ПОЛИТИКА
В Киеве состоится презентация книг, подготовленных, переведенных и изданных посольством Азербайджана в Украине
Киев, 6 декабря, АЗЕРТАДЖ
11 декабря в Национальной библиотеке Украины имени В.И. Вернадского (НБУВ) состоится презентация книг, подготовленных, переведенных и изданных посольством Азербайджана в Украине. Организаторы мероприятия – наше диппредставительство, Азербайджанская национальная библиотека (АНБ) имени М.Ф.Ахундзаде и НБУВ.
Многочисленным участникам презентации азербайджанские дипломаты представят следующие книги - В.Андриянов, Г.Мираламов -«Ильхам Алиев: Портрет Президента Азербайджана», 2011 г. на украинском языке, Аида Имангулиева - «Избранные статьи», 2011 г. на украинском языке, Дж.Гасымлы, О.Купчик, А.Дамиров - «Украинско-азербайджанские политические отношения история и современность», 2012 г. на русском языке.
Читательская аудитория также с большим интересом ознакомится с такими изданиями, как книги академика Рамиза Мехтиева - «Горис-2010: сезон театра абсурда», 2012 г. и «Нагорный Карабах: история, прочитанная по источникам», 2014 г,, обе - на украинском языке, О.Купчика, А.Дамирова - «Студенты-азербайджанцы города Киева в общественно-политической жизни Украины (1900-1917)», 2013 г. на русском языке, Я.Махмудова «Победный ход идей Гейдара Алиева», 2013 г, на украинском языке, Р.Иванова - «Келб-Али-хан Нахчыванский. Его эпоха и наследие. Исторические очерки», 2014 г. на украинском языке, И. Габиббейли «Азербайджанская литература начала XX века», 2013 г. на украинском языке, Мир Джалала - «Какой наш путь?», 2014 г. на украинском языке, Мирзы Фатали Ахундзаде -«Избранные произведения», 2014 г. на украинском языке, А.Мережко -«Проблема Нагорного Карабаха и международное право», 2014 г. на русском языке, и «The Problem of Nagorno-Karabakh and International Law» - на английском языке, Р.Новрузова, И. Гасымова - «Азербайджанский язык. Учебное пособие для украинских студентов», 2014 г. на украинском языке. Все эти книги вышли в свет в киевском «Издательском доме Дмитрия Бураго».
Кроме того, на презентации будут предложены для ознакомления и такие интересные книги - А. Денисенко, В.Туркевич, Л Шпаковски -«Лидер двух эпох. Азербайджано-украинские отношения через призму жизни и деятельности Гейдара Алиева» на украинском и английском языках и И.Павлий - «Азербайджано-украинский, Украинско-азербайджанский словарь», Киев, издательство «Сирио Украина», 2012 г.
В презентации примут участие посол Азербайджана в Украине Эйнулла Мадатли, представители дипкорпуса, аккредитованного в Киеве, директор АНБ имени М.Ф.Ахундзаде, профессор Керим Таиров, руководство НБУВ, киевского офиса Государственной нефтяной компании Азербайджанской Республики, представительства компании «Азербайджан Хава Йоллары» в Украине, группы компаний «Аккорд» в Киеве, Всеукраинской общественной организации «Объединенная диаспора азербайджанцев Украины», Международной общественной организации «Институт азербайджанства», Объединенного конгресса азербайджанцев Украины, Союза азербайджанской молодежи в Украине, Всеукраинской азербайджанской молодежной организации, других наших диаспорских структур, представители литературной общественности Украины, азербайджанских, украинских и турецких СМИ.
Зейнал Ага-заде,
собкор АЗЕРТАДЖ
Киев