Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

Consideración Judicial de la Causa Penal contra Ruben Vardanyan

Bakú, 11 de febrero, AZERTAC

El 10 de febrero continuó el juicio en torno a la causa penal contra Ruben Vardanyan, acusado de tortura, mercenarismo, violación de las leyes y costumbres de la guerra, terrorismo, financiación del terrorismo, entre otros cargos establecidos en el Código Penal de la República de Azerbaiyán.

Durante la sesión judicial celebrada en el Tribunal Militar de Bakú, ubicado en el Complejo Judicial de Bakú, y presidida por el juez Zeynal Agayev, junto a los jueces Anar Rzayev y Jamal Ramazanov (con la jueza de reserva Gunel Samedova), el acusado fue asistido por un intérprete en ruso, su lengua materna, así como por sus abogados defensores.

La audiencia contó con la presencia de las víctimas y sus representantes, los fiscales encargados de la acusación, y Rufat Mammadov, jefe del Aparato del Gabinete de Ministros, quien se presentó como representante de la víctima en nombre del Estado de Azerbaiyán.

El abogado de Vardanyan, Avraham Berman, solicitó que se crearan las condiciones necesarias para una reunión confidencial con su cliente, y el tribunal accedió a la petición, suspendiendo la sesión para este fin.

Al reanudarse la audiencia, se dio a conocer la participación de nuevos intérpretes, a lo que tanto la fiscalía como la defensa no presentaron objeción. Posteriormente, Ruben Vardanyan expresó su descontento ante la negativa de satisfacer algunas de sus solicitudes, señalando lo que consideró un interés de la corte en la persecución penal, y presentó una protesta contra la composición del tribunal. La defensa respaldó esta protesta.

El asistente principal del Fiscal General, Vusal Aliyev, comentó que, según la legislación procesal penal de Azerbaiyán, una protesta ante el juez debe basarse en pruebas concretas que demuestren el interés del juez en el caso. Como no se presentaron tales evidencias, el fiscal solicitó que la protesta fuera desestimada, lo que también fue respaldado por Rufat Mammadov y otros representantes de las víctimas.

El tribunal, tras deliberar sobre la protesta, decidió dejarla sin efecto.

Más tarde, el abogado de Vardanyan solicitó nuevamente la creación de condiciones para otra reunión confidencial con su cliente, y la corte accedió. Tras esta pausa, la sesión continuó con la presentación de los detalles de la acusación por parte de los fiscales.

Los fiscales del Estado presentaron los cargos relacionados con la ocupación del territorio soberano de Azerbaiyán como resultado de una guerra de agresión organizada por una asociación criminal liderada por figuras como Robert Sedraki Kocharyan, Serzh Azati Sargsyan, entre otros, con la participación de las fuerzas armadas y grupos armados ilegales de Armenia. Este ataque, en violación de las leyes internacionales y nacionales, tuvo como objetivo la agresión militar contra Azerbaiyán.

Vusal Abdullayev, fiscal del Estado, expuso que como resultado de la guerra de agresión liderada por Armenia, varias regiones y aldeas de Azerbaiyán, incluyendo ciudades como Khankendi, Kalbajar, Shusha y otras, fueron ocupadas, causando destrucción masiva, saqueos y otros delitos graves. En total, 925 asentamientos azerbaiyanos fueron ocupados, y los daños materiales superaron los 20 mil millones de manats, incluyendo pérdidas a la propiedad privada y estatal, así como a monumentos históricos y culturales.

Vusal Abdullayev, destacó que, según la acusación, como resultado de la guerra de agresión llevada a cabo por el mencionado Estado de Armenia, sus fuerzas armadas y grupos armados ilegales, la ciudad de Khankendi, así como los distritos de Kalbajar, Shusha, Lachin, Khojali, Khojavand, Zangilan, Jabrayil, Gubadli, el pueblo de Karki del distrito de Sadarak de la República Autónoma de Najchiván, y siete aldeas del distrito de Gazakh (Baganis-Airim, Ashagi Askipara, Kheirimli, Barkhudarli, Sofulu, Gizilgajili, Yukhari Askipara), los centros de distrito y varias aldeas de los distritos de Aghdam y Fuzuli, junto con una serie de aldeas del distrito de Terter, fueron ocupados debido a la quema, explosiones por bombardeos de artillería, y destrucción parcial y total mediante diversos métodos físicos, además de saqueos, robos, vandalismo, pillaje y otros actos delictivos.

Como resultado de la ocupación, 12 ciudades, 18 asentamientos y 895 pueblos —un total de 925 asentamientos—, que son territorios soberanos de Azerbaiyán, permanecieron bajo ocupación durante muchos años. Así, se causaron daños materiales por un valor superior a los 20 mil millones de manats, incluidos más de 19 mil millones de manats para 37,168 unidades de propiedad privada y estatal, y más de 906 millones de manats para monumentos históricos y culturales, mezquitas, iglesias, museos, edificios históricos y fortalezas.

Continúa la Presentación de la Acusación contra Ruben Vardanyan

La fiscal del Estado, Tarana Mammadova, prosiguió con la presentación de la parte dispositiva de la acusación, detallando los hechos relacionados con la desaparición forzada de civiles, así como de cautivos y personas desaparecidas. A continuación, Nasir Bayramov, jefe del Departamento de Protección de la Fiscalía del Estado de la Fiscalía General, expuso los hechos relativos a la utilización de mercenarios durante los actos de agresión, los cuales causaron graves daños a la economía y la ecología de la República de Azerbaiyán.

Debido a la extensión y complejidad de la acusación, se informó que la presentación de los cargos continuará en la próxima sesión judicial.

La siguiente audiencia del tribunal está programada para el 13 de febrero.

Cabe recordar que Ruben Vardanyan enfrenta acusaciones por la comisión de actos tipificados en varios artículos del Código Penal de la República de Azerbaiyán. En particular, se le acusa de violar los artículos:

100 (planificación, preparación, desencadenamiento o realización de una guerra de agresión),

107 (deportación o desplazamiento forzado de la población),

109 (persecución),

112 (privación de libertad en violación del derecho internacional),

113 (uso de la tortura),

114 (mercenarismo),

115 (violación de las leyes y costumbres de la guerra),

116 (violación del derecho internacional humanitario durante los conflictos armados),

214 (terrorismo),

214-1 (financiación del terrorismo).

Adicionalmente, se le imputa la comisión de delitos según los artículos:

218 (organización de una comunidad criminal u organización criminal),

228 (adquisición, transferencia, venta, almacenamiento, transporte o porte ilegal de armas, componentes para ellas, municiones, explosivos y dispositivos explosivos),

270-1 (actos que crean una amenaza para la seguridad de la aviación),

278 (toma violenta del poder o retención violenta del poder, cambio violento del orden constitucional del estado),

279 (creación de formaciones o grupos armados no previstos por la ley),

318 (cruce ilegal de la frontera estatal de la República de Azerbaiyán).

Estas acusaciones abarcan una amplia gama de delitos graves que se están evaluando en el marco de este juicio.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Determinados los «embajadores deportivos» azerbaiyanos de este año

Se celebra una reunión entre ANAMA y la delegación de Bosnia y Herzegovina

Wizz Air Abu Dhabi lanza vuelos directos desde Abu Dhabi a Gabala

Se discute el desarrollo de la cooperación económica con Israel

Ministerio de Asuntos Exteriores: “Rechazamos la declaración de la Oficina del Primer Ministro de Armenia que distorsiona los hechos del tiroteo en las regiones fronterizas”

El presidente de Azerbaiyán felicitó al pueblo con motivo de la fiesta de Novruz

AzerGold organiza otra acción de asistencia social en el distrito de Goygol

Hoy es “Ilakhir chershenbe”

El Presidente de Azerbaiyán y la Primera Dama asistieron a la inauguración de la carretera desde el embalse de Sarsang hasta la aldea de Umudlu

Se celebra la fiesta de Novruz en Praga

Se celebra la feria-festival en Shusha

El plazo de validez del régimen especial de cuarentena en Azerbaiyán se prolonga

Diputado iraquí: La política del presidente de Azerbaiyán contribuye a la unidad del mundo túrquico

Diputado iraquí: Los turcomanos iraquíes y Azerbaiyán comparten los valores comunes históricos

Un Foro conjunto de ONGs de los Estados Túrquicos se celebrará en los territorios liberados de Azerbaiyán

La Vicepresidenta Primera Mehriban Aliyeva compartió la publicación desde Aghdere

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán fueron objeto de disparos

Valentina Matvienko visita el Museo Nacional de Alfombras de Azerbaiyán

Mezquita en la aldea Sugovushan del distrito de Aghdere se entregó para u uso

Entrega de las llaves del Complejo Residencial en la aldea Sugovushan del distrito de Aghdere

La Cancillería de Azerbaiyán organiza un iftar para los embajadores de países musulmanes

El Primer Ministro de Azerbaiyán se reúne con el Embajador de Türkiye en Azerbaiyán

Ministerio de Defensa: "Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán fueron objeto de disparos a intervalos"

Ministerio de Defensa: "Las Fuerzas Armadas de Armenia dispararon varias veces contra las posiciones del Ejército de Azerbaiyán"

Ilham Aliyev y Mehriban Aliyeva encendieron la hoguera de Novruz junto con los residentes de la aldea Hasanriz del distrito de Aghdere

La Presidenta de Milli Majlis fue condecorada con la Orden de la Amistad de la Federación Rusa

Finaliza la misión diplomática del Embajador palestino en Azerbaiyán

Valentina Matvienko: “Hoy Rusia y Azerbaiyán son socios estratégicos, aliados”

Presidenta de Milli Majlis: "La celebración de reuniones bilaterales entre los parlamentos de Azerbaiyán y Rusia es extremadamente importante para ampliar la cooperación"

El Presidente Ilham Aliyev expresa sus condolencias a su homóloga de Macedonia del Norte

Celebración de la fiesta de Novruz en el famoso museo de México

ANAMA: En la última semana se limpiaron 1.651,1 hectáreas del territorio azerbaiyano de minas y artefactos explosivos sin detonar

Un acusado de los crímenes de guerra: "No había armas del tipo Iskander-M y Tochka-U y Smerch en los territorios ocupados de Azerbaiyán"

Valentina Matvienko: "Las relaciones entre ambos pueblos se basan en el respeto mutuo"

Un acusado de origén armenio: “Serzh Sargsyan me designó para el "cargo" de supuesto "Ministro de Defensa" del régimen ilegal por recomendación de Seyran Ohanyan”

El Presidente de Azerbaiyán recibe al Vicepresidente del Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina

El Presidente de Azerbaiyán recibe a una delegación encabezada por la Presidenta del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán fueron objeto de disparo

Mnatsakanyan: "El Ministerio de Defensa armenio suministraba armas y municiones al régimen ilegal"

Se organizó el primer ecoturismo en Lachin

Se discuten las cuestiones de colaboración agrícola entre Azerbaiyán y la OCE

Los participantes extranjeros de la conferencia internacional se familiarizan con el Monasterio de Khudaveng

Presidenta del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia visita el Callejón de los Mártires

Presidenta del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia visita la tumba del Líder Nacional, Heydar Aliyev

La Comisión Parlamentaria de Relaciones Internacionales e Interparlamentarias envía una carta de protesta al Parlamento Europeo

Ministerio: Las Fuerzas Armadas de Armenia dispararon de nuevo contra las posiciones del Ejército de Azerbaiyán

Las posiciones del Ejército azerbaiyano vuelven a estar bajo fuego

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán son objeto de disparos

El Presidente de Azerbaiyán mantuvo una conversación telefónica con los presidentes de Rusia, Bielorrusia y Tayikistán

El Foro Global de Bakú presenta el panel “La juventud habla, nosotros escuchamos”

Bakú acogerá un festival internacional de ajedrez

Euronews emite un vídeo sobre las zonas industriales de Azerbaiyán

Vaira-Vike Freiberga: “Los debates del Foro Global de Bakú son vitales para el desarrollo del mundo”

Vaira Vike-Freiberga:” Los procesos globales afectan desproporcionadamente a las mujeres”

Tres boxeadores azerbaiyanos avanzan a la final en el torneo celebrado en Hungría

Comisario europeo: “El corredor transcaspiano acortará a 15 días la ruta entre Asia y Europa”

En Azerbaiyán la inteligencia artificial ya se aplica en varios ámbitos

Ex primer ministro griego: “La tecnología debe servir a la humanidad”

El 12º Foro Global de Bakú celebra una sesión de panel sobre "COP29: Avance hacia Belem - Acelerando la Transformación"

Rosen Plevneliev: “El uso ético de las tecnologías, uno de los temas clave del 12º Foro Global de Bakú”

Tomas Lamanauskas: “Actualmente, solo el 45 % de las tecnologías de inteligencia artificial se aplican en el mundo”

Consulado General de Azerbaiyán en Batumi brinda ayuda a familias de bajos ingresos en Ayaria

Anisa Bahiti: “Se fortalecen las relaciones diplomáticas entre Azerbaiyán y Albania”

Arayik Harutyunyan habla sobre Ruben Vardanyan durante la vista judicial en Bakú

Se discuten los preparativos para la Cumbre de la Organización de Cooperación Económica en Azerbaiyán

Araik Harutyunyan declara que recibió información sobre el bombardeo de Ganja del Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Armenia

Moscú celebra la conclusión de las conversaciones sobre el acuerdo de paz entre Azerbaiyán y Armenia

Presidente: “Estamos muy entusiasmados por reconstruir una asociación sólida con Estados Unidos bajo la administración Trump”

Presidente Ilham Aliyev: “El conflicto en Karabaj es el único conflicto que se resolvió sobre la base del derecho internacional y la justicia histórica”

Presidente: “Nuestra comprensión del orden mundial era absolutamente correcta”

Presidente de Azerbaiyán: “Necesitamos crear mecanismos de seguridad integrales que eliminen cualquier amenaza de una nueva confrontación militar”

Presidente Ilham Aliyev: “Azerbaiyán tiene una gran experiencia en la construcción de su futuro con los recursos internos”

Volkan Bozkır: “Las obras de construcción de Azerbaiyán en Karabaj son un ejemplo”

El Presidente Ilham Aliyev fue entrevistado por el canal de televisión Euronews durante el 12.º Foro Global de Bakú

Se discutieron diversos aspectos de la asociación estratégica entre Azerbaiyán y Bulgaria

Bako Sahakyan: "No había armas del tipo Iskander-M y Tochka-U en los territorios ocupados de Azerbaiyán"

Mladen Ivanić: “Las potencias intermedias y emergentes pueden lograr resultados si actúan desde un punto de vista común”

Viceministro de los Asuntos Exteriores: “Azerbaiyán demuestra las iniciativas diplomáticas activas”

Segundo día del XII Foro Global de Bakú: Sesión de panel sobre “Oriente Medio”

Bako Sahakyan: "Se suministraron armas y municiones a Karabaj desde Armenia"

Bülent Arınç: “Algunas potencias mundiales, como Francia, no quieren evitar las guerras”

Ceremonia de entrega del Premio Internacional Nizami Ganjavi

Expresidente: "El Foro de Bakú es una gran oportunidad para encontrar maneras de superar las consecuencias negativas de las crisis"

El Canciller de Azerbaiyán discute la situación regional e internacional con Wu Hongbo

La cantidad de fondos asignados para mejorar la calidad de los servicios médicos en Azerbaiyán ha aumentado en más del 8 por ciento

Primer ministro de Azerbaiyán: “El año pasado se tomaron varias decisiones importantes para aumentar los pagos sociales”

Ministro búlgaro de Asuntos Exteriores: "Hay que establecer la seguridad global y la estabilidad en el mundo"

Se prevé desminar este año más de 65 mil hectáreas del territorio azerbaiyano liberado de la ocupación

Miroslav Lajčák: "Si queremos una paz duradera y justa, debe basarse en el derecho internacional"

Annalena Baerbock: "Las noticias sobre el acuerdo de paz entre Armenia y Azerbaiyán son alentadoras"

Primer ministro: "Las reservas estratégicas de divisas de Azerbaiyán superan 14 veces la deuda pública externa"

El Primer Ministro:"El PIB per cápita crecerá un 3,6% en 2024"

El segundo día del Foro Global de Bakú presenta una sesión de panel sobre "El camino hacia la paz"

Se debaten las perspectivas de cooperación entre Azerbaiyán y Grecia

Un acusado de origen armenio admite que el régimen ilegal de Armenia formó un "presupuesto"

La Cancillería de Azerbaiyán acoge con satisfacción la opinión del Grupo de Trabajo del Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre el caso de Ruben Vardanyan

Secretario General de Organización de Cooperación Económica: "Hay que crear nuevos horizontes de futuro para aplicar el pacto de la ONU"

El Director General de la OMS califica de pérdida la retirada de EE.UU. de la Organización Mundial de la Salud

Arrancó en Bakú el 12º Foro Global de Bakú sobre “Repensar el Orden Mundial: Convertir los desafíos en oportunidades” ACTUALIZADO

Francis Martin O'Donnell: "Los participantes pueden aplicar los acuerdos alcanzados en el foro en las políticas de sus países"