مأدبة على شرف رئيسة الإتحاد السويسري
باكو، 15 مارس (أذرتاج).
أقيمت في الرابع عشر من مارس مأدبة رسمية على شرف السيدة ميشلين كالمي ري رئيسة الإتحاد السويسري التي تزور أذربيجان حاليا باسم الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف والسيدة قرينته.
ورحب الرئيس إلهام علييف بالحضور قائلا:
-فخامة الرئيسة!
-الضيوف والأصدقاء الأعزاء!
أود أن أرحب بسيادتكم مرة أخرى، وأعرب عن سعادتي الغامرة بلقائكم. فقد قمنا في الصباح بمحادثات عديدة. ويعرف الحضور أن لقاءاتنا مع فخامة الرئيسة متكررة، حيث التقينا سويا في دافوس في مطلع العام الحالي. ونواصل اليوم مناقشاتنا. وأعتقد أننا استطعنا أن نغطي كل جوانب العلاقات الثنائية بيننا. وسوف تكون هذه الزيارة بمثابة دعم لحوارنا السياسي. كما ستستمر مشاوراتنا السياسية وكذلك على مستوى وزراء خارجية كل من البلدين. ونحن نريد رؤية شركات سويسرية في أذربيجان بشكل أكثر كمستثمرين ومنتجين وشركاء. ومن الطبيعي أن المشكلات الإقليمية كان لها حظا من محادثاتنا.
وأعرب الرئيس إلهام علييف عن شكره العميق للرئيسة السويسرية على مساعيها في المنطقة آملا أن تجد مشكلات المنطقة لها حلا قريبا. وفي ختام اللقاء أعرب الرئيس عن أمله في تطوير التعاون المشترك بين البلدين في السنوات المقبلة.
X X X
كلمة السيدة ميشلين كالمي ري رئيسة الإتحاد السويسري في المأدبة الرسمية:
- فخامة الرئيس !
- سعادة السيدة مهربان !
أنني في سعادة غامرة لزيارتي الثانية لأذربيجان. وقد أتاحت لي هذه الزيارة رؤية التغيرات التي حدثت في بلادكم. بالفعل الأعمال التي قمتم بها خلال الخمس سنوات الأخيرة لها تأثير طيب للغاية على النفس. ومدينة باكو تغيرت تماما، وأنا سعيدة جدا من تطور علاقاتنا الثنائية التي تنبع من إرادتنا المشتركة. وعلاقاتنا الاقتصادية طيبة أيضا. ولكن العلاقات في القطاع غير النفطي يمكن أن تتطور أكثر من ذلك. وإنني أعتقد أنه من الضروري والمفرح أيضا أن تكون شركة “Holsim” هي أكبر شركة تضع استثمارات في قطاع غير النفطي في أذربيجان.
وقد أعربت أيضا السيدة ميشلين كالمي ري عن ثقتها في أن العلاقات الثنائية بين البلدين المتعددة الجوانب سوف تستمر أكثر. كما أكدت أن هناك تعاون مثمر بين أذربيجان وسويسرا في إطار المنظمات الدولية. وفي ختام الكلمة أعربت رئيسة الإتحاد السويسري عن شكرها للرئيس الأذربيجاني على حسن الضيافة لها وللوفد المرافق لها.
######
![]() |
![]() |

