ثقافة
صدور عدد خاص عن قراباغ بمجلة "التراث" بموسكو
موسكو، 13 يناير (أذرتاج)
خصص العدد الأخير بالكامل من مجلة "التراث" الدولية التي تصدر بموسكو للقضية القراباغية من مختلفة الجوانب. ويبدأ هذا العدد الخاص بمقالة تحت عنوان "أرمن قراباغ- رهائن لسياسة كبيرة ". وينتهي بمقالة تحت عنوان "عرق" تتناول الأقليات القومية الأذربيجانية. وتذكر أن الأرمن اتخذوا أراضي أذربيجان (التي هي في الأصل جنوب القوقاز) مسكنا لهم بعد أقليات قومية أخرى قبل ما يقرب من مائتي عام. وقد ذكر على صفحات هذه المجلة بشكل دوري موضوع هجرة الأرمن ولم تكذب هذه الحقائق مطلقا من قبل المؤرخين الأرمن. وقد ورد بالمقالة ما نصه : "لذلك فأن اتخاذ الأرمن القوقاز مسكنا لهم منذ وقت قريب حقيقة تاريخية لا مجال في الشك فيها. وقد قام عناصر نشطة في عالم التاريخ الأرميني بشرح هذه الحقيقة بشكل واسع. ولكن بكل أسف يجدر الإشارة إلى أن المؤرخين الأرمن حتى الآن قاموا بعملية تزييف واسعة النطاق للتاريخ، ولكن سيأتي وقت ، ويتعرف المثقفون الأرمن على تاريخهم الحقيقي وليس المزيف".
ومن المقالات المهمة في المجلة مقالة بعنوان "السياسة الخارجية الأذربيجانية وقراباغ" للأستاذ الدكتور جميل حسنلي، تناول فيها ثورة فبراير 1917،مستندا على مواد أرشيفية مختلفة تمتد حتى الاتفاقية الروسية الأرمينية في العاشر من أغسطس 1920م.
كما ورد بهذا العدد الخاص من مجلة "التراث" العديد من المقالات التي تتناول القضية القراباغية.
ومن الجدير بالذكر أن المجلة تصدر أيضا باللغة الانجليزية، وسوف تصدر أيضا اعتبارا من هذا العام باللغتين الفرنسية والألمانية وغيرها من اللغات، وذلك كما صرح السيد موسى مرجان رئيس تحرير المجلة.
آسيا حاجي زاده
مراسلة (أذرتاج) الخاصة