Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

КУЛЬТУРА

Каталония глазами азербайджанца: Барселона

Баку, 22 февраля, АЗЕРТАДЖ

Ежегодно во второй половине сентября в испанской Каталонии проходят традиционные праздники - Ла Мерсе и Святой Феклы. Празднования длятся несколько дней и сопровождаются грандиозными уличными шествиями, фейерверками и сооружением «живых пирамид» из сотен людей на центральных площадях Барселоны и Таррагоны.

Нашему корреспонденту удалось побывать в самой гуще этих событий и поближе познакомиться с Каталонией и каталонцами.

 

От Арагонского королевства до наших дней

Hola («ола») – это слово вы будете слышать на каждом шагу как только ступите на землю Каталонии: так непринужденно приветствуют друг друга испанцы – чрезвычайно гостеприимный и доброжелательный народ. Сразу отмечу, что посетить эту автономию Испании нам удалось благодаря любезному приглашению Агентства по туризму Каталонии, которое организовало для журналистов из ряда стран бывшего Союза пресс-тур под названием «Каталония: традиционные праздники - Ла Мерсе и Святой Феклы».

Каталония – это автономная область на северо-востоке Испании со столицей в Барселоне и населением более 7,5 миллиона человек, около 35% которого составляют этнические каталонцы, являющиеся самостоятельным этносом. У них свой собственный язык, имеющий статус государственного и аутентичные традиции. Некогда бывшая центром могущественного Арагонского королевства, Каталония, сегодня считается одной из наиболее экономически развитых областей Испании.

Главный город Каталонии – древний город Барсино или Барселона, важнейший порт и один из основных центров притяжения для туристов со всего мира. Здесь жили и творили такие известные художники, как Дали, Миро, Пикассо, а также знаменитый архитектор Антони Гауди. По сути, Барселона, сегодня - огромный музей под открытым небом, экспонатами в котором являются величественные здания, площади, парки и фонтаны.

В Каталонии есть все для содержательного отдыха – средиземноморские пляжи с отлично развитой курортной инфраструктурой, масса возможностей для развлечений, во главе с самым большим в Испании тематическим парком развлечений «Порт Авентура», изысканная национальная кухня и доброжелательный народ.

Вместо испанского фламенко, здесь предпочитают сардану – танец-хоровод, напоминающий нашу азербайджанскую «яллу» и недолюбливают вызывающую массу протестов корриду (с 2012 года введен запрет на ее проведение).

В Каталонии очень любят различные праздники и отмечают их с большим размахом. Ежегодно почти каждый город проводит день своего святого-покровителя. Для Барселоны таковой является Святая Дева Мария Милосердия, для Таррагоны – Св. Фекла и т.д. Приход осени в этих городах знаменуется началом праздничного марафона, в котором принимают участие многие, если не все местные жители. Торжества длятся несколько дней, в течение которых организуются разнообразные состязания, устраиваются ярмарки, проводятся концерты и представления под открытым небом. Апогеем праздников служат шествия муляжей великанов и чудовищ и выступления команд кастельеров, выстраивающих высоченные «человеческие замки» - кастели.

Свидетелями этих и других невероятно интересных церемоний мы и стали. Однако, обо всем по порядку!

 

«Живые статуи» и раздолье для попугаев

Столица Каталонии – Барселона, город небольшой – по площади раз в двадцать меньше Баку (если верить Википедии - 100,4 км² против 2 150 км²), однако весьма насыщенный достопримечательностями. Всех их не обойти и за месяц, однако основные «визитные карточки» города, обязательные к посещению, при первом знакомстве с Барселоной расположены не так далеко друг от друга.

По планировке центральная часть города напоминает наш родной Баку. От основной площади столицы – Площади Каталонии (чем не наша Площадь Фонтанов) отходят улицы и улочки, главной из которых является Ла Рамбла (от арабского названия речки, некогда здесь протекавшей). Как гости Баку первым делом спешат на улицу Низами – «Торговую», так и туристы, впервые оказавшиеся в Барселоне, тотчас направляются на Рамблу. На этой пешеходной улице, больше похожей на просторный бульвар, и ее окрестностях есть все, что так манит туристов: множество магазинов и лавок, кафе и ресторанов, интересные исторические постройки, театры и музеи (в том числе местный Музей восковых фигур). Интересно, что свои Рамблы есть практически во всех крупных городах Каталонии. Их главная особенность – пешеходная улица всегда окаймлена по краям двумя проезжими частями, словно кто-то решил проложить широкий тротуар прямо посреди дороги.

Улица, длиною чуть более километра, разделена на несколько отрезков, имеющих собственные названия и особенности. Так, на Рамбле Цветов, как нетрудно догадаться, продаются различные цветы, а также комнатные растения, семена и луковицы. Собственно, на этом «говорящие» названия заканчиваются. Отрезок «Каналетес» (буквально «вёсла») примечателен чугунным питьевым фонтанчиком XIX века, возле которого любят собираться фанаты футбольного клуба «Барселона». А на Рамбле Учения часто продаются, не поверите, домашние питомцы – щенки, кролики, попугаи и т.д. Справедливости ради, стоит отметить, что некогда здесь находился университет.

Кстати, о попугаях. Неизвестно откуда взявшиеся, они, с веселым щебетом летают по всей Барселоне, и видимо, прекрасно чувствуют себя на воле, совсем как в бакинском Губернаторском садике. Если приглядеться, можно заметить попугаичьи гнезда, свитые в кронах пальм, растущих здесь на каждом шагу (в том числе финиковые, со свисающими гроздями плодов!).

На всем протяжении Рамблы внимание прохожих привлекают, так называемые «живые статуи»: актеры-энтузиасты в образах известных персонажей поп-культуры, которые, за символическую плату устраивают небольшое представление и позируют для желающих сфотографироваться. Хоть гонорары у уличных артистов и символические – «кто, сколько даст», поговаривают, что наиболее успешные из них зарабатывают весьма недурно – 2-3 тысячи евро в месяц. Что, впрочем, и неудивительно, - ведь 80% посетителей Рамблы – это туристы.

Близ Рамблы разместился еще один символ города - Центральный рынок Барселоны – Бокерия, с его бесконечными торговыми рядами. Сюда стоит заглянуть, хотя бы чтобы поглазеть на экзотические товары со всего света. Ну, где еще увидишь под одной крышей морских ежей и рыбу-чёрта, редкие грибы - трюфели и живых виноградных улиток. Все это и многое другое можно не только приобрести в свежем виде, но и попробовать в качестве готовых блюд, в расположенных здесь же, кафешках. Целые ряды на рынке отведены под пряности и специи, конфеты и сладости, фрукты немыслимых форм и расцветок. Большим спросом пользуются очищенные и нарезанные манго, папайи, рамбутаны, питахайи и свежевыжатые соки из этих плодов. Особо впечатлительных поразят «продукты» из разряда «шокирующая Азия»: сушеные насекомые, карамелизированные сколопендры и скорпионы.

Гуляя по Рамбле чувствуешь себя первооткрывателем – столько любопытного и интересного здесь можно встретить за короткое время. Символично, что, в своем последнем отрезке улица упирается в площадь Портал де ла Пау, что означает «Врата мира», где на 80-метровой колонне установлен памятник Христофору Колумбу. Мореплаватель всматривается в распростертую перед собой морскую гладь и указывает куда-то вдаль, видимо на Америку. Интересно, что воздвигнутый в 1888 году монумент, расположен именно в том месте, куда Колумб вернулся из своего первого путешествия в Америку.

Если пройти дальше и спуститься на набережную можно увидеть сотни белоснежных прогулочных яхт и катеров, пришвартованных вдоль пристани. Широкая эстакада-мост, уходящая в море (Морская Рамбла), имеет разводные части, которые через определенные промежутки времени открываются, пропуская отплывающие и возвращающиеся в гавань суда. В эти минуты мост перекрывается, и прогуливающаяся публика терпеливо ждет возможности пройти дальше - к популярному торгово-развлекательному центру Maremagnum, с его знаменитым аквариумом.

Что сразу бросается в глаза в Барселоне – это разношерстность толпы и не только туристической. Кого тут только не встретишь: представители всех мировых рас и культур, благо каталонцы народ толерантный и дружелюбный. Немало здесь и наших единоверцев – мусульман, в основном из стран Северной Африки (Испания владеет городами-анклавами Сеута и Мелилья близ Марокко). В былые времена на протяжении многих веков вся Испания была частью халифата Омeйядов. Несмотря на то, что в современных народных праздниках отражены события и времен освобождения страны от влияния арабов, взаимопроникновение культур чувствуется до сих пор, в архитектуре, традициях, кухне и, конечно, во внешнем облике самих испанцев.

 

«Архитектор невозможных форм» и Звездные войны

Возвращаясь к сходству исторического центра Барселоны с нашим Баку, нельзя не упомянуть, что здесь также есть Старый город, очень похожий на Ичеришехер, сердцем которого является Готический квартал. Квартал начинается от площади Каталонии и простирается от Ла Рамбла до проспекта Виа Лаетана. Свое название квартал получил благодаря сохранившимся постройкам, возведенным в средние века, когда Арагон был одной из самых могущественных держав на Средиземном море.

Состоящий из узких улочек, квартал, словно машина времени переносит вас в прошлое. Большинство построек здесь датируются XIV-XV веками, однако сохранились и римские сооружения - квартал был заселен во времена правления Октавиана Августа. На месте нынешней площади Святого Иакова некогда находился римский форум, а неподалеку сохранились остатки Римской стены и четыре колонны с капителями храма Августа.

Центральным пунктом Готического квартала является изящный Кафедральный Собор. Здесь же, на площади Сант-Жауме находятся здания городской ратуши и правительства Каталонии. В 1920-х квартал был отреставрирован, сейчас здесь располагаются различные музеи, культурные центры, многочисленные магазины, сувенирные лавки, кафе и рестораны.

Барселона считается одной из крупнейших архитектурных столиц Европы, не только благодаря обилию отлично сохранившихся средневековых построек. Наибольшую славу ей принесли строения в стиле модерн, самые известные из которых создал выдающийся каталонский архитектор Антони Гауди, который по праву завоевал титул «архитектора невозможных форм».

Вот мы и подошли к той части повествования, в которой речь пойдет об архитектуре, хотя, возможно с нее можно было бы и начинать – настолько важное значение она имеет в культуре каталонцев. Ведь первое, что поражает туристов, попадающих в Барселону – это необыкновенно красивая, завораживающая архитектура. Причем, речь идет не о каких-то отдельных шедеврах, а о каждом здании – начиная от обычных жилых домов на самой периферии, заканчивая офисами крупных компаний и учреждений. Создается ощущение, что каталонцы просто помешаны на красоте. Они строят или очень оригинально, или никак. Можно часами ходить по городу, запрокинув голову, и не увидеть ни одного фасада, похожего на другой. Каждое здание оформлено с таким вкусом и любовью, словно оно не создано мокнуть под дождем и томиться под солнцем, обдуваемое всеми ветрами, которые здесь не редкость (привет Баку!), а будет храниться под крышей музея. При этом ни одного подтека, отколовшейся штукатурки, или наспех сколоченного полиуретанового фасада. Браво каталонцы!

Все это время меня не покидала мысль, что судьба Баку могла бы сложиться иначе. Ведь исторический центр нашего города полон прекрасных архитектурных сооружений, как сохранившихся с древних времен, так и построенных в конце XlX начале XX веков на волне нефтяного бума, Тагиевым, Нагиевым и другими промышленниками. Сколько еще прекрасных творений могли украсить наш город, если бы он развивался гармонично, в ногу со всем прогрессивным миром. Однако не будем о грустном, ведь история не терпит сослагательного наклонения.

Многие архитектурные шедевры в Барселоне также обязаны своим появлением экономическому расцвету XlX века. Внезапно разбогатевшие промышленники всячески старались перещеголять друг друга, заказывая архитекторам пышные и дорогостоящие имения. Один из кварталов в центре Барселоны, на улице Пасседж-де-Грасия (Passage de Gracia), берущей начало от площади Каталонии, так и называется – «яблоко раздора». Здесь бок о бок стоят три здания, возведенных в различных стилях разными архитекторами, по заказу нуворишей того времени. Одно из строений - работы великого Гауди. Его вы легко узнаете по сотням туристов, щелкающих фотокамерами и толпящимся возле парадного входа в надежде купить билетик, чтобы попасть вовнутрь, где обустроен музей. Дом Бальо не был построен Гауди с нуля, а был переделан в 1904-1906 годах до неузнаваемости по заказу текстильного магната Жозепа Бальо. Гений Гауди, который черпал вдохновение в самой природе, превратил ничем не примечательное строение в шедевр всех времен.

Чуть дальше по той же улице расположен еще один пример безудержной фантазии Гауди - дом Мила или Ла Педрера (1906-10 гг.), который нам удалось посетить и осмотреть изнутри. Гауди выполнил эту работу по заказу семьи Мила, после окончания дома Бальо. Из-за особой техники среза камней, придающей им эффект необработанной поверхности и формы здания, словно скала нависающего над землей, за ним сразу же закрепилось название Ла Педрера (по-испански - каменоломня). Если беспристрастно взглянуть на волнообразный фасад строения, создается впечатление глади Средиземного моря с запутавшимися на его поверхности водорослями – коваными балконными решетками сложной формы. Не случайно при строительстве этого здания автор прибегал к технике судоходной инженерии. На самом деле - это архитектурный комплекс из двух зданий, объединенных общим фасадом и крышей, на которой Гауди дал волю своим самым смелым фантазиям, воплотив их в каменных изгибах, чердаках-куполах, покрытых характерной мозаикой, и причудливых трубах. Именно они на всех открытках выглядят как персонажи из фильма «Звездные войны». Собственно творением Гауди режиссер Джордж Лукас и вдохновлялся, создавая образы солдатов клонов для своей фантастической эпопеи. Кстати в этом здании был предусмотрен и построен первый в Барселоне подземный гараж для автомобилей и установлены первые электрические лифты.

Неудивительно, что дом Мила, стал первым из сооружений XX века, включенным в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, являя собой образец архитектуры, опередившей время. Сегодня один из этажей дома отведен под музей, где воссоздана атмосфера жизни буржуазии начала прошлого века. На остальных этажах размещаются офисы, а некоторые квартиры по-прежнему занимают каталонские семьи.

Несмотря на коммерческий успех, сам Гауди, основным делом своей жизни считал постройку Храма Святого Семейства – Саграда Фамилия, которому он посвятил более 20 лет. Именно по дороге на его стройплощадку, в 1926 году, поглощенный раздумьями о судьбе проекта, 75-летний архитектор попал под трамвай и трагически погиб, когда его шедевр был готов менее чем на четверть.

Сегодня это здание, напоминающее перевернутые сталактиты, возвышается в центре Барселоны в окружении строительных кранов. Еще до посещения Каталонии, просматривая фотографии Саграда Фамилия, я, грешным делом думал, что краны – часть композиции. Зная оригинальность мышления мастера, - мало ли, почему бы и нет! Оказалось, что краны действующие, а стройка храма ведется до сих пор и только на пожертвования, как завещал сам автор. Согласно официальным данным, завершение строительства намечено на 2026 год - к столетию со дня смерти Гауди. Но пессимисты полагают, что для этого потребуется еще как минимум 100 лет – настолько это сложный комплекс. Так или иначе, Саграда Фамилия, которая уже попала в Книгу Гиннеса как самый затянувшийся долгострой (начата в 1886 году) по завершению строительства обещает побить еще один рекорд, став самым высоким храмом в мире, после воздвижения башни высотой 564 метра.

 

Праздник жизни и человеческие пирамиды

Посетить Барселону в период крупных праздников - довольно смелое решение: и без того не обделенная вниманием туристов, в эти дни столица Каталонии превращается в кишащий людьми муравейник. Центр города напоминает вавилонское столпотворение, говорящая на разных языках толпа оккупирует торговые площадки и достопримечательности города, к которым выстраиваются длинные очереди. Если ваша цель – в спокойной обстановке ознакомится с архитектурными памятниками и музеями Барселоны – выбирайте другое время. Если же вы хотите зарядиться бешеной энергетикой и проникнуться духом настоящей Каталонии - добро пожаловать на Феста де Ла Мерсе!

Fiesta de la Mercè или Праздник Девы Милосердия – популярный праздник, типичный для средиземноморской культуры, для которого характерны массовые народные гулянья. Фактически - это «день города», который отмечается целую неделю с участием большого количества как профессиональных, так и любительских коллективов, устраивающих уличные представления и шествия, концерты и традиционные танцы. Основными элементами праздника являются шествия гигантских кукол и соревнования среди команд по возведению «людских пирамид».

Другими словами Барселона на время праздника превращается в огромный театр, сценой которого становятся улицы и площади города, декорациями служат великолепные здания, в качестве актеров выступают сами жители, а туристам выпадает прекрасный шанс поучаствовать в массовке.

А начинается все вечером на площади Сант-Жауме, откуда из ворот здания мэрии Барселоны главные персонажи праздника - Орел, Великаны, Кавалеристы, Мул, Бык, Лев, Гидра, Дракон и другие - отправляются в шествие по улицам и площадям Старого города. Каждую фигуру из папье-маше высотой под три метра несет один человек. Иногда, кукловоды подменяют друг друга, ведь это неимоверный труд волочить такую махину, при этом умудряясь не только сохранять равновесие, но и выделывать различные «па», из которых состоит «танец» персонажа. За каждым из великанов следует отряд молодых людей, бьющих в барабаны и трубящих в горн, словно пионеры на утреннике. Все это сопровождается ревом разгоряченной приплясывающей толпы, напевающей в такт заученные мотивы и выкрикивающей какие-то лозунги. И так несколько часов.

В конце первого дня празднования, уже поздно ночью, фасад здания мэрии, что на площади Сант-Жауме, расцвечивается огнями проекторов: на его белокаменных стенах проходят показы мини-фильмов, на различную тематику. В этом году темой показа стали «Портреты Барселоны». Представьте классический фасад здания с окнами, балконами, портиками и колоннами, который в руках мастеров спецэффектов буквально преображается – меняет цвета и форму, рассыпается по кирпичикам и вновь возникает из ниоткуда. В следующий момент из его окон выглядывают анимированные персонажи, а по стенам ползают драконы. Фильмы готовятся специально к этому празднику профессиональными клипмейкерами и сценаристами, которым не откажешь в чувстве юмора. Все действие происходит в полной темноте, поэтому видеоряд насыщенный и реалистичный с отличным звуковым сопровождением.

Второй день праздника открывается Танцем Мерсе на той же площади Сант-Жауме. Данный танец был специально придуман для главного праздника Барселоны и стал очень популярным. Это образец живых народных, традиционных танцев, который демонстрирует всю красоту и богатство хореографии фольклора. Танец заканчивается Галопом-де-ла-Мерсе.

Далее со сцены, установленной на площади, демонстрируется «Мойщиганга» (Moixiganga) - танец «человеческих башен», в котором все жесты символичны. А башни – потому, что танцоры взбираются друг другу на плечи, таким образом, выстраивая различные фигуры. Тем же вечером мы снова видим главный элемент праздника – шествие Великанов, драконов и чудовищ.

Наконец, в третий день празднования проходит конкурс коллективов, танцующих Сардану. Данный конкурс проходит с 1950 года и является неотъемлемым элементом праздника. Забавно видеть молодых и пожилых танцоров, с серьезными лицами выделывающих повторяющиеся «па» под довольно меланхоличную музыку. Такое сосредоточенное состояние участников хоровода объясняется его сложным ритмом, дабы не сбиться с которого один или два танцора вслух ведут отсчет, а другие участники внимательно им внемлют.

В тот же день на площадь в сопровождении фанатов стекаются команды удалых Кастельеров, чтобы продемонстрировать собравшимся уникальное каталонское искусство построения живых пирамид. Зрелище настолько неординарное и волнующее, что просто захватывает дух.

Начинается все с того, что пять или шесть крепких мужчин образуют круг, закусив воротники (чтобы не скользили) и прочно обхватив друг друга за руки и плечи. Со всех сторон их обступает плотная толпа помощников, или «шишка» – своеобразный буфер, на случай, если кто-то не удержит равновесие. Затем, взбираясь по широким поясам, обвязанным вокруг талий кастельеров, на плечи нижних товарищей становятся еще несколько участников действа, и так далее, пока не получится многоярусная (мы наблюдали девятиярусные) башня, последние ряды в которой образуют девушки и дети, а на вершину карабкается самый храбрый малыш. Как только он поднимет руки – полдела сделано. Теперь всю эту живую конструкцию надо аккуратно разобрать, поэтому участники процесса также сосредоточенно спускаются, как и поднимались. Только тогда задача будет считаться выполненной. Насколько это сложно, нам довелось убедиться во время выступления кастельеров в городе Таррагона, когда одна такая пирамида развалилась на глазах многотысячной толпы. В момент, когда участники начали разбирать башню, что-то пошло не так, и она сложилась как карточный домик. Благо рядом дежурила бригада медиков, которая оперативно оказала помощь пострадавшим. Подробнее об этом мы расскажем вам в следующем материале, посвященном Коста Даурада.

Построение живых пирамид - очень самобытная и трогательная традиция, которая играет важную роль в сплачивании различных слоев общества. Не случайно команды, как правило, делятся по принципу областей, в которых проживают кастельеры. Так, на этот раз, праздник собрал лучшие команды кастельеров из Барселоны, Террасы и Вальса. Люди регулярно ходят на репетиции, готовятся к выступлениям. В обычной жизни – учителя, управляющие, клерки и представители других профессий, мужчины, женщины и дети, здесь преображаются в кастельеров, участвуя в одном общем деле. Когда осознаешь, что от тебя, от твоей подготовки зависит успех всей затеи и даже честь команды – это вдохновляет к подвигам. Не говоря уже, что построение пирамид помогает участникам пребывать в отличной физической форме!

 

Маленькие секреты большого города

Барселона официально позиционируется как город космополитичный. Этим она издавна привлекает вольнодумцев, художников, творческих личностей, ищущих вдохновения, а нередко и бунтарей. Во всяком случае, на улицах города часто можно увидеть неформалов, людей с неординарной внешностью и просто маргиналов, занимающихся попрошайничеством. Мигранты на центральных улицах и площадях промышляют нелегальной торговлей, всегда готовые, при виде полицейских пуститься наутек, прихватив свой нехитрый скарб. 

Но, несмотря на засилье туристов и приезжих, Барселона производит впечатление безопасного города. В людных местах всегда можно увидеть прогуливающихся или дежурящих в машине патрульных. За руки они, конечно, никого не хватают, и документы предъявить не требуют (паспорт можно смело оставлять в отеле), однако всегда присматривают за ситуацией, давая понять, что все под контролем. Поэтому преступность в городе сведена к минимуму. Единственное, о чем всегда нужно помнить – карманники, которые орудуют в местах скопления туристов. Однако это проблема большинства больших туристических городов, поэтому ценности и лишние деньги лучше оставлять в сейфе отеля, а сумки и личные вещи держать в поле зрения. Также в районе Ла Рамблы лучше обходить стороной некоторые дальние неприметные улочки, облюбованные мигрантами.

Если в первый день центр Барселоны незнакомому с ней человеку может показаться сложным переплетением улиц и кварталов, то совсем скоро начинаешь в них без труда ориентироваться. Уже на второй день пребывания в городе я самостоятельно прогуливался по Старому городу, и окружающим площадь Каталонии улицам, словно провел здесь не один год. На самом деле Барселону отличает грамотная планировка, разработанная и реализованная еще в позапрошлом веке. Благодаря продуманному плану, широким улицам и такому уникальному решению, как срезанные углы домов, образующие на каждом перекрестке просторные площади, Барселона легко вписалась в современный уклад жизни с его потоками автомобилей и толпами туристов. Несмотря на интенсивность движения на дорогах, я ни разу не видел здесь пробок. Через каждые метров сто - пешеходная зебра, и никаких подземных переходов. Даже если улочка небольшая и в поле зрения нет ни одного автомобиля, пешеходы спокойно ожидают, пока загорится зеленый свет (исключение составляют, разве что, нетерпеливые туристы).

Теперь немного о шоппинге. С какой бы целью вы ни отправились в Барселону, всегда приятно совместить пребывание здесь с шопингом. Благо для этого есть все условия. В каждом районе города располагаются крупные торговые центры, наиболее известными из которых являются El Corte Ingles, Les Glories, Arenas de Barcelona, Diagonal Mar, L'Illa Diagonal и многие другие. В каждом из них вы найдете сотни магазинов широко известных мировых брендов. Многие из этих марок вообще не представлены в Баку. Например, бюджетный английский бренд Primark, предлагающий недорогую и качественную одежду для мужчин, женщин и детей (сорочки по 8 евро, брюки от 10 евро и т.д.), «мужское» подразделение Mango - Mango Men, «лицом» которого является Зидан, отделение Zara – Zara Home, предлагающее «все для дома» и др.

Советуем также особое внимание обратить на испанские бренды Pull&Bear, Zara, Bershka, Massimo Dutti, Macson и т.д. В Испании цены на них ниже, чем в других странах Европы, а ассортимент шире. Ценители брендов люксового сегмента могут смело отправляться в самый крупный и известный аутлет Барселоны La Roca Village, объединяющий 130 бутиков.

Имейте ввиду, если в Азербайджане продавцы ждут уикендов и праздников как манны небесной – ведь в эти дни многие устремляются на шопинг, то в Испании, как и во многих других странах Европы, по воскресеньям и в праздничные дни магазины, супермаркеты и торговые центры не работают. Открыты только сувенирные лавки и небольшие продуктовые магазинчики. Однако есть в Барселоне один торговый центр, который функционирует все 365 дней в году – это Maremagnum. Если один из дней вашего пребывания в Барселоне выпал на воскресенье или праздник, смело отправляйтесь в этот ТРЦ! Здесь вас ждут не только магазины известных брендов, но также кинотеатр и аквариум.

Отправляясь в Барселоне в банк или в разменный пункт, чтобы обменять валюту, не забудьте прихватить копии документов (оригиналы лучше оставить в надежном месте). Без предъявления копии паспорта или водительского удостоверения вы не сможете обменять ни копейки – здесь с этим строго – проверено не раз! Можно просто снять документ на телефон и предъявить кассиру фотографию, это тоже приемлемо. Также имейте в виду, что банки в Каталонии работают только до 2 часов дня.

Как я уже говорил – каталонцы приветливые и дружелюбные люди, всегда подскажут дорогу, помогут сориентироваться. Языковой барьер здесь также не является проблемой, минимального набора английских слов достаточно, чтобы объяснится. Надо понимать, что для испанцев английский язык такой же неродной, как и для нас, поэтому вас всегда терпеливо выслушают, попробуют понять и помочь. И, в конце концов, никто не отменял язык жестов!

Испанцы – народ очень разный, и по темпераменту и чисто внешне. Встречаются здесь и типажи, похожие на кавказцев. Такие легко могли бы затеряться в бакинской толпе (если не считать пирсинга и татуировок на всех открытых участках тела как у мужчин, так и женщин). В принципе, на этом сходство заканчивается. Каталония – западноевропейская страна и нравы здесь соответствующие, и довольно свободные. Молодежь более раскованная (однако, не распущенная), старшее поколение - более сдержанное.

Также бросается в глаза уважительное, если не сказать трепетное отношение к пожилым, что не может не импонировать нам, кавказцам. Часто можно наблюдать картину, когда взрослые дети выходят на прогулку со своим стариками: кого ведут под ручку, кого на коляске, сидят с ними в парках или за столиками в кафе. Вообще пожилые люди здесь держатся молодцом – всегда ухоженные, приодетые, активные и жизнерадостные.

Несколько дней, что мы провели в Барселоне, пролетели как один. Многие достопримечательности остались «за кадром» нашего путешествия: знаменитый Парк Гуэля, созданный Антонио Гауди, горы Монжуик и Тибидабо, домашний стадион футбольного клуба «Барселона» «Камп Ноу», аквариум, зоопарк и еще десятки других интереснейших объектов. Но пора было отправляться в путь, где нас ожидало «золотое побережье» - Коста Даурада. Идеальные условия для туризма и отдыха манят сюда туристов со всего мира. Их привлекают песчаные пляжи Ла Пинеды, морские деликатесы Камбрилса, грандиозный парк развлечений «Порт Авентура» в Салоу, и древнеримский город Таррагона, который отмечает день города с не меньшим размахом, чем Барселона.

Обо все этом мы вам расскажем в ближайшее время, в нашем следующем материале. Не пропустите!

Эмиль Эюбов,

специально для АЗЕРТАДЖ

Фото автора

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Цена азербайджанской нефти упала до 88 долларов

Самолет ВКС России потерпел крушение

В Ханкенди обнаружены боеприпасы и оружие

Председатель Комитета министров Совета Европы: В скором времени делегация Азербайджана вернется на свое достойное место в Парламентской Ассамблее

В Нахчыване отметили 100-летний юбилей академика Рагима Рагимова

Несколько построек получили серьезные повреждения во время землетрясения в Турции

Состоялась пресс-конференция по итогам визита делегации Конгресса Новой Каледонии в нашу страну

Почти 250 тысяч детей, депортированных из Пакистана в Афганистан, нуждаются в помощи

В Албании состоится заседание высшего уровня Международного центра Низами Гянджеви

В Турции произошло землетрясение

В Милли Меджлисе состоялась научная конференция на тему «Новая Каледония: история, современные вызовы и ожидаемое будущее» ОБНОВЛЕНО

14-я сессия Ассамблеи IRENA продолжает свою работу панельными сессиями

На заседании МПА СНГ были рассмотрены предложения к перспективному плану модельного законотворчества

Создан Республиканский педиатрический центр

Определены перспективные направления сотрудничества между Турцией и Азербайджаном в аграрной сфере

ЕС принял решение о новых санкциях против Ирана

Парламентарий из Новой Каледонии: Уверена, что СОР29 внесет вклад в решение существующих в мире проблем в области изменения климата

Австрийские инвесторы приглашены к активному сотрудничеству в Азербайджане

В фонде ЦНБ задокументированы сведения о свыше 3 тысячах шехидов

Каледонский историк: Мы не позволим Франции проводить политику ассимиляции

Министр сельского хозяйства Азербайджана: Сотрудничество с Турцией в аграрной сфере также важно для Карабаха и Восточного Зангезура

Потсдамский университет: Изменение климата угрожает мировой экономике

Сенатор из Каледонии: Верим, что подписанный с Азербайджаном меморандум поспособствует отказу Франции от своей политики

Музей уникального наследия Хыналыга

Расширяется сотрудничество в правовой сфере между генеральными прокуратурами Азербайджана и Китая

В Госкомитете по работе с диаспорой прошла встреча с председателем Азербайджано-американского музыкального фонда

В Дубае стартует гастрономический фестиваль

® Azercell участвует в Неделе карьерной подготовки в ADA

Парламентарий из Каледонии: Азербайджан является для нас истинным примером ВИДЕО

Нейсселин Омайра: Мы боремся за независимость в разных направлениях ВИДЕО

В Казахстане из-за паводков приостановлена работа 634 нефтяных скважин

Турал Гянджалиев: Франция не хочет видеть бревна в своем глазу

Начальник управления: В Азербайджане для подготовки кибердипломатов международного уровня будут организованы тренинги

В Бакинском госуниверситете прошла встреча с депутатом, писателем Агилем Аббасом

Число жертв наводнения в ОАЭ и Омане достигло 20

Политолог: Отзыв посла Франции имеет очевидные признаки снижения уровня дипломатии этой страны – КОММЕНТАРИЙ

Член Сената Новой Каледонии: Азербайджан для нас как старший брат

Председатель комитета: Франция уничтожает идеи демократии

Турецкий министр: Сессия COP29, которая пройдет в Баку, важна для всего мира

Парламентарий Новой Каледонии благодарит Азербайджан за поддержку ее страны ВИДЕО

Правительство Индонезии предупреждает о возможности цунами после извержения вулкана

Азербайджанские НПО, жители Карабаха и Восточного Зангезура направили открытое письмо Норвежскому Нобелевскому комитету

Баня в Басгале: история, архитектура и культурное наследие

В некоторых горных и предгорных районах местами ожидаются осадки

® Переведите свои кредиты в Kapital Bank и получите кредит без комиссии за обналичивание

Милли Меджлис Азербайджана и Конгресс Новой Каледонии подписали Меморандум о сотрудничестве ВИДЕО

Пашинян: Отказ от делимитации границ приведет к новой эскалации

Азотная кислота как новинка немецких квартирных воров, или как защититься от проникновения чужаков в ваше жилище

Делегация Конгресса Новой Каледонии побывала в офисе Бакинской инициативной группы

В МИД РФ отметили отсутствие позитивного вклада ЕС в нормализацию отношений между Баку и Ереваном

Кайрат Сарыбай: Председательство Азербайджана в СВМДА в ближайшие два года – свидетельство его международного престижа

Мария Захарова: Запад стремится рассорить соседей на Южном Кавказе, а Армении отводится роль инструмента

Обсуждены пути сотрудничества Бакинской высшей школы нефти с вузами Узбекистана

Эшги Багиров: В 5 школах на освобожденных от оккупации территориях работают 107 учителей, учатся 762 школьника

В Турецко-Азербайджанском университете будут работать преподаватели трех известных учебных заведений Турции

® Azercell принимает GSMA M360 Eurasia в Баку во второй раз

Прием в первые классы в стране начинается 1 мая

Глава ГСССИБ обсудил с румынским коллегой перспективы совместного сотрудничества

Российский эксперт: Отзыв Парижем своего посла в Баку для консультаций говорит об ущербности политической мысли во Франции - КОММЕНТАРИЙ

Военные пилоты высокопрофессионально выполнили учебно-тренировочные полеты ВИДЕО

Декларация Осло ставит новые задачи для человеческого развития

Благодаря решительным законным действиям Азербайджана одним конфликтом на пространстве Азии стало меньше

Министр энергетики Азербайджана отправился с визитом в США

На этой неделе на 60-й Венецианской биеннале откроется павильон Азербайджана

По случаю Международного дня памятников и исторических мест в крепости Рамана прошло мероприятие ВИДЕО

В Национальной галерее Лондона будет выставлена последняя картина Караваджо

Азербайджан и Украина намерены сотрудничать в рамках COP29

Расширяется сотрудничество Азербайджана с учреждениями социальной защиты Турции и Молдовы

Заместитель председателя Верховной Рады: Украина высоко ценит гуманитарную поддержку Азербайджана

Азербайджанская культура будет представлена в Испании

® Тендерная гарантия от Банка АВВ - всего за один день

Азербайджан будет сотрудничать с Коалицией министров финансов в поддержку борьбы с изменением климата

Обсуждено сотрудничество между Азербайджаном и Пакистаном в сфере образования

Турнир претендентов: Ниджат Абасов сыграет с индийским шахматистом

Госдепартамент США ответил на запрос АЗЕРТАДЖ

Кайрат Сарыбай: В период председательства Азербайджана в СВМДА будут реализованы успешные проекты

В Абу-Даби обсудили партнерство Азербайджана с ЕБРР в области зеленой энергетики

В Баку пройдут общегородской субботник и акция по посадке деревьев

Что будет обсуждаться в ходе второго дня работы 14-й сессии Ассамблеи IRENA?

Два азербайджанских гимнаста вышли в финал Кубка мира

Прошел 31 год со дня Башлыбельской трагедии - одной из кровавых страниц нашей истории

Делегация Конгресса Новой Каледонии побывала в Центре Гейдара Алиева ВИДЕО

Обнародованы результаты Международного математического конкурса «Кенгуру»

Театр оперы и балета представит в Италии наш национальный классический балет

Студент Азербайджанского государственного университета нефти и промышленности стал чемпионом мира по карате

В Швеции кольцо, связанное с преступной сетью, продано на аукционе

Эльшан Караджа представил в QGallery выставку «Храброе сердце»

Состоялось заседание, посвященное мерам, вытекающим из Распоряжения «О стимулировании использования транспортных средств с электродвигателем»

В Военно-воздушных силах Отдельной общевойсковой армии состоялись тактико-специальные учения 

Обсуждены возможные приоритеты и планы председательства Азербайджана в СВМДА в 2024-2026 годах

Азербайджанский бильярдист – чемпион Европы вернулся на родину

Обсуждены перспективы развития экономических связей с Татарстаном

Сергей Марков: Вывод РМК из Карабаха осуществляется в полном соответствии с договоренностями между Россией и Азербайджаном

Lufthansa находится в авангарде отмен рейсов по всей Европе

Парламент Грузии принял спорный законопроект в первом чтении

Отреставрированный фильм Let It Be вновь покажут спустя полвека после премьеры

Полиция Мальмё принимает усиленные меры безопасности в преддверии Евровидения-2024

® Завершено размещение облигаций ОАО "Kapital Bank" на Бакинской фондовой бирже

Bulbul – уникальная национальная социальная сеть Азербайджана

Российский депутат: О принадлежности Карабаха Азербайджану уже никто не спорит