ДЖАВАД ХЕЙЯТ: «БУДЬ У МЕНЯ ТАКОЕ ПРАВО,Я ПРОГОЛОСОВАЛ БЫ ЗА ИЛЬХАМА АЛИЕВА»
Всемирно известный кардиолог, выдающийся общественный деятель, член Международной парижской академии хирургов, почетный доктор Бакинского государственного университета и Азербайджанского медицинского университета Джавад Хейят известен не только как врач, но и как тюрколог. И в этом контексте его заслуги неоценимы. Он внес весомый вклад в ирано-азербайджанскую дружбу, солидарность тюркских народов, которые неустанно пропагандирует в своих трудах, произведениях и выступлениях. Он является основателем и главным редактором издающегося в Иране журнала «Варлыг».
Об этой многогранной деятельности выдающегося ученого и общественного деятеля, а также о целях его нынешнего визита в Азербайджан - беседа корреспондента АЗЕРТАДЖ с доктором Джавадом Хейятом.
- Баку - моя вторая Родина, и как только предоставляется возможность приехать сюда, повидаться со своими бакинскими братьями и сестрами, я ее использую с огромным удовольствием. Тут меня всегда с нетерпением ожидают мои пациенты, их я тоже обязан навестить. Затем, как правило, встречаюсь со своими друзьями, коллегами, в частности, языковедами, литераторами, врачами.
-Над какими проблемами вы сейчас работаете?
-Наряду с медицинской деятельностью почти 30 лет выпускаю журнал «Варлыг». В данный момент работаю над очередным номером: надо собрать, подготовить материалы, отредактировать их.
Как вы знаете, «Варлыг» - это литературно-художественный журнал, который стал выходить после Исламской революции в 1979 году. Организовал его выпуск я со своими друзьями-единомышленниками. В нем поднимаются вопросы азербайджанского языка, его грамматики, печатается цикл статей об истории азербайджанского языка, современного азербайджанского языка, фольклора. У нас один - общий - литературный язык, с небольшими исключениями, и этот факт исторически обусловлен основополагающим фактором взаимовлияния языков того ареала, в котором язык развивается.
-В последнее время в СМИ звучат настоятельные призывы сохранить и сберечь азербайджанский язык. Как вы думаете, что может угрожать нашему языку? Несколько слов о вашем видении проблемы.
-Беречь язык, разумеется, надо, но азербайджанскому языку ничто не угрожает. Кто поднимает подобные вопросы? В мире насчитывается свыше 6 тысяч языков, и среди них, действительно, есть группа исчезающих, вымирающих. Но наш язык совершенно недопустимо относить к этой группе языков. Только, если число носителей какого-либо языка ниже 100 000 человек, можно утверждать, что язык в опасности, это согласно данным ЮНЕСКО.
На азербайджанском языке говорят 40 миллионов азербайджанцев, в одном только Иране на родном языке выходит свыше 40 сборников и журналов. Беречь наш богатый язык, без всякого сомнения, нужно, как и быть достойным его носителем и пропагандистом.
-Каково отношение к азербайджанскому языку в Иране?
-Отношение - различное. Азербайджанское население Ирана, в том числе молодое поколение, с трепетом относится к родному языку. А персы, в большинстве своем, индифферентны, музыку нашу очень любят. Но есть и радикально настроенная прослойка националистов. А где их нет? В общем отношение хорошее.
-Известный в мире кардиолог, ученый и главный редактор журнала - как все это сочетается в одном человеке? Чему из этого вы отдаете предпочтение?
-Я выпускник Стамбульского университета. А там в шутку говорили: «Стамбульский университет выпускает все, а иногда - врачей». Я совместил и первую, и вторую половинку этого высказывания. История знает много подобных примеров: Реза Нур - в Турции, Нариман Нариманов и Аббас Сиххат - в Азербайджане, в России - Антон Чехов и другие. Все они были и врачами, и литераторами. Потом я прошел школу своего отца - просветителя Мирзали Хейата, он меня многому научил, будучи энциклопедически образованным человеком. Наш преподаватель психологии в Стамбульском университете Фахреддин Керим, кстати, крымский татарин, всегда говорил: «Врач должен быть философом». Я этот наказ хорошо усвоил и применил на практике. Увлечение литературой, языкознанием помогло в написании моих трудов, книг, статей, в том числе по философии.
-И кем вы себя чувствуете в первую очередь - кардиологом или философом?
-В первую очередь - я кардиолог, и только потом - литератор, лингвист, философ. Врач - это мое основное призвание.
-У вас сложились очень искренние, дружеские отношения с нашим общенациональным лидером Гейдаром Алиевым…
-Покойный Президент Азербайджана был выдающейся личностью. Его заслуги перед Азербайджаном, всем тюркским миром трудно переоценить, они - бесценны. Это признают и друзья, и враги. Это был великий лидер, который сыграл определяющую роль в создании и становлении азербайджанской государственности. Он был великим азербайджанцем. Нас связывали искренние, очень теплые отношения. Мы друг в друге ценили бескорыстное служение Азербайджану, нашему народу.
-Нашей общей болью, незаживающей раной является нерешенность карабахской проблемы… -Это и моя боль. Я неоднократно выступал в печати, направлял письма государственным мужам Ирана и даже самому Сулейману Демирелю, где каждая строчка сквозила болью.
Но когда 8 миллионов азербайджанцев едины в стремлении освободить свою землю, эта проблема непременно найдет свое разрешение. Перед таким исполином, этой силой не устоит ничто. И это проблема благополучно уйдет в прошлое. Я верю в это.
-Азербайджан - накануне президентских выборов. Если у вас было бы право, за кого вы проголосовали?
-Несомненно, в этих выборах безоговорочное лидерство за Президентом Азербайджанской Республики Ильхамом Алиевым. Я не вижу ему достойной альтернативы. Таковых попросту нет. Азербайджан динамично развивается, налицо - прогресс страны, и огромное значение в этом плане имеет успешное продолжение взятого нынешним Президентом курса.
К сожалению, не будучи гражданином Азербайджана, я не имею права голосовать за кого бы то ни было. Будь у меня такое право, я без сомнения отдал бы голос за Ильхама Алиева.