وكالة الأنباء الحكومية الأذربيجانية

ليلى علييفا : أتمنى أن تفتحوا لأنفسكم العالم الفني الطريف للرسام راسم بابايف

سانت بطرسبورغ ، 30 أكتوبر / تشرين الأول ( أذرتاج ).

أحيت السيدة ليلى علييفا نائبة رئيسة مؤسسة حيدر علييف الخيرية في التاسع والعشرين من أكتوبر الجاري ذكرى الزعيم الوطني للشعب الأذربيجاني حيدر علييف أمام اللوحة المقامة على شرفه، المعلقة على البناية الواقعة في شارع غوروخوفايا بمدينة سانت بطرسبورغ. وكان الزعيم يدرس في المدرسة العالية للجنة الأمن القومي للاتحاد السوفيتي التي كانت تقع في هذه البناية في الفترة ما بين 1949 و1950.

ووضع نائبة رئيسة مؤسسة حيدر علييف الخيرية ليلى علييفا وسفير أذربيجان لدى روسيا بولاد بلبل اوغلو وموظفو القنصلية العامة الأذربيجانية في سانت بطرسبورغ وأعضاء الشتات الأذربيجانية في روسيا باقات من الزهور أمام اللوحة المنحوتة.

ثم حضرت ليلى علييفا حفل افتتاح معرض الرسام الشعبي الأذربيجاني راسم بابايف (1927-2007) لدى قصر الرخام للمتحف الروسي .

وقبل افتتاح المعرض زارت ليلى علييفا مدفن الدوق الكبير كونستانتين رومانوف حفيد نيقولاي الأول بالمتحف الروسي بدعوة رئاسة المتحف .

وألقت ليلى علييفا كلمة في افتتاح المعرض وقالت إن اليوم يوم بارز للثقافة الأذربيجانية . وتابعت نائبة رئيسة مؤسسة حيدر علييف الخيرية قائلة : " ان أذربيجان وروسيا تربطهما عرى الصداقة القديمة والمتينة في مجالات السياسة والاقتصاد والثقافة . ويحبون في أذربيجان الآداب والمسرح والأفلام الروسية والبتة فن الرسم الروسي حبا كثيرا . ومما يسرنا أن الفنون الأذربيجانية تلاقي في روسيا أيضا اهتماما وقد تتمثل ثقافتنا تمثلا واسعا وكما يليق به . وتعرض هنا التحف الفنية النادرة ألكساندر ايفانوف وكارل برولوف وكازيمير ماليفيج والكساندر برودسكي . وان عرض هذه النتاجات في هذا المتحف يدل على العبقرية النادرة لهؤلاء الرسامين. ونقدم لكم اليوم تحف احد الرسامين المبدعين والمدهشين لعصرنا الرسام راسم بابايف. ويجري الحفاظ على نتاجاته وتحفه لدى قاعات المعرض والمجموعات الخاصة في روسيا وفرنسا والولايات المتحدة الأمريكية وألمانيا وتركيا وفنلندا. واقترحوا له الهجرة إلى فرنسا والعمل هناك. ولكنه لم يقبل هذا الاقتراح لأنه كان يستمد إيحاءاته وأفكاره من زخارف سجاجيد أذربيجان ونقوشها وإطارات ونوافذ قصور شاكي إلى جانب الروايات والحكايات الشعبية. وهذا هو الذي يعود إليه السبب الرئيسي لكون نتاجاته مخلصة وباهرة وروائية إلى هذه الدرجة. وقد سبق أن جرى تنظيم معرض نتاجات راسم بابايف قبل سنة لدى المتحف الشرقي في موسكو ويدل انجاز ذلك المعرض مرة أخرى على تجاوز تحفه الفنية الحدود الدينية أو القومية. لان الفن الحقيقي يقع فوق الزمن والمكان وهو بين أيدي الكل. واني على يقين من أن هذا المعرض في إحدى المدن العالمية الجميلة سانت بطرسبورغ سيمضي بنجاح أيضا مع إثارته اهتماما لدى جميع هواة فن التصوير ."

وأبدت ليلى علييفا شكرها لمنظمي المعرض ودعت المتحف الروسي لتنظيم معرض في باكو . ثم استطردت قائلة : " أتمنى لكم أن تكشفوا لأنفسكم العالم الفني الطريف الشيق للرسام راسم بابايف الذي تحدث لنا عن ظفر الخير على الشر حتما بلسان الألوان ."

وقال السفير بولاد بلبل اوغلو في كلمة إن إبداعات راسم بابايف تمثل مدرسة الرسم الفني الأذربيجاني التي أهدت العالم رسامين محترفين ذائعي الصيت . وأعرب الدبلوماسي عن شكره لسيدة أذربيجان الأولى رئيسة مؤسسة حيدر علييف الخيرية السيدة مهربان علييفا للعناية الدائمة التي تعيرها للثقافة والفنون . وذكر بلبل اوغلو قائلا : " إن العلاقات الإنسانية بين روسيا وأذربيجان في المستوى العالي وان تطور هذا التعاون مستمر . وسبق أن أقيم منتدى باكو الإنساني الدولي الرابع مؤخرا برعاية رئيسي أذربيجان الهام علييف وروسيا فلاديمير بوتين بحضور روسي واسع. وهو يدل مرة أخرى على وجود تفاهم كامل بين أذربيجان وروسيا خصوصا في المجال الإنساني ."

وتحدث رستم سليمانوف رئيس مؤسسة دعم وتطوير البرامج العلمية والثقافية باسم مرجاني في الافتتاح حول إبداعية الرسام بابايف. وذكر أن هذا الرسام استطاع توليف الأساليب الغربية والشرقية في مبدعاته مفيدا أن تناجات بابايف يكشف توحد عالم الحرية والمشاهدة والأفكار والتعابير العميقة .

وابلغ يفكيني غريغوريف رئيس لجنة العلاقات الخارجية لدى سلطة سانت بطرسبورغ تهاني حاكم المدينة جيورجي بولطافجينكو . واعبر عن يقينه من ان كل من حضر المعرض ليجد في نتاجات راسم بابايف لحظات نبيلة ونيرة .

وقرأ ميخائل ليبيدينسكي رئيس لجنة السلطات المحلية والعلاقات الدولية ومع الطوائف رسالة تهنئة وجهها محافظ ولاية لنينغراد الكساندر دروزدنكو الى الحضور. ثم تحدث ليبيدينسكي حول زيارة قام بها ضمن وفد ولاية ليننغراد أذربيجان مشددا على انه يشعر الآن بأذربيجان بلدا أكثر قربة واصلا لنفسه .

ثم تعرفت ليلى علييفا إلى المعرض الذي يعرض حتى غاية يوم الرابع والعشرين من نوفمبر ما يقارب من ثمانين عملا وتحفة للرسام وبعضها المحفوظ لدى مجموعة عائلته ومجموعة مؤسسة مرجاني . وتحيا في معظم هذه النتاجات العائدة إلى مختلف عهود الفترة ما بين 1970 و 2000 من إبداع بابايف أبطال رائعة أمام عيون المتفرجين والمشاهدين منها الغيلان والتنين والطيور الساحرة وقوافل الجمال وحسنوات الشرق وشيوخ بسطاء وجادات وأبو البشرية وأمها ادم وحواء، و الذين يروى عنهم في الروايات والحكايات .

وسلطت وسائل الإعلام في سانت بطرسبورغ الضوء على المعرض وقامت بتغطية واسعة لزيارة ليلى علييفا نائبة رئيسة مؤسسة حيدر علييف الخيرة .

فريدة عبد اللهيفا

مراسلة وكالة (أذرتاج) الخاصة

سانت بطرسبورغ

شاركوا الأخبار على شبكات التواصل الاجتماعي

تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

المدعي العام الفييت نامي يتعرف على فعاليات "أسان خدمت"

الخبيرة السياسية: تحديث سكة الحديد بين باكو وتبليسي وقارس يرسخ تنافسية الممر الأوسط عالمياً

وزير المالية: نعمل على تقليص العجز الأساسي غير النفطي بشكل مستدام

الخبير في شؤون الشرق الأوسط: أذربيجان تتحول إلى لاعب عالمي في سوق الطاقة الدولي

الكرملين ينتظر النتائج الرسمية للانتخابات في أرمينيا

الوزير: إطلاق بوابة التقارير المالية لمراقبة إيرادات ونفقات الموازنة العامة

نائب رئيس اللجنة الأولمبية الوطنية: التشكيلة الحالية للمنتخب التركي تقترب من مستوى جيل 2002

أذربيجان تحتل المرتبة الرابعة في قائمة الدول المستثمرة في اقتصاد جورجيا

نائب رئيس اللجنة الأولمبية يعلن تشجيعه لمنتخبي هولندا والبرتغال

توقيع مذكرة تفاهم بين جمعيات الفينتك في أذربيجان وآسيا الوسطى

اللجنة الأولمبية الأذربيجانية توقع اتفاقية تعاون مع شركة فيزا

وزير المالية: نخطط خفض تحويلات صندوق النففط الى الميزانية

الخارجية الأذربيجانية تصدر بياناً تحذيرياً لمواطنيها بشأن السفر إلى مناطق النزاعات

أذربيجان من بين الدول ذات أدنى نسبة للدين العام إلى الناتج المحلي الإجمالي في العالم

مرور شحنة ترانزيت جديدة إلى أرمينيا عبر أراضي أذربيجان

أفغانستان: الكوارث الطبيعية منذ بداية العام الجاري أودت بحياة أكثر من 300 شخص

ساحل باباييف: كان العام الماضي عاما ناجحا آخر بالنسبة لأذربيجان

إيراكلي كوباخيدزه: تتمتع جورجيا اليوم بعلاقات غير مسبوقة مع أذربيجان

وزير الخارجية الاذربيجاني يتجه الى اليابان في زيارة رسمية

إرسال 19 مواطنا أذربيجانيا من أفراد طواقم السفن التي تضررت في بحر آزوف إلى وطنهم

توقيع مذكرة تفاهم بين جمعية البنوك الأذربيجانية وجمعية تطوير الشبكات التجارية

ارتفاع حصيلة ضحايا الزلزال في جنوب الفلبين إلى 37 قتيلا

انطلاق أعمال "القمة الدولية للتمويل والخدمات المصرفية 2026" في باكو

إجراء أول مشاورات قنصلية بين أذربيجان وسوريا

ارتفاع سعر الذهب والفضة في السوق العالمية

انخفاض سعر برميل النفط

زلزال بقوة 4.9 درجات يضرب جنوب إيران

سعر النفط الأذربيجاني يتجاوز 100 دولار

رئيس الوزراء الأذربيجاني يبحث التعاون مع النائب العام الفييتنامي

رئيس المحكمة الدستورية الأذربيجانية يستقبل النائب العام الفييتنامي

وزير الشباب والرياضة يبحث التعاون مع نظيره الصربي

رئيسة المجلس الوطني تبحث تعزيز العلاقات مع النائب العام الفييتنامي

اعتماد "إعلان إسطنبول" في ختام الاجتماع الثلاثي لوزراء خارجية تركيا وأذربيجان وجورجيا

وزير الخارجية التركي يؤكد دعم بلده لمسار السلام بين أذربيجان وأرمينيا

وزيرة خارجية جورجيا تؤكد أهمية الشراكة الاستراتيجية مع أذربيجان وتركيا

وزير الخارجية الأذربيجاني يؤكد تنامي أهمية ممرات النقل والطاقة بمشاركة تركيا وجورجيا

الاتحاد الأوروبي يفرض عقوبات على إيران لعرقلة الملاحة البحرية

اجتماع وزراء خارجية أذربيجان وتركيا وجورجيا في إسطنبول

المدعي العام الفييتنامي يصل إلى باكو في زيارة عمل

أيجان بيسييفا: الممر الأوسط يدخل مرحلة التطور الاستراتيجي

إيطاليا أكثر بلدان الاتحاد الاوروبي استيرادا للمنتجات الاذربيجانية

الحوثيون يحظرون حركة السفن الإسرائيلية في البحر الأحمر

موسكو تربط علاقاتها المستقبلية مع يريفان بالخطوات الفعلية للقيادة الأرمينية

طهران تجهز مواقف السيارات كملاجئ للسكان

إسرائيل تضرب مجمعا للبتروكيماويات في إيران

وزيرا خارجية اذربيجان وتركيا يجتمعان في إسطنبول

تصاعد التوترات في الشرق الأوسط يدفع النفط للارتفاع بشكل حاد

بهار مرادوفا: الآليات الرقمية المُسبِّبة للإدمان تؤدي إلى عواقب اجتماعية خطيرة

فعالية مخصصة للصداقة بين أذربيجان وليتوانيا وذكرى ضحايا القمع

مقتل 27 مسلحا في شمال غرب باكستان

أذربيجان تحصد ثلاث ميداليات في بطولة أوروبا المفتوحة للجودو بتالين

العراق يغلق مجاله الجوي مؤقتا

ممثلو وسائل الإعلام الأذربيجانية تعرفون على متاحف تركمانستان

اتصال هاتفي بين وزيري خارجية تركيا وإيران

ترامب يقول إن نتنياهو "لا خيار له" سوى قبول أي اتفاق بين الولايات المتحدة وإيران

تطهير مساحة 1545.7 هكتار من الألغام والذخيرة الحية في الاسبوع الماضي

انتصارات لمنتخبات بولندا وأوروغواي وأذربيجان في بطولة العالم للجوكان

انخفاض أسعار الذهب والفضة في الأسواق العالمية

جيجون بايراموف يتوجه إلى تركيا في زيارة عمل

ارتفاع سعر برميل النفط

لاعبات أذربيجان للجمباز الأكروباتي يحصدن الذهبية في كأس العالم بباكو

البطل البارالمبي الأذربيجاني يتوج بذهبية كأس الرئيس للباراتايكوندو في ألمانيا

أذربيجان تفوز على أوزبكستان في افتتاح بطولة العالم للجوكان بباكو

الخارجية الأذربيجانية تتابع أوضاع مواطنيها إثر هجوم بطائرات مسيرة في بحر آزوف

الخارجية الأذربيجانية تحدد حصيلة ضحايا مواطنيها إثر هجوم في بحر آزوف

وزير الزراعة الأذربيجاني يبحث تعزيز التعاون مع نظيرته المولدوفية في تركيا

الخارجية الأذربيجانية تتابع أوضاع مواطنيها إثر هجوم بطائرات مسيرة في بحر آزوف

حملة لغرس الأشجار في باكو بمناسبة اليوم العالمي للبيئة بمشاركة أممية رفيعة

أرمينيا تدخل مرحلة الصمت الانتخابي عشية التصويت لتجديد تشكيلة البرلمان

وزير الثقافة الأذربيجاني يبحث مع وزير خارجية تركمانستان الوضع الحالي وآفاق تطوير التعاون الثقافي والإنساني

حفل باهر لأيام الثقافة الأذربيجانية في تركمانستان

انطلاق مهرجان "السيارات الكلاسيكية والخارقة" في باكو

منتخب أذربيجان لكرة السلة الثلاثية للسيدات يتأهل إلى ربع نهائي كأس العالم

دبلوماسيون أوروبيون يزورون مدينة كنجة ضمن فعاليات "القرية الأوروبية 2026"

افتتاح معرض "لآلئ التراث الوطني الأذربيجاني" في العاصمة التركمانستانية

سعر نفط أذربيجان ينخفض

المحلل الإماراتي : الإمارات وأذربيجان مؤهلتان للانتقال إلى مشاريع إنتاج طاقة الهيدروجين

اللجنة البرلمانية المؤقتة لمواجهة التهديدات الهجينة تصدر بياناً بشأن تضليل سي إن إن

المحلل الإماراتي: آفاق واسعة لتعزيز الشراكة بين الإمارات وأذربيجان في الطاقة النظيفة

خبيرة روسية: انخفاض مستوى بحر الخزر مستمر نتيجة تزايد معدلات التبخر

المحلل السياسي الإماراتي : العلاقات مع أذربيجان تكتسب طابعاً استراتيجياً ومؤسسياً متزايداً

ندوة رفيعة المستوى في باكو تبحث مخاطر انخفاض منسوب بحر الخزر

البنك المركزي الأذربيجاني ونظيره الهنغاري يوقعان مذكرة تفاهم في باكو

وكالة أذرتاج تؤبن الصحفي الشهيد محرم إبراهيموف وتزيح الستار عن كتاب يخلد ذكراه

السفير مصطفاييف: العلاقات مع بلاد الجوار دائرة خارجية أولى لأمن أذربيجان وتنميتها

افتتاح المعرض الخيري التقليدي الثاني والعشرين "كن ضياءً لغد طفل" في باكو

الخارجية الأذربيجانية تفند ادعاءات CNN World بشأن استخدام أراضيها ضد إيران

الرئيسان ميرضيائيف وبوتين يطلقان أعمال بناء أول وحدة طاقة في محطة أوزبكستان النووية

وزير الزراعة الاذربيجاني يزور تركيا

الرئيس إلهام علييف يخصص مليون مانات للاتحاد الأذربيجاني لكرة القدم المصغرة

النائبة الأولى للرئيس مهربان علييفا تهنئ المنتخب الوطني لكرة القدم المصغرة

بيان وزارة الخارجية بشأن الهجوم على سفينتين في بحر آزوف كان على متنهما مواطنون أذربيجانيون

الرئيس إلهام علييف يوجه رسالة بمناسبة اليوم العالمي للبيئة 2026

تحديث خط سكة الحديد بين باكو وتبليسي وقارص: الكفاءة اللوجستية والآفاق الاستراتيجية

منتخب أذربيجان لكرة القدم المصغرة يتوج بطلاً لأوروبا للمرة الثانية في تاريخه

باكو تستضيف "القمة الدولية للتمويل والخدمات المصرفية 2026"

الرئيس إلهام علييف يهنئ منتخب كرة القدم المصغرة بالفوز ببطولة أوروبا

أذربيجان تستضيف اليوم العالمي للبيئة

انخفاض أسعار الذهب والفضة في الأسواق العالمية

تغير أسعار النفط في البورصات الدولية