«Молодость не верит в смерть…»: Воспоминания дочери Самеда Вургуна
АЗЕРТАДЖ продолжает цикл публикаций, посвященных жизни и творческому наследию выдающегося представителя азербайджанской литературы, Народного поэта Самеда Вургуна
Баку, 17 сентября, АЗЕРТАДЖ
В книге «Самед Вургун в воспоминаниях», руководителем издательского проекта которой выступил Шамиль Садиг, а редактором и составителем — Аслан Салмансой, собраны воспоминания родных и близких поэта. Эти свидетельства позволяют увидеть Самеда Вургуна не только как великого мастера слова и общественного деятеля, но и как искреннего, решительного и чуткого человека, глубоко преданного своим убеждениям.
В очередной публикации цикла АЗЕРТАДЖ представляет продолжение воспоминаний дочери Народного поэта Азербайджана Айбениз Вургунгызы. На этот раз она рассказывает о встречах Самеда Вургуна с известными поэтами и литераторами, а также делится теплыми эпизодами, связанными с поездкой в Москву.
«Однажды вечером мы были в гостях у друга и переводчика отца Павла Антокольского. Там собрались украинский поэт Микола Бажан, грузинский поэт Симон Чиковани, а также московские поэты Константин Симонов, Михаил Луконин и Александр Межиров. Я сидела рядом с супругой Павла Антокольского — тетей Зоей.
Сначала поэты читали свои новые стихи. Затем отец завладел вниманием собравшихся и заговорил о проблеме романтического героя в литературе. Он говорил с присущими ему искренностью, страстью и юмором. Все присутствующие молча и внимательно слушали его. Тетя Зоя смотрела на отца с восхищением. В какой-то момент она неожиданно вскочила со своего места и воскликнула:
— Павел, даже если ты меня убьешь, я все равно поцелую Самеда!
Вслед за тетей Зоей все гости один за другим поднялись, обняли и поцеловали отца. Я была вне себя от радости. Если бы только я запомнила слова, которые отец произнес в тот вечер… Но что поделать? Молодость не верит в смерть, а ребенок и представить себе не может, что однажды может потерять отца…
В гостиницу к отцу часто приходили переводчики, а также азербайджанские студенты и аспиранты, которые в то время учились в Москве. Чтобы я не скучала, отец покупал мне билеты и отправлял в театр. Каждый раз, когда я возвращалась после спектакля, он подробно расспрашивал меня о впечатлениях.
Однажды я должна была пойти в Большой театр на балет «Лебединое озеро». Как обычно, вышла из гостиницы, села в такси и назвала водителю место назначения. Услышав меня, он рассмеялся и посоветовал выйти из машины и пройти пешком. И действительно, стоило мне пройти совсем немного, как передо мной во всем своем величии предстал Большой театр.
Вернувшись в гостиницу, я рассказала отцу об этом забавном случае — и вскоре пожалела: после этого он пересказывал эту историю всем, кто приходил к нему.
Однажды отца навестил Расул Рза. Он пригласил нас пообедать в ресторане «Баку». Отец и дядя Расул говорили о музыке и поэзии, временами даже немного спорили. Затем разговор зашел о детях. Дядя Расул хвалил Юсифа, а отец — Анара. Потом Расул Рза посмотрел на меня и сказал:
— Самед, Айбениз очень на тебя похожа. Наверное, поэтому ты так сильно ее любишь. Будь я художником, обязательно написал бы портрет Айбениз — она настоящая азербайджанская девушка.
Отец ответил:
— Ты прав. Но на мою мать она похожа еще больше, чем на меня. Вот потому я так сильно ее и люблю».
Продолжение следует...
Корреспондент – Гюнель Алыева
Другие новости раздела
