيجان" في قهرمان مرعش.

شاركوا الأخبار على شبكات التواصل الاجتماعي

تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

المزيد...

الخارجية الأذربيجانية تتابع أوضاع مواطنيها إثر هجوم بطائرات مسيرة في بحر آزوف

الخارجية الأذربيجانية تحدد حصيلة ضحايا مواطنيها إثر هجوم في بحر آزوف

وزير الزراعة الأذربيجاني يبحث تعزيز التعاون مع نظيرته المولدوفية في تركيا

الخارجية الأذربيجانية تتابع أوضاع مواطنيها إثر هجوم بطائرات مسيرة في بحر آزوف

حملة لغرس الأشجار في باكو بمناسبة اليوم العالمي للبيئة بمشاركة أممية رفيعة

أرمينيا تدخل مرحلة الصمت الانتخابي عشية التصويت لتجديد تشكيلة البرلمان

وزير الثقافة الأذربيجاني يبحث مع وزير خارجية تركمانستان الوضع الحالي وآفاق تطوير التعاون الثقافي والإنساني

حفل باهر لأيام الثقافة الأذربيجانية في تركمانستان

انطلاق مهرجان "السيارات الكلاسيكية والخارقة" في باكو

منتخب أذربيجان لكرة السلة الثلاثية للسيدات يتأهل إلى ربع نهائي كأس العالم

دبلوماسيون أوروبيون يزورون مدينة كنجة ضمن فعاليات "القرية الأوروبية 2026"

افتتاح معرض "لآلئ التراث الوطني الأذربيجاني" في العاصمة التركمانستانية

سعر نفط أذربيجان ينخفض

المحلل الإماراتي : الإمارات وأذربيجان مؤهلتان للانتقال إلى مشاريع إنتاج طاقة الهيدروجين

اللجنة البرلمانية المؤقتة لمواجهة التهديدات الهجينة تصدر بياناً بشأن تضليل سي إن إن

المحلل الإماراتي: آفاق واسعة لتعزيز الشراكة بين الإمارات وأذربيجان في الطاقة النظيفة

خبيرة روسية: انخفاض مستوى بحر الخزر مستمر نتيجة تزايد معدلات التبخر

المحلل السياسي الإماراتي : العلاقات مع أذربيجان تكتسب طابعاً استراتيجياً ومؤسسياً متزايداً

ندوة رفيعة المستوى في باكو تبحث مخاطر انخفاض منسوب بحر الخزر

البنك المركزي الأذربيجاني ونظيره الهنغاري يوقعان مذكرة تفاهم في باكو

وكالة أذرتاج تؤبن الصحفي الشهيد محرم إبراهيموف وتزيح الستار عن كتاب يخلد ذكراه

السفير مصطفاييف: العلاقات مع بلاد الجوار دائرة خارجية أولى لأمن أذربيجان وتنميتها

افتتاح المعرض الخيري التقليدي الثاني والعشرين "كن ضياءً لغد طفل" في باكو

الخارجية الأذربيجانية تفند ادعاءات CNN World بشأن استخدام أراضيها ضد إيران

الرئيسان ميرضيائيف وبوتين يطلقان أعمال بناء أول وحدة طاقة في محطة أوزبكستان النووية

وزير الزراعة الاذربيجاني يزور تركيا

الرئيس إلهام علييف يخصص مليون مانات للاتحاد الأذربيجاني لكرة القدم المصغرة

النائبة الأولى للرئيس مهربان علييفا تهنئ المنتخب الوطني لكرة القدم المصغرة

بيان وزارة الخارجية بشأن الهجوم على سفينتين في بحر آزوف كان على متنهما مواطنون أذربيجانيون

الرئيس إلهام علييف يوجه رسالة بمناسبة اليوم العالمي للبيئة 2026

تحديث خط سكة الحديد بين باكو وتبليسي وقارص: الكفاءة اللوجستية والآفاق الاستراتيجية

منتخب أذربيجان لكرة القدم المصغرة يتوج بطلاً لأوروبا للمرة الثانية في تاريخه

باكو تستضيف "القمة الدولية للتمويل والخدمات المصرفية 2026"

الرئيس إلهام علييف يهنئ منتخب كرة القدم المصغرة بالفوز ببطولة أوروبا

أذربيجان تستضيف اليوم العالمي للبيئة

انخفاض أسعار الذهب والفضة في الأسواق العالمية

تغير أسعار النفط في البورصات الدولية

انخفاض سعر النفط الاذربيجاني

الرئيس فلاديمير بوتين: نجرى مباحثات في مجالات محددة وسأناقشها مع الرئيس إلهام علييف

الرئيس الروسي: ممتنون للغاية للرئيس إلهام علييف لدعمه في إيصال المساعدات الإنسانية إلى إيران

الرئيس الروسي: علاقاتنا مع أذربيجان تتسم بالعمق وتتطور بنجاح

مباحثات هاتفية بين وزيري خارجية أذربيجان وإيران

الناطقة باسم الخارجية الروسية: الاتحاد الروسي يؤيد التطوير المستمر للعلاقات مع أذربيجان وتدعو لاستئناف التعاون الثقافي والإنساني الشامل

أذربيجان تصدر شحنة جديدة من المشتقات النفطية إلى أرمينيا

وزير خارجية أذربيجان يستقبل سفير البرازيل الجديد لدى أذربيجان

حفل تقديم أغنية جديدة مستوحاة من قصيدة ليلى علييفا في مركز باكو للكتاب

البنك المركزي الأذربيجاني يستضيف اجتماع مجلس المصارف المركزية للدول التركية

متحف أذربيجان الوطني للفنون يحتفل بذكرى تأسيسه التسعين

المحكمة العليا: لا يمكن استرداد الأموال المدفوعة لأغراض غير قانونية عبر القضاء المدني

مشروع "شاه دنيز" العملاق للغاز يحتفل بالذكرى الثلاثين لتأسيسه

ليلى علييفا وأرزو علييفا تزوران مدرسة داخليّة بمناسبة اليوم الدولي للطفل

أذربيجان تحيي الذكرى الخامسة لاستشهاد الصحفي محرم إبراهيموف

زيادة حصة الحيوانات عالية الإنتاجية في الثروة الحيوانية إلى أربعة أضعاف في أذربيجان

تقديم تقاليد الأزياء في أذربيجان الغربية وقارس في أنقرة

جودت يلماز: الممر الأوسط أصبح مسارا آمنا وضروريا للتجارة العالمية

وفد من موظفي الخدمة العامة الأوزبك يتعرف على فعاليات "أسان خدمت"

الحرس الثوري الإيراني دعا إسرائيل إلى الانسحاب من لبنان

نائب الوزير: خلال الأشهر الستة الماضية تم حظر أكثر من ألفي مورد إنترنت ضار في أذربيجان

نائب الوزير: زيادة تصدير الفواكه والخضروات من بين أهدافنا الرئيسية

مرور شحنة ترانزيت جديدة إلى أرمينيا عبر أراضي أذربيجان

وفاة أكبر معمرة في أذربيجان عن عمر يناهز 136 عام

رئيس المؤسسة الدولية للصحافة الأوراسية: برنامج "العودة الكبرى" يجسد القوة الاقتصادية والإرادة السياسية لأذربيجان

مؤتمر "جسر الأخوة" يجمع عائلات الشهداء من أذربيجان وتركيا في مدينة أغدام

رئيس وزراء أذربيجان يستقبل مشاركي اجتماع مجلس البنوك المركزية للدول التركية

افتتاح معرض أذربيجان الدولي للمجوهرات في باكو

جولة إعلامية إلى خزان سرسنك المائي في منطقة قراباغ الاقتصادي

لبنان وإسرائيل يتفقان على وقف إطلاق النار بوساطة أمريكية

افتتاح مكتب هيئة السياحة الأذربيجانية في بكين

نقل نحو 557 مليون طن من النفط الأذربيجاني عبر خط أنابيب "باكو–تبليسي–جيهان"

انطلاق أعمال المنتدى الوطني الرابع للأمن السيبراني في باكو

سعر الذهب في السوق العالمية يرتفع بمقدار 33 دولارا

انخفاض سعر برميل النفط

ارتفاع سعر النفط الاذربيجاني

منتخب أذربيجان لكرة القدم المصغرة يتأهل إلى نهائي بطولة أوروبا

زلازل في بحر الخزر

منتخب أذربيجان لكرة السلة الثلاثية للسيدات يتأهل إلى مرحلة الملحق في بطولة كأس العالم

وفاة الأمين العام لمركز نظامي الكنجوي الدولي

وزير الطاقة الأذربيجاني يبحث مع نائبي وزيري فنزويلا وإيران فرص تعاون

مجلس رؤساء وكالات أنباء رابطة الدول المستقلة يعقد اجتماعه في بطرسبورغ

وزير الخارجية الأذربيجاني يستقبل سفير بريطانيا الجديد

مباحثات طاقة بين أذربيجان وألمانيا في باكو

رئيسة المجلس الوطني الأذربيجاني تجري لقاءات في بلغراد

الاتحاد الأوروبي وأذربيجان يقران وثيقة "أولويات الشراكة"

أذربيجان وبيلاروس يوقعان مذكرة تفاهم للتعاون في مجال الإحصاء

معمل باكو لبناء السفن يبدأ إنشاء سفينة حاويات جديدة لدعم "الممر الأوسط"

حلقة نقاشية حول "العودة وهندسة السلام الجديدة في المنطقة" ضمن المؤتمر الدولي الأول حول "العودة إلى أذربيجان الغربية"

معهد الجغرافيا: ارتفاع مخاطر الانهيارات الأرضية في منطقة القوقاز الصغرى

نعمان قورتولموش: الأمم المتحدة في حالة عجز

هجوم بطائرة مسيّرة على مطار الكويت الدولي وإغلاق المجال الجوي

باكو تستضيف الاجتماع المقبل لمجلس البنوك المركزية لبلدان منظمة الدول التركية

"SOCAR Green": إمكانات طاقة الرياح في بحر الخزر تبلغ 157 غيغاواط

جيمس هيذرينغتون: هناك حاجة إلى استثمارات كبيرة لدمج قدرات الطاقة المتجددة في منظومة الطاقة

ارتفاع إيرادات صادرات "أذرالومينيوم" بنسبة 27%

توقيع مذكرة تفاهم جديدة لدراسة تراث أذربيجان الغربية

نائب الوزير: تُقدَّر إمكانات الطاقة الشمسية على أسطح المباني في باكو بـ9.4 غيغاواط

رئيس اتحاد السيخ في كندا: منصة باكو تتيح لنا صوتاً دولياً في مواجهة التشويه

رئيسة البرلمان الأذربيجاني تبحث تعزيز التعاون مع نظيرتها الصربية

منتخب أذربيجان لكرة السلة الثلاثية للسيدات يواصل مشواره في بطولة العالم

مجموعة مبادرة باكو تعلن عن مشاريع مشتركة مرتقبة مع طائفة "الداليت"

أذربيجان يتفق مع الاتحاد الروسي وإيران على تطبيق نظام التصاريح الإلكترونية